Uitspraak
Vonnis van 8 juli 2015 (bij vervroeging)
Behorend bij K.G. no. 1117 van 2015
GERECHT IN EERSTE AANLEG VAN ARUBA
VONNIS in kort geding van:
[X] en de in de drie bijlagen bij dit vonnis (soms meermalen) genoemde personen,
allen wonende in Aruba,
eisers,
hierna ook te noemen: [eisers],
gemachtigde: de advocaat mr. H.G. Figaroa,
tegen:
de stichting
STICHTING KATHOLIEK ONDERWIJS ARUBA,
gevestigd in Aruba,
gedaagde,
hierna ook te noemen: SKOA,
gemachtigde: de advocaat mr. M.D. Tromp.
1.DE PROCEDURE
1.1
Het verloop van de procedure blijkt uit:
-het verzoekschrift met producties;
-de aantekeningen van de griffier van de mondelinge behandeling van de zaak ter terechtzitting van 25 juni 2015.
1.2 [
eisers] - behoudens dhr. Y, die in persoon ter zitting is verschenen samen met zijn gemachtigde - zijn ter zitting verschenen bij hun gemachtigde. De SKOA is verschenen bij haar gemachtigde, die werd vergezeld door dhr. mr. Y (voorzitter van het bestuur van SKOA). Partijen hebben in twee termijnen het woord gevoerd - mede aan de hand van door hen overgelegde pleitnota’s, voorzien van toegelaten producties - en hebben gereageerd of kunnen reageren op elkaars stellingen.
1.3
Vonnis is nader bepaald op heden.
2.DE STANDPUNTEN VAN PARTIJEN
2.1 [
eisers] vorderen dat het Gerecht bij uitvoerbaar bij voorraad te verklaren vonnis kosten rechtens:
primair
a. de beslissing van de SKOA tot vaststelling van het school- en aircogeld voor het schooljaar 2015-2016 schorst dan wel opschort, tot dat in de door [eisers] te starten bodemprocedure omtrent de geldigheid van die door SKOA genomen beslissing zal zijn beslist;
b. bepaalt dat de SKOA ten behoeve van [eisers] een dwangsom verbeurt van Afl. 1.000,-- per dag dat de SKOA de te geven schorsing dan wel opschorting van bedoelde beslissing ter zijde stelt;
subsidiair
c. bepaalt dat het niet voldoen door [eisers] van het door SKOA voor het schooljaar 2015-2016 vastgestelde school- en aircogeld niet tot gevolg zal hebben dat de desbetreffende leerling(en) niet (her)ingeschreven wordt of worden voor dat schooljaar;
meer subsidiair
d. te dezen enige andere juist voorkomende voorziening treft.
2.2
De SKOA voert verweer en concludeert dat [eisers] niet-ontvankelijk moeten worden verklaard in het door hen verzochte, althans tot afwijzing daarvan, kosten rechtens.
2.3
Voor zover van belang voor de beslissing worden de stellingen van partijen hierna besproken.
3.DE BEOORDELING
3.1
Er zijn gronden gesteld noch gebleken waaruit volgt dat [eisers] niet-ontvankelijk moeten worden verklaard in het door hen verzochte. Het ontvankelijkheidsverweer van de SKOA wordt daarom verworpen.
3.2
Het spoedeisend belang van [eisers] bij haar vorderingen ligt besloten in de aard van die vorderingen, temeer omdat de SKOA leerling treffende gevolgen dreigt te verbinden aan het niet betalen door [eisers] van de door SKOA voor het schooljaar 2015-2016 verhoogd vastgestelde school- en/of aircogelden.
3.3
Vast staat tussen partijen dat [eisers] ouders zijn van leerlingen die studeren of willen gaan studeren bij onder de SKOA ressorterende scholen, zijnde kleuterscholen, basisscholen en scholen voor middelbaar voortgezet onderwijs. Ook staat vast dat de SKOA vanaf de jaren tachtig betaling van schoolgeld per schooljaar per leerling verlangt van ouders van bij haar scholen ingeschreven of in te schrijven leerlingen. Tegen die achtergrond hebben [eisers] niet of onvoldoende bestreden gesteld dat het door de SKOA vastgestelde schoolgeld voor het schooljaar 2014-2015 Afl. 75,-- per leerling bedroeg en het vastgestelde aircogeld voor leerlingen die studeren bij van airco voorziene scholen voor dat schooljaar Afl. 140,-- per leerling bedroeg. Vast staat verder dat de SKOA na meermalen gevoerd overleg met onder meer de minister van Onderwijs van Aruba (hierna: de minister) het schoolgeld voor het schooljaar 2015-2016 uiteindelijk en met goedvinden van de minister heeft vastgesteld op Afl. 175,-- per leerling en het aircogeld voor leerlingen die studeren of willen gaan studeren bij van airco voorziene scholen op Afl. 150,-- per leerling. Tot slot staat vast dat de SKOA aan alle ouders van bij haar scholen ingeschreven of in te schrijven leerlingen (hierna ook: de ouders) kenbaar heeft gemaakt dat aan het niet betalen van school- en/of aircogeld mogelijk gevolgen worden verbonden, in die zin dat (her)plaatsing van leerlingen op de door de ouders gewenste school niet langer gegarandeerd is terwijl die (her)plaatsing bij tijdige betaling in beginsel wel gegarandeerd is.
3.4
In het licht van al het vorenstaande moet voorshands de vraag worden beantwoord of de SKOA al dan niet gerechtigd is [eisers] tot betaling van school- en/of aircogeld te verplichten en of de SKOA aan het uitblijven van betaling van die gelden de door haar ook aan [eisers] kenbare gevolgen mag verbinden. Hierbij heeft te gelden dat de omvang van dit geschil is beperkt tot het meerdere van het school- en aircogeld ten opzichte van het hiervoor vermelde voor het schooljaar 2014-2015 door SKOA vastgestelde school- en aircogeld.
3.5
In voormeld verband wordt het volgende voorop gesteld. Uit de artikelen 1 van de onderscheidenlijke Landsverordeningen Kleuteronderwijs, Basisonderwijs en Voortgezet Onderwijs (hierna ook: de Landsverordeningen) volgt dat een openbare school een door het Land Aruba (hierna: het Land) in stand gehouden school is en dat een bijzondere school een door een natuurlijke persoon of rechtspersoon in stand gehouden school is. Het zevende lid van artikel I.20 van de Staatsregeling van Aruba luidt:
“Het bijzonder algemeen vormend lager onderwijs dat aan de bij landsverordening te stellen voorwaarden voldoet, wordt naar dezelfde maatstaf als het openbaar onderwijs uit de openbare kas bekostigd. Bij landsverordening worden de voorwaarden vastgesteld, waarop voor het bijzonder algemeen vormend middelbaar en voorbereidend hoger onderwijs bijdragen uit de openbare kas worden verleend.”.
“Het bijzonder algemeen vormend lager onderwijs dat aan de bij landsverordening te stellen voorwaarden voldoet, wordt naar dezelfde maatstaf als het openbaar onderwijs uit de openbare kas bekostigd. Bij landsverordening worden de voorwaarden vastgesteld, waarop voor het bijzonder algemeen vormend middelbaar en voorbereidend hoger onderwijs bijdragen uit de openbare kas worden verleend.”.
3.6
Alle onder de SKOA ressorterende scholen zijn bijzondere scholen in de zin van de Landsverordeningen, en zij worden allen naar dezelfde maatstaf of op gelijke voet als openbare scholen bekostigd uit de openbare kas, oftewel door het Land. Reeds hieruit volgt naar het voorlopig oordeel van het Gerecht dat bijzondere scholen als die van de SKOA (ouders van) leerlingen - anders dan particuliere niet door het Land bekostigde scholen - in elk geval in financieel opzicht naar dezelfde maatstaf en op gelijke voet dienen te behandelen als die van openbare scholen. Dit klemt temeer omdat ouders van kinderen tussen de vier en zeventien jaar ingevolge de Leerplichtverordening op straffe van een door de minister van Onderwijs dienaangaande op te leggen last onder dwangsom van ten minste Afl. 250,-- en ten hoogste Afl. 2.500,-- in beginsel verplicht zijn om er zorg voor te dragen dat een in voormelde leeftijdsgroep vallend kind is ingeschreven als leerling van een door of vanwege het Land bekostigde openbare of bijzondere school voor kleuteronderwijs, basisonderwijs of voortgezet onderwijs. Het andersluidend standpunt van de SKOA op dit punt wordt verworpen.
3.7
De Landsverordeningen Kleuteronderwijs, Basisonderwijs en Voortgezet Onderwijs bepalen ieder voor zich welke kosten precies worden bekostigd door het Land, en hoe die bekostiging precies plaats vindt of plaats behoort te vinden. Uit die Landsverordeningen volgt verder dat in geval zich ook bij bijzondere scholen bijzondere omstandigheden voordoen, de bedragen der bekostiging telkens tijdelijk kunnen worden verhoogd.
3.8
De SKOA heeft uiteen gezet welke kosten zij precies wenst te bestrijden in het schooljaar 2015-2016 met het door haar voor dat schooljaar verhoogd vastgestelde schoolgeld, maar naar het voorlopig oordeel van het Gerecht dienen al die kosten krachtens de Landsverordeningen bekostigd te worden door het Land, althans is niet voorshands aannemelijk geworden dat al die kosten niet bekostigd dienen te worden door het Land. Tegen die achtergrond valt naar het voorshandse oordeel van het Gerecht in een bodemprocedure het oordeel te verwachten dat de SKOA recht noch titel heeft om betaling van het (verhoogde) schoolgeld verplicht te stellen voor ouders van bij de SKOA ingeschreven of in te schrijven leerlingen, en daarom evenmin recht of titel heeft om aan het uitblijven van betaling van (verhoogde) schoolgelden enig gevolg te verbinden. Bij dit alles heeft te gelden dat is gesteld noch gebleken dat de SKOA betaling van het door haar verhoogd vastgestelde school- en aircogeld is overeengekomen met de ouders, en evenmin is gesteld of gebleken dat de SKOA met de ouders is overeengekomen dat aan het uitblijven van betaling van die gelden de door SKOA kenbaar gemaakte gevolgen verbonden mogen worden.
3.9.1
De Landsverordeningen bepalen onder meer dat ook door bijzondere scholen gemaakte energiekosten worden bekostigd door het Land. In dat verband valt naar het voorlopig oordeel van het Gerecht niet in te zien op grond waarvan de SKOA betaling van aircogeld verplicht denkt te kunnen stellen, waarbij naar het verdere voorlopig oordeel van het Gerecht heeft te gelden dat ook de aanschaf- en onderhoudskosten van airco’s krachtens voormelde Landsverordeningen bekostigd moeten worden uit de openbare kas. Dit klemt temeer omdat het anno 2015 ondenkbaar is in Aruba dat een in een openbaar gebouw werkzame ambtenaar of politicus het maar zonder airco moet doen. In dat verband valt voorshands niet in te zien waarom onder meer van (ouders van) leerlingen van bijzondere scholen als die van de SKOA wel verlangd kan en mag worden dat die leerlingen (ook nog eens verplicht) een groot deel van de (doorgaans warme) dag in een klaslokaal moeten doorbrengen dat niet van airco is voorzien. Bij dit alles komt dat partijen op zitting eensluidend hebben verklaard dat anno 2015 airco ook wat hen betreft op scholen in Aruba geen luxe voorziening is maar een basis- of standaardvoorziening.
3.9.2
Vorenstaande brengt naar het voorshandse oordeel van het Gerecht mee dat in een bodemprocedure het oordeel te verwachten valt dat de SKOA recht noch titel heeft om betaling van het (verhoogde) aircogeld verplicht te stellen voor ouders van bij de SKOA ingeschreven of in te schrijven leerlingen, en daarom evenmin recht of titel heeft om aan het uitblijven van betaling van (verhoogde) aircogelden enig gevolg te verbinden. De laatste volzin van rechtsoverweging 3.8 is ook in dit verband van toepassing.
3.1
De slotsom luidt dat de hiervoor onder 3.4 neergelegde vragen voorshands ontkennend moeten worden beantwoord. Mede gelet op het gevorderde onder d. (in samenhang met de strekking en geest van de overige vorderingen) zal het Gerecht de SKOA op straffe van verbeurte van de in het dictum vermelde dwangsommen verbieden om betaling van het door haar verhoogde school- en/of aircogeld verplicht te stellen voor [eisers] en voorts zal het Gerecht de SKOA verbieden om aan het uitblijven van betaling door [eisers] van (een deel van) dat school- en/of aircogeld enig gevolg te verbinden, zulks totdat er in een bodemprocedure ter zake van deze kwesties bij eindvonnis zal zijn beslist en zulks onder de voorwaarde dat - en daarmee hebben [eisers] ter zitting ingestemd - [eisers] uiterlijk veertien dagen na de uitspraak van dit vonnis die bodemprocedure starten bij dit Gerecht en tot en met het eindvonnis doorlopen. Er zijn geen feiten of omstandigheden gesteld die een ander oordeel kunnen dragen.
3.11.1
Ook afweging van de belangen van partijen maken al het vorenstaande niet anders, omdat het Gerecht geen zwaarder wegend belang ziet van de SKOA bij afwijzing van het door [eisers] gevorderde ten opzichte van het belang van [eisers] bij toewijzing daarvan. De stelling van SKOA dat ook ouders van bij openbare scholen studerende leerlingen school- en/of aircogeld moeten betalen kan haar niet baten, omdat het openbaar onderwijs naar het voorlopig oordeel van het Gerecht evenmin recht of titel heeft om betaling van die gelden verplicht te stellen. Het gegeven dat de minister haar goedkeuring heeft gehecht aan het door SKOA verhoogd vastgestelde school- en aircogeld kan de SKOA evenmin baten, omdat die ministeriële goedkeuring geen afbreuk doet en kan doen aan hetgeen uit wettelijke regelingen voortvloeit. De SKOA stelt dat zij in geval van massaal onbetaald blijven van de door haar verhoogde school- en aircogelden drastische gevolgen zal ondervinden, maar gesteld noch gebleken is dat het door SKOA te geven onderwijs alsdan geen doorgang kan vinden, en evenmin is gesteld of gebleken dat het door de SKOA te geven onderwijs alsdan niet op verantwoorde wijze doorgang kan vinden. De stelling van de SKOA dat er bij het massaal uitblijven van betaling van de door haar verhoogd vastgestelde school- en aircogelden een begrotingstekort zal ontstaan van Afl. één miljoen kan haar evenmin baten, omdat [eisers] niet of onvoldoende bestreden hebben gesteld dat de SKOA in het recente verleden met een veel groter begrotingstekort kampte, maar om die reden geen van haar scholen heeft gesloten of op onverantwoorde wijze onderwijs heeft laten geven.
3.11.2
Overigens heeft de SKOA het naar het voorshandse oordeel van het Gerecht mede en wellicht vooral aan zichzelf te danken dat zij er financieel gezien niet rooskleurig voor staat. Vast is komen te staan immers dat de SKOA over de laatste vier (begrotings)jaren structureel en in strijd met haar wettelijke plicht haar jaarcijfers niet of naar het oordeel van het Gerecht onaanvaardbaar te laat ter controle heeft voorgelegd aan het Land, die op grond van door hem goedgekeurde jaarcijfers van de SKOA de aan de SKOA uit te keren bedragen ter bekostiging van haar scholen en het aldaar te geven onderwijs vaststelt. Voorts is in dit verband vast komen te staan dat een belangrijke en vast en zeker niet geringe kostenpost van de SKOA - te weten de energiekosten van haar scholen, waarvan is gesteld noch gebleken dat die buitensporig of onaanvaardbaar hoog zijn - niet wordt bekostigd uit de openbare kas, terwijl verder is gesteld noch gebleken dat de SKOA op enig moment heeft aangedrongen bij het Land tot bekostiging van ook die kosten. Dat laatste klemt temeer omdat vast staat dat de energiekosten van openbare scholen wel worden bekostigd door het Land. Tot slot is gesteld noch gebleken dat de SKOA te dezen ooit heeft getracht om krachtens de Landsverordeningen de bedragen der bekostiging tijdelijk te laten verhogen omwille van door de SKOA aan te voeren bijzondere omstandigheden, hetgeen overigens een lastige exercitie zal zijn zolang er geen of onaanvaardbaar te laat jaarcijfers worden aangeleverd door de SKOA.
3.12
Ten overvloede en tot slot wordt nog overwogen dat de SKOA zonder meer bevoegd is om schoolgeld vast te stellen voor activiteiten van haar scholen die buiten het curriculum vallen, zoals bijvoorbeeld schoolreisjes, excursies, sportdagen, schoolkampen, sinterklaascadeautjes, kerstvieringen en viering van de dag van volkslied en vlag. De SKOA kan betaling van een in dat verband door haar vastgesteld bedrag aan schoolgeld verzoeken aan de ouders van bij haar ingeschreven of in te schrijven leerlingen, maar niet verplichten. Betaling van dergelijke schoolgelden kan en mag alleen geschieden op vrijwillige basis.
3.13
De SKOA zal, als de in het ongelijk gestelde partij, worden verwezen in de kosten van deze procedure gevallen aan de zijde van [eisers], tot aan deze uitspraak begroot op (450,-- + 224,48 =) Afl. 674,48 aan verschotten en Afl. 1.500,-- aan salaris voor de gemachtigde.
4.DE BESLISSING
Het Gerecht, rechtdoende in kort geding:
-verbiedt de SKOA om betaling van het door haar voor het schooljaar 2015-2016 verhoogd vastgestelde school- en/of aircogeld verplicht te stellen voor [eisers] en verbiedt de SKOA voorts om aan het uitblijven van betaling door [eisers] van (een deel van) dat door SKOA voor het schooljaar 2015-2016 verhoogd vastgestelde school- en/of aircogeld enig gevolg te verbinden, zulks totdat er in een bodemprocedure ter zake van deze kwesties bij eindvonnis zal zijn beslist en zulks onder de voorwaarde dat [eisers] uiterlijk veertien dagen na de uitspraak van dit vonnis die bodemprocedure starten bij dit Gerecht en tot en met het eindvonnis doorlopen;
-bepaalt dat de SKOA ten behoeve van [eisers] een dwangsom verbeurt van
Afl. 1.000,-- voor iedere dag of deel daarvan dat de SKOA voormelde verboden (of één daarvan) geheel of ten dele overtreedt, met dien verstande dat die dwangsom telkens individueel verschuldigd is aan degene die deel uitmaakt van de (bij partijen genoegzaam bekende) groep van eisers ten aanzien van wie de SKOA voormelde verboden (of één daarvan) niet of niet geheel opvolgt;
-bepaalt dat de SKOA te dezen niet meer dan Afl. 1.500.000,-- aan dwangsommen kan verbeuren;
-veroordeelt de SKOA in de kosten van deze procedure gevallen aan de zijde van [eisers], tot aan deze uitspraak begroot op Afl. 674,48 aan verschotten en Afl. 1.500,- aan salaris voor de gemachtigde;
-verklaart dit vonnis tot zover uitvoerbaar bij voorraad;
-wijst af het meer of anders gevorderde.
Dit vonnis is gewezen door mr. A.H.M. van de Leur, rechter, en in tegenwoordigheid van de griffier bij vervroeging in het openbaar uitgesproken op woensdag 8 juli 2015.
Bijlage 1
Kleuter Onderwijs
Nomber di Mayor
Nomber di Yiu
Scol di S.K.O.A.
1
[naam]
[naam]
Nos Paraiso
2
Kukwisa Preparatorio
3
Kukwisa Preparatorio
4
Kukwisa Preparatorio
5
Agnes Kleuterschool
6
Agnes Kleuterschool
7
St. Jan Kleuterschool
8
Cayena Kleuterschool
9
Scol Prep. Prome Paso
10
Nos Paraiso
11
Ayo Kleuterschool
12
Jacinta Kleuterschool
13
Tarcisius Kleuterschool
14
Rayo di Solo
15
Anglo Kleuterschool
16
Imelda Kleuterschool
17
Rayo di Solo
18
Rayo di Solo
19
Fontein Kleuterschool
20
Tarcisius Kleuterschool
21
Rayo di Solo
22
Rayo di Solo
23
Rayo di Solo
24
Tarcisius Kleuterschool
25
Rayo di Solo
26
Rayo di Solo
27
Trupiaal Kleuterschool
28
Trupiaal Kleuterschool
29
Rayo di Solo
30
Cayena Kleuterschool
31
Rayo di Solo
32
Kadushi Largo Kleuterschool
33
Rayo di Solo
34
Rayo di Solo
35
St. Jan Kleuterschool
36
Cayena Kleuterschool
37
Aurora Kleuterschool
38
Scol Prep. Washington
39
Trupiaal Kleuterschool
40
Nos Paraiso
41
Rayo di Solo
42
Rayo di Solo
43
Agnes Kleuterschool
44
Nos Paraiso
45
Nos Paraiso
46
Imelda Kleuterschool
47
Aurora Kleuterschool
48
Kadushi Largo Kleuterschool
49
Imelda Kleuterschool
50
Agnes Kleuterschool
51
Agnes Kleuterschool
52
Nos Paraiso
53
Agnes Kleuterschool
54
Imelda Kleuterschool
55
Imelda Kleuterschool
56
Trupiaal Kleuterschool
57
Trupiaal Kleuterschool
58
Kukwisa Preparatorio
59
Imelda Kleuterschool
60
Anglo Kleuterschool
61
Nos Paraiso
62
Nos Paraiso
63
Nos Paraiso
64
Nos Paraiso
65
Nos Paraiso
66
Jacinta Kleuterschool
67
Jacinta Kleuterschool
68
Jacinta Kleuterschool
69
Trupiaal Kleuterschool
70
Imelda Kleuterschool
71
Scol Prep. Washington
72
Nos Paraiso
73
Nos Paraiso
Bijlage 2
Basis Onderwijs
Nomber di Mayor
Nomber di Yiu
Scol di S.K.O.A.
1
[naam]
[naam]
St. Rosa College
2
Colegio Sagrado Curason
3
Colegio Sagrado Curason
4
St. Rosa College
5
Maria School
6
Maria School
7
Maria School
8
Maria School
9
Colegio Cristo Rey
10
Colegio San Hose
11
Colegio Santa Famia
12
Colegio Santa Famia
13
Kukwisa School
14
Kukwisa School
15
Colegio Laura Wernet
16
Colegio Sagrado Curason
17
Colegio Sagrado Curason
18
Colegio Sagrado Curason
19
Cacique Macuarima
20
Colegio Laura Wernet
21
Colegio Santa Famia
22
Felipe B. Tromp
23
Colegio Santa Famia
24
Colegio Sagrado Curason
25
Frère Bonifacius
26
Colegio Laura Wernet
27
Colegio Laura Wernet
28
Colegio Bon Bini
29
Colegio Laura Wernet
30
Maria School
31
Colegio San Hose
32
Fatima College
33
Pius x
34
St. Michael
35
Maria School
36
Maria School
37
Cacique Macuarima
38
Cacique Macuarima
39
Pastoor Kraanwinkel
40
Maria School
41
Maria Goretti
42
Colegio Ora Ubao
43
Colegio Pastoor Kranwinkel
44
Colegio Pastoor Kranwinkel
45
St Aloysius School
46
Maria Goretti College
47
Maria Goretti College
48
St Anna School
49
Cacique Macuarima
50
Maria School
51
Puis X
52
Puis X
53
Colegio San Hose
54
Colegio San Hose
55
Puis X
56
Puis X
57
Rosario College
58
Maria School
59
Colegio San Fransisco
60
Pastoor Kraanwinkel
61
St. Michael School
62
Kukwisa School
63
Sta. Teresita
64
Sta. Teresita
65
Paulus School
66
St. Michael School
67
St. Michael School
68
St. Michael School
69
Filomena College
70
Filomena College
71
Sta. Teresita
72
Filomena College
73
Filomena College
74
Filomena College
75
Filomena College
76
Filomena College
77
Colegio Sagrado Curason
78
Colegio Sagrado Curason
79
Colegio San Hose
80
St. Anna School
81
Colegio Pastoor Kranwinkel
82
Puis X
83
Dominicus College
84
Rosario College
85
St. Michael School
86
Puis X
87
St. Anna School
88
Colegio San Hose
89
Colegio San Hose
90
Colegio San Hose
91
Maria School
92
St. Dominicus College
93
St. Dominicus College
94
Paulus School
95
Fatima College
96
St. Rosa College
97
Aurora Kleuterschool
98
Sta. Teresita
99
Colegio Cristo Rey
100
Filomena College
101
Colegio Sagrado Curason
102
Paulus School
103
Colegio Bon Bini
104
Filomena College
105
Sta. Teresita
106
Paulus School
107
Filomena College
108
Filomena College
109
Paulus School
110
St. Michael School
111
Colegio Sagrado Curason
112
Colegio Sagrado Curason
113
Paulus School
114
Colegio Sagrado Curason
115
Colegio Cristo Rey
116
Paulus School
117
Colegio Cristo Rey
118
Sta. Teresita
119
Sta. Teresita
120
St. Michael School
121
Paulus School
122
Paulus School
123
Cacique Macuarima
124
Colegio Santa Famia
125
Colegio Santa Famia
126
Colegio San Hose
127
Colegio Cristo Rey
128
Cacique Macuarima
129
Cacique Macuarima
130
St. Anna School
131
Pastoor Kraanwinkel
132
Pastoor Kraanwinkel
133
St. Aloysius School
134
Puis X
135
Fatima College
136
Colegio Ora Ubao
137
Colegio San Hose
138
Maria Goretti College
139
Colegio Felipe B. Tromp
140
St. Aloysius School
141
St. Dominicus College
142
St. Dominicus College
143
St. Dominicus College
144
Cacique Macuarima
145
Cacique Macuarima
146
Colegio Ora Ubao
147
Paulus School
148
Cacique Macuarima
149
Cacique Macuarima
150
Cacique Macuarima
151
Laura Wernet-Paskel
152
St. Anna School
153
Cacique Macuarima
154
Laura Wernet-Paskel
155
Laura Wernet-Paskel
156
Scol Basico Washington
157
Laura Wernet-Paskel
158
Laura Wernet-Paskel
159
Laura Wernet-Paskel
160
Laura Wernet-Paskel
161
Laura Wernet-Paskel
162
Laura Wernet-Paskel
163
Colegio Sagrado Curason
164
Laura Wernet-Paskel
165
Colegio Cristo Rey
166
Colegio Cristo Rey
167
Filomena College
168
Filomena College
169
Filomena College
170
Filomena College
171
Colegio Sagrado Curason
172
St. Dominicus College
173
Puis X
174
Pius x
175
Pius x
176
Laura Wernet-Paskel
177
Colegio Santa Famia
178
St. Aloysius School
179
Colegio Felipe B. Tromp
180
Colegio Felipe B. Tromp
181
Colegio Ora Ubao
182
St. Anna School
183
Pastoor Kraanwinkel
184
Laura Wernet-Paskel
185
Maria School
186
Maria School
187
Maria School
188
Maria School
189
Cacique Macuarima
190
Colegio San Hose
191
Colegio Sagrado Curason
192
St. Rosa College
193
Paulus School
194
St. Aloysius School
195
St. Aloysius School
196
Pastoor Kraanwinkel
197
St. Dominicus College
198
St. Michael School
199
Sta. Teresita
200
Colegio Sagrado Curason
201
Filomena College
202
Filomena College
203
Filomena College
204
Sta. Teresita
205
Sta. Teresita
206
Sta. Teresita
207
Pastoor Kraanwinkel
208
Pastoor Kraanwinkel
209
Colegio Ora Ubao
210
Colegio Ora Ubao
211
Maria School
212
Colegio San Hose
213
St. Aloysius School
214
Colegio San Hose
215
Colegio San Hose
216
St. Anna School
217
Colegio Bon Bini
218
St. Anna School
219
Pius x
220
Maria Goretti College
221
Colegio Ora Ubao
222
Colegio Sagrado Curason
223
Colegio Sagrado Curason
224
Maria Goretti College
225
Maria Goretti College
226
Maria Goretti College
227
Maria Goretti College
228
Maria Goretti College
229
Maria Goretti College
230
Maria Goretti College
231
Maria Goretti College
232
San Fransisco
233
Colegio San Hose
234
Colegio Sagrado Curason
235
Pastoor Kraanwinkel
236
Pastoor Kraanwinkel
237
St. Aloysius School
238
Maria School
239
Pastoor Kraanwinkel
240
Maria School
241
Maria Goretti College
242
Fatima College
243
Pius x
244
St. Michael School
245
Pastoor Kraanwinkel
246
Pastoor Kraanwinkel
247
Colegio San Hose
248
Maria Goretti College
249
Pius x
250
St. Michael School
251
Colegio Santa Famia
252
Colegio Santa Famia
253
Colegio Sagrado Curason
254
Colegio Santa Famia
255
Colegio Santa Famia
256
Colegio Santa Famia
257
Colegio San Hose
258
Colegio San Hose
259
Colegio San Hose
260
Felipe B. Tromp
261
Felipe B. Tromp
262
St. Anna School
263
Rosario College
264
Cacique Macuarima
265
Cacique Macuarima
266
Cacique Macuarima
267
Cacique Macuarima
268
San Fransisco
269
San Fransisco
270
Colegio Bon Bini
271
Colegio Bon Bini
272
Felipe B. Tromp
273
St. Aloysius School
274
St. Aloysius School
275
Maria Goretti College
276
Laura Wernet-Paskel
277
Laura Wernet-Paskel
278
Laura Wernet-Paskel
279
Pastoor Kraanwinkel
280
Pastoor Kraanwinkel
281
Maria Goretti College
282
Maria Goretti College
283
Maria Goretti College
284
St. Dominicus College
285
Colegio Ora Ubao
286
St. Anna School
287
Laura Wernet-Paskel
288
St. Anna School
289
Colegio Sagrado Curason
290
Colegio Sagrado Curason
291
St. Rosa College
292
St. Rosa College
293
Colegio Ora Ubao
294
Maria Goretti College
295
Maria Goretti College
296
Pastoor Kraanwinkel
297
Pastoor Kraanwinkel
298
Pastoor Kraanwinkel
299
Maria Goretti College
300
Pastoor Kraanwinkel
301
Pastoor Kraanwinkel
302
Pastoor Kraanwinkel
303
Pastoor Kraanwinkel
304
Laura Wernet-Paskel
305
Laura Wernet-Paskel
306
Laura Wernet-Paskel
307
Laura Wernet-Paskel
308
Laura Wernet-Paskel
309
Laura Wernet-Paskel
310
Laura Wernet-Paskel
311
Laura Wernet-Paskel
312
Maria Goretti College
313
St. Michael School
314
Colegio Ora Ubao
315
Cacique Macuarima
316
Cacique Macuarima
317
Maria School
318
St. Anna School
319
St. Anna School
320
St. Anna School
321
St. Anna School
322
St. Anna School
323
St. Aloysius School
324
St. Anna School
325
St. Anna School
326
St. Anna School
327
St. Anna School
328
St. Anna School
329
St. Anna School
330
St. Anna School
331
St. Anna School
332
Felipe B. Tromp
333
Maria Goretti College
Bijlage 3
Voortgezet Onderwijs
Nomber di Mayor
Nomber di Yiu
Scol di S.K.O.A.
1
[naam]
[naam]
La Salle College
2
Colegio San Antonio
3
Colegio San Augustin
4
Colegio San Augustin
5
Colegio San Augustin
6
Colegio San Antonio
7
La Salle College
8
La Salle College
9
Maria College
10
La Salle College
11
Maria College
12
Maria College
13
Maria College
14
Colegio San Antonio
15
Colegio San Antonio
16
Maria College
17
Colegio San Augustin
18
Maria College
19
Filomena College Mavo
20
Colegio San Antonio
21
Colegio San Augustin
22
Colegio San Antonio
23
Colegio San Antonio
24
La Salle College
25
Colegio San Antonio
26
Colegio San Antonio
27
La Salle College
28
Colegio San Antonio
29
Colegio San Antonio
30
Colegio San Augustin
31
Filomena College Mavo
32
Colegio San Augustin
33
Colegio San Antonio
34
Filomena College Mavo
35
Colegio San Antonio
36
Maria College
37
Colegio San Antonio
38
La Salle College
39
Colegio San Antonio
40
Colegio San Antonio
41
Colegio San Antonio
42
Filomena College Mavo
43
Colegio San Antonio
44
Maria College
45
Colegio San Antonio
46
Filomena College Mavo
47
Maria College
48
La Salle College
49
La Salle College
50
Colegio San Augustin
51
Colegio San Antonio
52
Colegio San Augustin
53
Colegio San Antonio
54
La Salle College
55
La Salle College
56
Colegio San Antonio
57
Maria College
58
Maria College
59
Maria College
60
Colegio San Antonio
61
Colegio San Antonio
62
Colegio San Antonio
63
Colegio San Antonio
64
Filomena College Mavo
65
Filomena College Mavo
66
Colegio San Antonio
67
Maria College
68
Filomena College Mavo
69
Maria College
70
Maria College
71
Maria College
72
Maria College
73
Colegio San Antonio
74
Maria College
75
Maria College
76
Colegio San Antonio
77
Maria College
78
La Salle College
79
Maria College
80
Maria College
81
La Salle College
82
La Salle College
83
Colgio San Augustin
84
Filomena College Mavo
85
Maria College
86
Maria College
87
Maria College
88
Colegio San Antonio
89
Colegio San Augustin
90
Colegio San Antonio
91
Colegio San Augustin
92
La Salle College
93
Colegio San Antonio
94
Colegio San Antonio
95
Colegio San Antonio
96
La Salle College
97
Colegio San Antonio
98
Colegio San Antonio
99
Colegio San Antonio
100
Colegio San Antonio
101
Colegio San Antonio
102
Colegio San Antonio
103
Colegio San Antonio
104
Colegio San Antonio