Eisers, eigenaren van percelen nabij het perceel van gedaagde te Rooi Catootje, Curaçao, vorderen in kort geding een verbod op onrechtmatige bouwactiviteiten door gedaagde. Gedaagde bouwt zonder toereikende vergunning en mogelijk een appartementencomplex in plaats van een eengezinswoning, wat strijdig is met de leveringsakte, het verkavelingsplan en welstandsbepalingen.
Na een handhavingsverzoek en inspectie door de overheid, waarbij slechts beperkte aanpassingen zijn gedaan, vorderen eisers onder meer afbraak of correctie van het gebouw en een verbod op parkeren aan de openbare weg. Het gerecht oordeelt dat eisers spoedeisend belang hebben en dat de civiele rechter bevoegd is om op burenrechtelijke gronden te oordelen, ook bij bouw zonder vergunning.
Het gerecht verbiedt gedaagde om zonder vergunning meer dan één woning te bouwen en om binnen drie meter van erfgrenzen te bouwen. Vorderingen over bouwlagen, hoogte, parkeren en verbreding van de toegangspoort worden afgewezen wegens onvoldoende bewijs of prematuriteit. Gedaagde wordt veroordeeld in de proceskosten en het vonnis is uitvoerbaar bij voorraad.