3.3.In het bestreden vonnis heeft de kantonrechter -kort gezegd-:
in conventie:
- Café Le Journal v.o.f. veroordeeld het gehuurde binnen 30 dagen na betekening van het vonnis met al het hare en de haren te ontruimen en ontruimd te houden en onder afgifte van sleutels ter vrije beschikking van eiseres te stellen;
- gedaagden hoofdelijk veroordeeld tot betaling van de huurachterstand (met rente) gerekend tot en met 9 maart 2015, zijnde een bedrag van € 38.327,90 (incl. btw), te vermeerderen met de contractuele rente van 1% per maand, doch onder aftrek van al hetgeen gedaagden inmiddels reeds blijkens een bericht van de beide gemachtigden van partijen d.d. 10 april 2015 daadwerkelijk in mindering aan eiseres hebben voldaan;
- gedaagden hoofdelijk veroordeeld tot betaling van de vervallen huurpenningen vanaf 1 april 2015 tot de dag van ontruiming van het gehuurde, zijnde een bedrag van € 5.573,12 per maand (incl. btw), te vermeerderen met de contractuele rente van 1% per maand telkens vanaf de huur vervaldatum tot aan de dag van algehele betaling;
in conventie en in reconventie:
- gedaagden in conventie, eisers in reconventie, hoofdelijk veroordeeld in de proceskosten aan de zijde van eisers in conventie, gedaagde in reconventie begroot op € 1.638,60, bij gebreke van betaling binnen 8 dagen na de vonnisdatum te vermeerderen met de wettelijke rente daarover tot aan de dag van volledige betaling;
- gedaagden in conventie, eisers in reconventie, hoofdelijk veroordeeld in de nakosten, zoals bedoeld in art. 237 lid 4 Rv, tot een bedrag van € 131,-- in geval van aanschrijving van gedaagden in conventie, eisers in reconventie, doch zonder betekening en, in geval betekening van de uitspraak plaats mocht vinden, tot een bedrag van € 191,--.
- het vonnis tot zover uitvoerbaar bij voorraad verklaard;
- het over en weer meer of anders gevorderde afgewezen.
3.3.1.De kantonrechter heeft daartoe -kort gezegd- overwogen dat met de substantiële huurachterstand van Le Journal een dusdanig ernstige tekortkoming van gedaagden als huurders aan de orde is, dat een ontbinding van de huurovereenkomst tussen partijen in de aanhangig te maken bodemprocedure zonder meer valt te verwachten.