In deze zaak heeft het Gerechtshof Amsterdam op 17 juli 2025 een beschikking gegeven in het kader van een verzoek van Isy B.V. en [Moeder] om machtiging te verlenen voor het doen van mededelingen uit een onderzoeksverslag. Dit verslag betreft het beleid en de gang van zaken van HIT Online Shops B.V. over de periode vanaf 29 november 2019. De Ondernemingskamer had eerder een onderzoek bevolen en bepaalde onmiddellijke voorzieningen getroffen. Het onderzoeksverslag werd op 14 juli 2025 ter griffie neergelegd en was ter inzage voor belanghebbenden. De verzoeksters wilden de machtiging om mededelingen te doen uit het verslag in het kader van een hoger beroep dat aanhangig was bij de Ondernemingskamer, betreffende een uittredingsprocedure. De Ondernemingskamer heeft de belangen van openheid en vertrouwelijkheid tegen elkaar afgewogen. Het belang van verzoeksters om hun standpunten te onderbouwen in het hoger beroep werd als zwaarwegend beschouwd, vooral omdat er geen bezwaar was van de andere betrokken partijen. De voorzitter van de Ondernemingskamer heeft uiteindelijk de machtiging verleend, zodat de verzoeksters mededelingen mogen doen uit het onderzoeksverslag ter ondersteuning van hun stellingen in het hoger beroep. De beschikking is uitvoerbaar bij voorraad verklaard.