3.1.XCM en [eiser sub 2] vorderen bij vonnis voor zover mogelijk uitvoerbaar bij voorraad:
“
A. Voor wat betreft het belemmeren van de diensten van de Eisers:
CEG te gebieden elke maatregel die de beheersdiensten in de zin van artikel 1 Lv Trust van XCM belemmeren, en die van [eiser sub 2] als statutair directeur van XCM, te staken en gestaakt te houden;
CEG te gebieden om te gehengen en te gedogen dat XCM als statutair directeur fungeert van sub-licentiehouders van CEG, en dat XCM alle taken van vertegenwoordiging die aan haar op grond van de wet in de hoedanigheid van statutair directeur van de betreffende sub-licentiehouders van CEG uitoefent;
EG te verbieden om, zolang XCM in het bezit is van een vergunning in de zin van de Lv Trust, de sub-licenties van de sub-licentiehouders van CEG, in te trekken, te laten vervallen of anderszins op te zeggen, enkel op grond van het feit dat deze sub-licentiehouders XCM als statutair directeur hebben en [eiser sub 2] als statutair directeur van XCM fungeert;
CEG te verbieden om met medewerkers, achterliggers of andere derden van vennootschappen waar XCM de enige statutair directeur is te communiceren, middels email, gesprekken, telefonische gesprekken, gesprekken middels andere technologieën en andere vorm van communicatie, althans zonder dat XCM in bedoelde communicatie is ge-cc'd of aanwezig in bedoelde gesprekken;
B. Voor wat betreft smaad en laster, dan wel onrechtmatige uitlatingen:
CEG te veroordelen om zich te onthouden van het doen van onrechtmatige uitlatingen als bedoeld in paragraaf 3.18 onder (i) tot en met (vi) van dit verzoekschrift of uitlatingen van gelijke strekking;
CEG te veroordelen om binnen twee dagen na betekening van dit vonnis alle beledigende, lasterlijke, althans onrechtmatige uitlatingen die betrekking hebben op de Eisers en/of hun medewerkers, als bedoeld in paragraaf 3.18 onder (i) tot en met (vi) van dit verzoekschrift en verder alle uitingen van gelijke strekking, met inbegrip van de Verklaring en het Bericht, van internet, dan wel enig ander openbaar medium waarop zij zijn gedaan, waaronder de website van CEG, te verwijderen en verwijderd te houden;
B.3. CEG te veroordelen om binnen twee dagen na betekening van het vonnis voor de duur van vier maanden duidelijk zichtbaar op internet, dan wel enig ander openbaar medium waarop de uitlatingen zijn gedaan, waaronder de website van CEG en via email naar alle sub-licentiehouders van CEG, een rectificatie te verspreiden en op de website te plaatsen met de in paragraaf 6.3 van deze verzoekschrift geformuleerde inhoud, althans een door uw Gerecht te bepalen inhoud;
C. Voor wat betreft A. en B. hierboven:
C.1. CEG te veroordelen om aan elk van XCM en [eiser sub 2] een dwangsom te betalen van NAfl. 100.000,00 voor iedere keer en iedere dag of gedeelte daarvan dat CEG niet aan het hiervoor gevorderde voldoet.
C.2. Alles met zodanige andere of verdere beslissingen als uw Gerecht in goede justitie zal vermenen te behoren;
C.3. CEG te veroordelen in de kosten van deze procedure, waaronder begrepen de door de Eisers betaalde griffierechten.”