De Ondernemingskamer Amsterdam behandelde een enquêteprocedure gericht op het beleid en de gang van zaken van Stichting Radboud Universiteit en Stichting Radboud Universitair Medisch Centrum over de periode vanaf 1 januari 2014 tot 21 juli 2020. Bij beschikking van 21 juli 2020 werd een onderzoek bevolen en werden onmiddellijke voorzieningen getroffen die het bestuur exclusieve bevoegdheden toekenden, waaronder benoeming en ontslag van bestuurders en het wijzigen van statuten.
Vervolgens werd mr. H.M. de Mol van Otterloo benoemd als onderzoeker en werd het maximale kostenbedrag vastgesteld. Tijdens het onderzoek bereikten partijen op 3 november 2020 een minnelijke regeling, waarna de onderzoeker zijn declaratie ontving. Op 17 mei 2021 verzochten de Stichting Radboud Universiteit en de Nederlandse Bisschoppenconferentie gezamenlijk om beëindiging van de enquêteprocedure, een verzoek dat werd ondersteund door andere belanghebbenden.
De Ondernemingskamer constateerde dat er geen bezwaar bestond tegen het verzoek en besloot het onderzoek te beëindigen en de onmiddellijke voorzieningen op te heffen. De beschikking werd op 7 juni 2021 in het openbaar uitgesproken en is uitvoerbaar bij voorraad verklaard.