De minderjarige, geboren in 2004 uit een huwelijk waarvan de ouders gezamenlijk gezag uitoefenen, is reeds eerder onder toezicht gesteld voor één jaar. Het verzoek tot verlenging van de ondertoezichtstelling is ingediend door de Voogdijraad vanwege zorgen over de opvoedingssituatie.
Uit het dossier en het rapport van de Fundacion Guia Mi blijkt dat de ouders een slechte communicatie hebben en tegenstrijdige opvoedingsstijlen hanteren. De minderjarige mist duidelijke grenzen en vaste structuur, wat de emotionele ontwikkeling bedreigt. De ouders zijn inmiddels gescheiden en hebben opvoedingsondersteuning nodig.
De gevraagde dagbehandeling in het Orthopedagogisch Centrum wordt niet aangemerkt als uithuisplaatsing en behoeft geen machtiging, maar de ouders moeten zich houden aan de aanwijzingen van de gezinsvoogd, waaronder het volgen van deze dagbehandeling.
Het gerecht besluit de ondertoezichtstelling voor één jaar te verlengen, benoemt een gezinsvoogdes en verklaart de beschikking uitvoerbaar bij voorraad. Het meer of anders verzochte wordt afgewezen.