ECLI:NL:OGEAC:2025:73

Gerecht in eerste aanleg van Curaçao

Datum uitspraak
28 april 2025
Publicatiedatum
2 juni 2025
Zaaknummer
CUR202204736
Instantie
Gerecht in eerste aanleg van Curaçao
Type
Uitspraak
Rechtsgebied
Civiel recht
Uitkomst
Toewijzend
Procedures
  • Eerste aanleg - enkelvoudig
Rechters
Vindplaatsen
  • Rechtspraak.nl
Aangehaalde wetgeving Pro
Art. 3:181 BW
AI samenvatting door LexboostAutomatisch gegenereerd

Verdeling nalatenschap tussen broers en zussen met beperkte eisen aan beheer en verantwoording

In deze zaak gaat het om de verdeling van de nalatenschap van de ouders van acht erfgenamen, waaronder broers en zussen woonachtig in Nederland, Curaçao en Spanje. Partijen waren het eens over de opdeling van het terrein in kavels A1 tot en met A9 en de toedeling daarvan. Het gerecht bepaalde dat twee erfgenamen namens alle erven opdracht kunnen geven aan het Kadaster voor het opmaken van meetbrieven en legde de kostenverdeling vast.

De toegang tot de nieuwe percelen moet via het perceel van het voormalig ouderlijk huis verlopen, waarbij ook gedaagde moet meewerken aan een eventuele afwijkende route. De notaris wordt belast met de vestiging van een erfdienstbaarheid van weg. Verder is een optie tot aankoop van een perceel gegeven aan een nicht, met een alternatieve verkoop via een makelaar indien de koop niet doorgaat.

Ten aanzien van de inboedel, sieraden en bankrekeningen werd geoordeeld dat de eisen aan de verantwoording van het beheer niet hoog zijn, mede omdat het beheer door familieleden binnen de familiesfeer plaatsvindt en de overige erfgenamen geen bezwaren hadden. De proceskosten worden gecompenseerd zodat partijen hun eigen kosten dragen. Het vonnis is uitvoerbaar bij voorraad en benoemt een notaris en een onzijdig deurwaarder voor de verdere verdelingswerkzaamheden.

Uitkomst: De nalatenschap wordt verdeeld volgens het vonnis met benoeming van notaris en deurwaarder en beperkte eisen aan de verantwoording van het beheer.

Uitspraak

GERECHT IN EERSTE AANLEG VAN CURAÇAO

Zaaknummer: CUR202204736
Vonnis van 28 april 2025
in de zaak van

1.[Eiser 1],

wonend in Nederland,
2. [Eiseres 2],
wonend in Curaçao,
3. [Eiseres 3],
wonend in Curaçao,
4. [Eiser 4],
wonend in Spanje,
5. [Eiser 5],
wonend in Curaçao,
6. [Eiseres 6],
wonend in Curaçao,
7. [Eiser 7],
wonend in Curaçao,
8. [Eiseres 8],
wonend in Nederland,
eisers,
gemachtigde: mr. S.C. Larmonie,
tegen
[Gedaagde],
wonend in Curaçao,
gedaagde,
procederend in persoon.

1.Het procesverloop

1.1.
Het verdere procesverloop blijkt uit:
- het tussenvonnis van 18 maart 2024,
- het tussenvonnis van 16 december 2024,
- de akte van gedaagde van 10 februari 2025.
1.2.
Vonnis is bepaald op vandaag.

2.De verdere beoordeling

Na de tussenvonnissen kan nu bij eindvonnis worden beslist op de vordering van eisers, zoals bij conclusie van repliek gewijzigd. Het gerecht komt ten aanzien van de kwesties die zijn voorgelegd tot de volgende overwegingen en beslissingen.
a.
a) Het terrein te Daniël
[Afbeelding indelingsplan terrein]
Het terrein zal in kavels A1 t/m A9 worden opgedeeld als in bovenstaande afbeelding. Daarover en over voor wie welk perceel is, waren partijen het al eens.
Het indelingsplan zal moeten worden voorgelegd aan het Kadaster en er moeten meetbrieven worden opgemaakt. Bepaald zal worden dat [Eiseres 2] en [Eiser 5], op wiens naam de hierna te noemen rekening staat, namens alle erven opdracht kunnen geven aan het Kadaster om de meetbrieven A1 t/m A9 en de (eventuele) meetbrief voor de driehoek niemandsland op te maken en dat de kosten voor meetbrieven A1 t/m A8 zoveel mogelijk moeten worden voldaan uit het saldo van die rekening. De kosten voor meetbrief A9 moeten voor rekening van [Eiser 5] komen, en de meetbriefkosten voor de driehoek voor rekening van [Eiser 1].
b) De driehoek niemandsland gelegen tussen de percelen van [Eiser 4], [Eiser 1] en […]
Deze driehoek zal aan [Eiser 1] worden toegedeeld, met verrekening van de daaraan te verbinden waarde van Cg 15 per m2. Die waarde komt het gerecht passend voor, gelet op de taxaties voor de overige percelen, gelet op de voor derden ongunstige ligging en afmetingen van deze driehoek, en gelet op het feit dat partijen de driehoek aanvankelijk onverdeeld wilden laten.
c) De toegang tot de openbare weg
De toegang tot alle geplande percelen A1 t/m A9 moet worden verwezenlijkt over het perceel van het voormalig ouderlijk huis op perceel #47 (zoals op de afbeelding);
Dit is - ook voor de langere termijn - de beste van de twee aangedragen opties. [vier eisers], [het voormalig ouderlijk huis] en [gedaagde] hebben ieder een perceel met woning grenzend aan de openbare weg. De nieuwe geplande percelen A1 tot en met A9 liggen daarachter, en geen van de eigenaren van de aan de openbare weg liggende percelen hoeft in het plan in de afbeelding via zijn oorspronkelijke perceel toegang te verlenen tot de achterliggende kavels. Het komt het gerecht redelijk voor dat voor [gedaagde] op dit punt geen uitzondering wordt gemaakt.
Als eisers de voorkeur geven aan de optie waarbij de toegang voor tot alle percelen A1 t/m A9 (mede) loopt over het aan het voormalig ouderlijk huis op perceel #[…] grenzende perceel van [Eiser 5], of gedeeltelijk over dat perceel en gedeeltelijk over het perceel van het voormalig ouderlijk huis op perceel #[…] (in beide gevallen dus afwijkend van de afbeelding), dan moet gedaagde daaraan meewerken.
Partijen zullen de notaris moeten raadplegen over de vestiging van een erfdienstbaarheid van weg ten behoeve van de nieuwe percelen.
d) Perceel #[…] (1226 m2)
Bepaald zal worden dat aan nicht […] een half jaar vanaf de datum van dit vonnis de optie zal worden gegeven dit perceel te kopen voor Cg 130.000. Bepaald zal worden dat, als die koop niet doorgaat, makelaarskantoor Domicilie wordt belast met de onderhandse verkoop van dit perceel.
e) Opstal [Eiser 5] (op kavel A9)
Er bestaat geen aanleiding de (waarde van) bebouwing van deze aan [Eiser 5] toe te kennen kavel mee te laten wegen bij de verdeling: niet aannemelijk is dat vader of moeder de bebouwing hebben betaald.
f) Inboedel ouders
Hieraan is in het kader van de verdeling geen financiële waarde te hechten. De reeds plaats gevonden feitelijke verdeling dient als definitief te worden aangemerkt.
g) Sieraden
[Drie eisers] hebben afstand gedaan van hun aanspraak op de (waarde van) de sieraden ten behoeve van de deelgenoten die sieraden hebben ontvangen. Gedaagde heeft recht op verrekening van 1/9 van de waarde van de sieraden: hem komt ten laste van de deelgenoten die sieraden hebben ontvangen toe het bedrag van Cg 353.
h) Bankboekjes moeder
Partijen zijn het erover eens dat tot de boedel twee slapende bankrekeningen bij MCB behoren met een gezamenlijk saldo van circa Cg 112.000 (conclusie van repliek, productie 19C).
i.
i) Bankrekening vader (nu ten name van [Eiser 5] en [Eiseres 2])
Eisers hebben inzage gegeven in het rekeningverloop en in de besteding van de ten laste van de rekening gebrachte bedragen. Die inzage is vervat in de twee mappen ‘bankboek’ vader ([Eiseres 2], rood) en de map ‘bankboek’ vader ([Eiser 5], blauw). Het gerecht acht deze inzage en verantwoording, ook met inachtneming van de uitgebreide reactie daarop door gedaagde, genoegzaam. Daarbij geldt dat in het algemeen geldt dat de eisen die aan een rekening en verantwoording kunnen worden gesteld sterk afhangen van de omstandigheden van het geval. [1] Voor zover de vraagtekens die gedaagde plaatst bij uitgaven gedaan bij leven van vader en moeder, geldt dat het vader en moeder vrijstond te beschikken over hun vermogen zoals zij dat wilden. Het gaat hier om hetgeen aanwezig was op de sterfdata. [Eiser 5] en [Eiseres 2] hebben het al eerder door de ouders aan hen overgelaten beheer voortgezet en hebben, zoals de verantwoording onmiskenbaar aantoont, verplichtingen voldaan van en betalingen gedaan ten bate van de gemeenschap, onder meer met betrekking tot de ouderlijke woning. Van belang is voorts dat het hier geen beheer door (betaalde) professionals betreft, maar door familieleden binnen de familiesfeer. Een punctuele verantwoording met bonnen voor alle opgedragen (schoonmaak)klusjes en alle gedane uitgaven, zoals gedaagde verlangt, kan in redelijkheid niet geëist worden. Van belang is voorts dat de overige acht erfgenamen geen bezwaren hebben geuit tegen het gevoerde beheer. Ten slotte kan nog worden opgemerkt dat het financieel belang van gedaagde bij de door hem gesignaleerde discrepanties en onduidelijkheden (gelet op zijn 1/9de aandeel) niet van veel betekenis is.
Niet geoordeeld kan worden dat eisers, of enkelen van hen, ter zake het gebruik van de rekening de gemeenschap hebben benadeeld en geld aan de gemeenschap verschuldigd zouden zijn.
j) Notaris
Gelet op de door partijen uitgesproken voorkeur zullen de verdelingswerkzaamheden moeten plaatsvinden ten overstaan van notaris mr. Palm (als opvolger van notarissen Simon en Steenbaar).
k) De proceskosten
Partijen zijn deels in het gelijk en deels in het ongelijk gesteld. Gelet daarop, alsmede gelet op de familierelatie, zullen de proceskosten worden gecompenseerd.

3.De beslissing

Het gerecht:
3.1.
veroordeelt partijen met elkaar tot scheiding en deling van de nalatenschap van hun ouders over te gaan, waarbij ieder voor 1/9 deel gerechtigd is, en stelt de verdeling wat betreft de hiervoor onder 2 a) tot en met 2 i) genoemde kwesties vast als daar is overwogen en beslist;
3.2.
benoemt notaris mr. André Palm tot notaris ten overstaan van wie de verdelingswerkzaamheden zullen plaatsvinden;
3.3.
benoemt deurwaarder Patrick Kirindongo tot onzijdig persoon ex artikel 3:181 BW Pro die als vertegenwoordiger zal optreden voor de deelgenoten die niet meewerken aan de verdeling;
3.4.
bepaalt dat [Eiser 5] en [Eiseres 2] namens alle erven opdracht kunnen geven aan het Kadaster om de meetbrieven voor percelen A1 t/m A9 en de driehoek op te maken, en om eventuele overige benodigde (metings)werkzaamheden te verrichten;
3.5.
bepaalt dat de kosten voor meetbrieven A1 t/m A8 zoveel mogelijk moeten worden voldaan uit het saldo van de door [Eiser 5] en [Eiseres 2] beheerde rekening en dat de kosten voor de meetbrief voor perceel A9 voor rekening van [Eiser 5] komen en de kosten voor de meetbrief van de driehoek voor rekening van [Eiser 1];
3.6.
bepaalt dat aan nicht […] een half jaar vanaf de datum van dit vonnis de optie zal worden gegeven perceel #[…] te kopen voor Cg 130.000 en dat, als die koop niet doorgaat, makelaarskantoor Domicilie wordt belast met de onderhandse verkoop van dit perceel;
3.7.
verklaart dit vonnis uitvoerbaar bij voorraad;
3.8.
wijst af het meer of anders gevorderde;
3.9.
compenseert de proceskosten in die zin dat partijen de eigen kosten dragen.
Dit vonnis is gewezen door mr. P.E. de Kort, rechter, en in het openbaar uitgesproken.

Voetnoten

1.Vgl. Hoge Raad 9 mei 2014, ECLI:NL:HR:2014:1089, r.o. 3.6.