Uitspraak
Vonnis
[VERDACHTE],
.
- (op of omstreeks 23 september 2016) ten behoeve van [persoon 1] en/of [persoon 3] een bedrag van NAF. 76.457,24, althans een geldbedrag, gestort op de (bank)rekening van die [persoon 1] (, die (toen) als aannemer voor haar, verdachte, werkzaam was) en/of (op of omstreeks 29 oktober 2016 en/of 11 januari 2017) een of meer geldbedragen ter beschikking gesteld van [persoon 1] en/of [persoon 3] en/of [persoon 2] (ten behoeve van het verkrijgen van een bankverklaring teneinde te kunnen aantonen dat hij/zij beschikte(n) over voldoende middelen van bestaan), en/of,
- aan medewerker(s) van de Toelatingsorganisatie medegedeeld en/of geïnstrueerd dat een bankverklaring voldoende is om aan te tonen dat (een) aanvrager(s) beschikt/beschikken over voldoende middelen van bestaan, en/of,
- behulpzaam geweest bij het opstellen en/of indienen van (een) bezwaarschrift(en)/bezwaar tegen de afwijzing van de vergunnings(verlengings)aanvra(a)g(en) en/of tegen de toekenning van een vergunning voor bepaalde tijd (in plaats van een vergunning tot onbepaalde tijd) van die [persoon 1] en/of [persoon 3], en/of dit/die bezwaarschrift(en)/bezwaar opgesteld en/of ingediend, en/of
- dat/die bezwaarschrift(en)/bezwaar van [persoon 1] en/of [persoon 3] in strijd met de regelgeving en/of ten onrechte gegrond laten verklaren door (een) medewerker(s) van de Toelatingsorganisatie, en/of
- aan (een) medewerker(s) van de Toelatingsorganisatie mondeling en/of schriftelijk opdrachten gegeven en/of verzoeken gedaan om handelingen te verrichten ten aanzien van de vergunnings(verlengings)aanvragen en/of (het/de) bezwaarschrift(en)/bezwa(a)ren van die [persoon 1] en/of [persoon 2] en/of [persoon 3] en/of het positief beslissen op die aanvra(a)g(en) en/of bezwaarschrift(en)/bezwa(a)ren, en/of
- (per beschikking d.d. 15 februari 2017) ten behoeve van die [persoon 1] in strijd met de regelgeving en/of ten onrechte een vergunning voor onbepaalde tijd doen opmaken en/of verstrekken en/of opgemaakt en/of verstrekt wetende/vermoedende dat hij niet voldeed aan de voorwaarde(n) hiertoe, te weten het beschikken over voldoende middelen van bestaan en een (onafgebroken) rechtmatig verblijf op Curaçao voor de duur van tien jaren, en/of
- (per beschikking d.d. 28 september 2016) ten behoeve van die [persoon 3] in strijd met de regelgeving en/of ten onrechte een vergunning in verband met gezinshereniging doen opmaken en/of verstrekken en/of opgemaakt en/of verstrekt, wetende/vermoedende dat zij niet voldeed aan de voorwaarden hiertoe, te weten het beschikken over voldoende middelen van bestaan (en de vergunningsaanvraag (mede) om die eerder (op 17 mei 2016) was afgewezen), en/of
- (per beschikking(en) d.d. 4 augustus 2016 en/of d.d. 6 juni 2017) ten behoeven van die [persoon 2] in strijd met de regelgeving en/of ten onrechte (een) renteniersvergunning(en) doen opmaken en/of verstrekken en/of opgemaakt en/of verstrekt, wetende/vermoedende dat hij niet voldeed aan de voorwaarde(n) hiertoe, te weten het beschikken over voldoende middelen van bestaan en/of het niet verrichten van werkzaamheden, en/of
- (als hoofd/directrice Toelatingsorganisatie) ten behoeve van haar eigen belang en/of het belang van (een) ander(en) heeft nagelaten toezicht te houden op de naleving van het bij of krachtens Landsverordening Toelating en Uitzetting bepaalde en/of deze Landsverordening toe te passen,
- lijsten met namen/gegevens van vergunningaanvragers, afkomstig van die [persoon 4] en/of die [persoon 5], in ontvangst genomen en/of doen nemen, en/of
- die [persoon 4] en/of [persoon 5] ten aanzien van ingediende vergunnings(verlengings)aanvragen die waren afgewezen, geadviseerd om nieuwe aanvragen in te dienen en/of (in strijd met de waarheid) aan te geven dat de aanvragen zoek waren geraakt, en/of
- die [persoon 4] en/of [persoon 5] geadviseerd om ten aanzien van aanvragers van renteniersvergunningen tijdelijk geld op hun bankrekeningen te (doen) plaatsen teneinde aan te kunnen tonen (tijdelijk) (middels bankverklaring) te beschikken over voldoende middelen van bestaan en/of aan medewerker(s) van de Toelatingsorganisatie medegedeeld en/of geïnstrueerd dat een bankverklaring voldoende is om aan te tonen dat (een) (aanvrager(s) beschikt/beschikken over voldoende middelen van bestaan, en/of,
- mondeling en/of schriftelijk opdrachten gegeven en/of verzoeken gedaan aan een of meer medewerker(s) van de Toelatingsorganisatie om handelingen te verrichten ten aanzien van de vergunnings(verlengings)aanvragen van die [persoon 6] en/of [persoon 7] en/of [persoon 8] en/of [persoon 9] en/of die andere (zich op die lijsten bevindende) vreemdeling(en), waaronder het met spoed of versneld behandelen van de aanvra(a)g(en), het opnieuw in behandeling nemen van eerder afgewezen aanvragen (zonder dat er bezwaar was ingediend) en/of het positief beslissen daarop,
- (per beschikking d.d. 19 mei 2017) versneld en/of in strijd met de regelgeving en/of ten onrechte een renteniersvergunning ten behoeve van [persoon 6] (geldig tot 18 juni 2018) doen opmaken en/of verstrekken en/of opgemaakt en/of verstrekt, wetende/vermoedende dat de onderliggende aanvraag onvolledig was ingevuld, en/of zij niet voldeed aan alle voorwaarden, en/of
- (in mei 2017) versneld en/of in strijd met de regelgeving en/of ten onrechte een renteniersvergunning (geldig tot 24 mei 2018) ten behoeve van [persoon 7] doen opmaken en/of verstrekken en/of opgemaakt en/of verstrekt, wetende/vermoedende dat zij niet voldeed aan de voorwaarde(n) hiertoe, te weten het uitlandigheidsvereiste en/of het beschikken over voldoende middelen van bestaan (,terwijl de eerste aanvraag voor dezelfde vergunning (mede) op die gronden (op of rond 1 februari 2017) was afgewezen), en/of
- (per beschikking d.d. 29 mei 2017) versneld en/of in strijd met de regelgeving en/of ten onrechte een verblijfsvergunning met als doel gezinshereniging ten behoeve van [persoon 8] doen opmaken en/of verstrekken en/of opgemaakt en/of verstrekt wetende/vermoedende dat zij niet voldeed aan de voorwaarde(n) hiertoe, te weten het uitlandigheidsvereiste en/of het beschikken over voldoende middelen van bestaan en/of de toelatingsvoorwaarden betreffende het verblijfsdoel(, terwijl die aanvraag (tweemaal) eerder op (mede) op die gronden was afgewezen (op 27 augustus 2016 en/of 19 mei 2017)), en/of
- (per beschikking d.d. 23 januari 2017) versneld en/of in strijd met de regelgeving en/of ten onrechte een vergunning voor kort verblijf (4 maanden) als kapitaalkrachtige investeerder ten behoeve van [persoon 9] doen opmaken en/of doen verstrekken en/of opgemaakt en/of verstrekt, wetende/ vermoedende dat zij niet voldeed aan de voorwaarde(n) hiertoe, te weten het beschikken over voldoende middelen van bestaan en het uitlandigheidsvereiste (,terwijl de eerste aanvraag voor dezelfde vergunning (mede) op die gronden (op 10 januari 2017) was afgewezen) en/of
- ten aanzien van die andere (zich op genoemde lijst(en) bevindende) vreemdeling(en) versneld en/of in strijd met de regelgeving en/of ten onrechte (een) vergunning(en) doen opmaken en/of verstrekken en/of opgemaakt en/of verstrekt, waaronder (een groot aantal) renteniersvergunning(en), wetende/vermoedende dat genoemde vreemdeling(en) niet voldeden aan de voorwaarden voor die vergunning (te weten (onder meer) het niet verrichten van werkzaamheden) en/of voor toelating op Curaçao, en/of
- (als hoofd/directrice Toelatingsorganisatie) ten behoeve van haar eigen belang en/of het belang van (een) ander(en) heeft nagelaten toezicht te houden op de naleving van het bij of krachtens Landsverordening Toelating en Uitzetting bepaalde en/of deze Landsverordening toe te passen,
- mondeling en/of schriftelijk opdrachten gegeven en/of verzoeken gedaan aan medewerkers van de Toelatingsorganisatie om (versneld en/of met spoed) handelingen te verrichten ten aanzien van de vergunnings(verlengings)-aanvragen van [persoon 11] en/of [persoon 12] en/of [persoon 13] en/of positief daarop te beslissen, en/of
- nagelaten daarbij aan te geven dat die [persoon 11] en/of [persoon 12] en/of [persoon 13] (mede) werkzaamheden in de bouw voor haar –verdachte- zouden gaan verrichten, en/of
- (een) vliegticket(s) van Venezuela naar Curaçao van/voor die [persoon 12] en/of [persoon 13] betaald;
- voor [persoon 10] en/of [bedrijfsnaam] en ten behoeve van het verkrijgen van (een) verblijfsvergunning(en) voor genoemde [persoon 11] en/of [persoon 12] en/of [persoon 13] een motiveringsbrief aan de Minister van Justitie opgesteld welke niet op de waarheid berust, en/of
- genoemde [persoon 10] geadviseerd over de juiste wijze van formulering en indiening van de aanvragen voor (een) tewerkstellingsvergunning(en) voor genoemde [persoon 11] en/of [persoon 12] en/of [persoon 13] en daartoe geïnformeerd bij het Ministerie van Sociale Zaken en Werkgelegenheid (waarna verdachte [persoon 10] adviseerde hun beroep in strijd met de waarheid aan te duiden als ‘natuursteenbewerker’), en/of
- (per beschikking(en) d.d. 21 april 2017) versneld en/of in strijd met de regelgeving en/of ten onrechte (een) vergunning(en) voor bepaalde tijd, te weten (een) vergunning(en) kort verblijf met doel arbeid, ten behoeve van die [persoon 11] en/of [persoon 12] en/of [persoon 13] doen opmaken en/of doen verstrekken en/of opgemaakt en/of verstrekt wetende dat deze/zij niet voldoet/voldoen aan de voorwaarde(n) hiertoe, te weten (onder meer) het uitlandigheidsvereiste en/of het beschikken over een tewerkstellingsvergunning en/of het verrichten van werk in overeenstemming met de vergunning, en/of
- (als hoofd/directrice Toelatingsorganisatie) ten behoeve van haar eigen belang en/of het belang van (een) ander(en) heeft nagelaten toezicht te houden op de naleving van het bij of krachtens Landsverordening Toelating en Uitzetting bepaalde en/of deze Landsverordening toe te passen,
- (via (een) familielid/familieleden) met/voor die [persoon 12] en/ of [persoon 13], (telefonisch) gesprekken gevoerd over de komst van die [persoon 12] en/ of [persoon 13] naar Curaçao, en/of
- (met dat/die familielid/-leden) overleg gevoerd over de wijze waarop die [persoon 12] en/of [persoon 13] naar Curaçao dienden te reizen en hetgeen zij dienden aan te voeren bij de immigratiedienst, en/of
- (een) vliegticket(s) van Venezuela naar Curaçao betaald en/of geregeld voor die [persoon 12] en/of [persoon 13]; en/of
- ervoor gezorgd dat hun aanvragen tot verblijf zijn toegekend terwijl zij niet aan de voorwaarden als vereist in wet- en regelgeving voldeden,
- nagelaten aan [medewerker 1] en/of [medewerker 2], medewerker(s) van de Toelatingsorganisatie, en/of (een) ander(en) mede te delen dat genoemde [persoon 11] en/of [persoon 12] en/of [persoon 13] (meteen na aankomst op Curaçao) (ook) voor haar, verdachte, (in de bouw) zouden komen werken, en/of
- nagelaten mee te delen dat [persoon 11] op Curaçao reeds werkzaamheden verrichtte, en/of
- nagelaten in een door haar, verdachte, voor [persoon 10] opgestelde, aan de Minister van Justitie gerichte motiveringsbrief (d.d. 19 april 2017), te vermelden dat genoemde [persoon 11] en/of [persoon 12] en/of [persoon 13] (meteen na aankomst op Curaçao) (ook) voor haar, verdachte, (in de bouw) zouden komen werken; en/of
- (in strijd met de waarheid) medegedeeld aan genoemde [medewerker 1] dat de werkgever (zijnde [persoon 10] en/of [bedrijfsnaam]) genoemde [persoon 11] en/of [persoon 12] en/of [persoon 13] met spoed nodig had om te werken in de bouw; en/of
- (in strijd met de waarheid) in een door haar, verdachte, voor [persoon 10] opgestelde aan de Minister van Justitie gerichte motiveringsbrief (d.d. 19 april 2017) vermeld dat die [persoon 11] en/of [persoon 12] en/of [persoon 13] zouden worden ingezet in grootschalige bouwprojecten en/of daarom met spoed nodig waren en/of in de eerste zes maanden slechts enkele diensten zouden verrichten ten behoeve van die bouwprojecten,
- die [persoon 14] geadviseerd ten aanzien van de te volgen procedure, waaronder het gescheiden van elkaar indienen van vergunningsaanvragen ten aanzien van [persoon 16] en diens echtgenote/partner ([partner persoon 16]) en/of het ‘timen’ van het moment van binnenkomst te Curaçao (ten aanzien van [persoon 17]), en/of
- aan die [persoon 15] toegezegd dat zij de vergunningsaanvraag voor [persoon 18] met voorrang zou behandelen en zou doen verstrekken, en/of
- mondeling en/of schriftelijk opdrachten gegeven en/of verzoeken gedaan aan medewerkers van de Toelatingsorganisatie om handelingen te verrichten ten aanzien van de vergunningsaanvragen van die [persoon 16] en/of [persoon 17] en/of [persoon 18] en/of deze met voorrang en/of versneld te behandelen en/of positief op de aanvra(a)g(en) te beslissen, en/of
- (ten behoeve van [persoon 18]) aan (een) medewerker(s) van de Toelatingsorganisatie een motivering (per email) gegeven voor het niet voldoen aan het uitlandigheidsvereiste, en/of
- ten aanzien van [persoon 16] (per beschikking d.d. 4 november 2016) versneld en/of in strijd met de regelgeving en/of ten onrechte een vergunning voor bepaalde tijd met als doel arbeid doen opmaken en/of verstrekken en/of opgemaakt en/of verstrekt terwijl deze zich illegaal op Curaçao bevond en/of niet voldeed aan het uitlandigheidsvereiste en daar geen dispensatie voor was verleend en/of niet beschikte over een tewerkstellingsvergunning (doch wel werkzaamheden verrichtte), en/of
- ten aanzien van [persoon 17] (per beschikking d.d. 20 december 2016) versneld en/of in strijd met de regelgeving en/of ten onrechte een vergunning voor bepaalde tijd, te weten (een) vergunning(en) kort verblijf met doel arbeid, doen opmaken en/of verstrekken en/of opgemaakt en/of verstrekt terwijl de onderliggende aanvraag hiertoe onjuist en/of onvolledig was ingevuld en/of het doel van verblijf onduidelijk was en/of zij niet beschikte over een tewerkstellingsvergunning; en/of
- [persoon 18] (per beschikking d.d. 12 december 2016) versneld en/of in strijd met de regelgeving en/of ten onrechte een vergunning voor bepaalde tijd met als doel arbeid doen opmaken en/of verstrekken en/of opgemaakt en/of verstrekt, terwijl deze niet voldeed aan het uitlandigheidsvereiste en daar geen dispensatie voor was verleend en/of de onderliggende aanvraag onduidelijk en/of onvolledig was gemotiveerd,
- (als hoofd/directrice Toelatingsorganisatie) ten behoeve van haar eigen belang en/of het belang van (een) ander(en) heeft nagelaten toezicht te houden op de naleving van het bij of krachtens Landsverordening Toelating en Uitzetting bepaalde en/of deze Landsverordening toe te passen,
- [persoon 1] (per beschikking d.d. 15 februari 2017, vergunning tot verblijf voor onbepaalde tijd), en/of
- [persoon 3] (per beschikking d.d. 28 september 2016, vergunning tot verblijf met als doel gezinshereniging), en/of
- [persoon 2] (per beschikking(en) d.d. 4 augustus 2016 en/of d.d. 6 juni 2017, renteniersvergunning), en/of
- [persoon 7] (per beschikking in mei 2017, renteniersvergunning), en/of
- [persoon 8] (per beschikking d.d. 29 mei 2017, vergunning tot verblijf met als doel gezinshereniging), en/of
- [persoon 9] (per beschikking d.d. 6 juni 2017, vergunning tot kort verblijf (4 maanden) als kapitaalkrachtige investeerder) , en/of
- [persoon 11] (per beschikking d.d. 21 april 2016, vergunning kort verblijf met als doel arbeid) en/of
- [persoon 12] (per beschikking d.d. 21 april 2016, vergunning kort verblijf met als doel arbeid) en/of
- [persoon 13] (per beschikking d.d. 21 april 2016, vergunning kort verblijf met als doel arbeid), en/of
- [persoon 16] (per beschikking d.d. 4 november 2016, vergunning tot kort verblijf (4 maanden) voor arbeid),
- [persoon 1] (per beschikking d.d. 15 februari 2017, vergunning tot verblijf voor onbepaalde tijd), en/of
- [persoon 3] (per beschikking d.d. 28 september 2016, vergunning tot verblijf met als doel gezinshereniging), en/of
- [persoon 2] (per beschikking(en) d.d. 4 augustus 2016 en/of d.d. 6 juni 2017, renteniersvergunning), en/of
- [persoon 7] (per beschikking in mei 2017, renteniersvergunning), en/of
- [persoon 8] (per beschikking d.d. 29 mei 2017, vergunning tot verblijf met als doel gezinshereniging), en/of
- [persoon 9] (per beschikking d.d. 6 juni 2017, vergunning tot kort verblijf (4 maanden) als kapitaalkrachtige investeerder) , en/of
- [persoon 11] (per beschikking d.d. 21 april 2016, vergunning kort verblijf met als doel arbeid) en/of
- [persoon 12] (per beschikking d.d. 21 april 2016, vergunning kort verblijf met als doel arbeid) en/of
- [persoon 13] (per beschikking d.d. 21 april 2016, vergunning kort verblijf met als doel arbeid), en/of
- [persoon 16] (per beschikking d.d. 4 november 2016, vergunning tot kort verblijf (4 maanden) voor arbeid),
- behulpzaam geweest bij het (versneld) opstellen en/of indienen van (een) vergunnings(verlengings)aanvra(a)g(en) ten behoeve van (verlengings)vergunning(en) (voor onbepaalde tijd) met als doel rentenier en/of (verlengings)vergunning(en) met als doel gezinshereniging, wetende/ vermoedende dat niet voldaan werd aan de voorwaarde(n) hiertoe, te weten het beschikken over voldoende middelen van bestaan en/of het niet (/slechts) verrichten van werkzaamheden (na voorafgaande toestemming van de Toelatingsorganisatie), en/of
- ten behoeve van die [persoon 19] en/of [persoon 20] en/of [persoon 21] een bedrag van NAF. 2505,60, althans een geldbedrag, (doen) beta(a)l(d)en en/of voorgeschoten (met haar bankpas) ter betaling leges door (een) medewerker(s) van de Toelatingsorganisatie (ten behoeve van het indienen van die vergunnings(verlengings)aanvra(a)g(en)), en/of
- aan (een) medewerker(s) van de Toelatingsorganisatie mondeling en/of schriftelijk (een) opdracht(en) gegeven en/of verzoek(en) gedaan om (versneld) handelingen te verrichten ten aanzien van de vergunnings(verlengings)aanvragen van die [persoon 19] en/of [persoon 20] en/of [persoon 21] en/of het positief beslissen op die aanvra(a)g(en), en/of
- (op 20, 21, 22 en 23 juni 2017) (bij “[zaaknaam]” en/of bij de woning van haar moeder) (een) persoonlijk(e) gesprek(ken) gevoerd met die [persoon 19] en/of [persoon 20] en/of [persoon 21] (met betrekking tot vergunnings(verlengings)aanvragen)) en/of (een) stuk(ken) ten behoeve van die aanvra(a)g(en) persoonlijk heeft overhandigd aan die [persoon 19] en/of [persoon 20] en/of [persoon 21] en/of persoonlijk in ontvangst genomen, en/of
- (als hoofd/directrice Toelatingsorganisatie) ten behoeve van haar eigen belang en/of het belang van (een) ander(en) nagelaten toezicht te houden op de naleving van het bij of krachtens Landsverordening Toelating en Uitzetting bepaalde en/of deze Landsverordening toe te passen,
(op verschillende tijdstippen)in de periode van 12 december 2015 tot en met 26 juni 2017 te Curaçao,
tezamen en in vereniging met (een) ander(en), althans alleen, (telkens)als ambtenaar, werkzaam als hoofd/directrice van de Toelatingsorganisatie, opzettelijk met misbruik van haar functie of positie
voordeel voor [persoon 1] en/of [persoon 2] en/of [persoon 3] en/of haarzelf en/of haar mededaders heeft verkregen,
- (op of omstreeks 23 september 2016) ten behoeve van [persoon 1] en/of [persoon 3] een bedrag van NAF. 76.457,24, althans een geldbedrag, gestort op de (bank)rekening van die [persoon 1] (, die (toen) als aannemer voor haar, verdachte, werkzaam was) en/of (op of omstreeks 29 oktober 2016 en/of 11 januari 2017) een of meer geldbedragen ter beschikking gesteld van [persoon 1] en/of [persoon 3] en/of [persoon 2] (ten behoeve van het verkrijgen van een bankverklaring teneinde te kunnen aantonen dat hij/zij beschikte(n) over voldoende middelen van bestaan), en
/of, - aan medewerker(s) van de Toelatingsorganisatie medegedeeld en/of geïnstrueerd dat een bankverklaring voldoende is om aan te tonen dat (een) aanvrager(s) beschikt/beschikken over voldoende middelen van bestaan, en/of,
- behulpzaam geweest bij het opstellen en/of indienen van (een) bezwaarschrift(en)/bezwaar tegen de afwijzing van de vergunnings(verlengings)aanvra(a)g(en) en/of tegen de toekenning van een vergunning voor bepaalde tijd (in plaats van een vergunning tot onbepaalde tijd) van die [persoon 1] en/of [persoon 3], en/of dit/die bezwaarschrift(en)/bezwaar opgesteld en/of ingediend, en/of
- een/diebezwaarschrift
(en)/bezwaar van [persoon 1]
en/of [persoon 3] in strijd met de regelgeving en/of ten onrechtegegrond
heeftlaten verklaren door (een) medewerker(s) van de Toelatingsorganisatie,
en/of - aan (een) medewerker(s) van de Toelatingsorganisatie mondeling en/of schriftelijk opdrachten
- (per beschikking d.d. 15 februari 2017) ten behoeve van die [persoon 1] in strijd met de regelgeving en/of ten onrechte een vergunning voor onbepaalde tijd doen opmaken en/of verstrekken en/of opgemaakt en/of verstrekt wetende/vermoedende dat hij niet voldeed aan de voorwaarde(n) hiertoe, te weten het beschikken over voldoende middelen van bestaan en een (onafgebroken) rechtmatig verblijf op Curaçao voor de duur van tien jaren, en/of
- (per beschikking d.d. 28 september 2016) ten behoeve van die [persoon 3] in strijd met de regelgeving en/of ten onrechte een vergunning in verband met gezinshereniging doen opmaken en/of verstrekken en/of opgemaakt en/of verstrekt, wetende/vermoedende dat zij niet voldeed aan de voorwaarden hiertoe, te weten het beschikken over voldoende middelen van bestaan (en de vergunningsaanvraag (mede) om die eerder (op 17 mei 2016) was afgewezen), en/of
- (per beschikking(en) d.d. 4 augustus 2016 en/of d.d. 6 juni 2017) ten behoeven van die [persoon 2] in strijd met de regelgeving en/of ten onrechte (een) renteniersvergunning(en) doen opmaken en/of verstrekken en/of opgemaakt en/of verstrekt, wetende/vermoedende dat hij niet voldeed aan de voorwaarde(n) hiertoe, te weten het beschikken over voldoende middelen van bestaan en/of het niet verrichten van werkzaamheden, en/of
- (als hoofd/directrice Toelatingsorganisatie
) ten behoeve van haar eigen belang en/of het belang van (een) ander(en) heeft nagelaten
toezicht te houden op de naleving vanhet bij of krachtens Landsverordening Toelating en Uitzetting bepaalde
en/of deze Landsverordeningtoe te passen
,
(op verschillende tijdstippen)in
of omstreeksde periode van januari 2015 tot en met 26 juni 2017,
althans april 2016 tot en met juni 2017in Curaçao,
tezamen en in vereniging met (een) ander(en), althans alleen,als ambtenaar, werkzaam als hoofd/directrice van de Toelatingsorganisatie,
(telkens
)opzettelijk met misbruik van haar functie of positie
voordeel voor [persoon 4] en/of [persoon 5] en/of [persoon 6] en/of en/of [persoon 7] en/of [persoon 8] en/of [persoon 9] en/of anderen en/of zichzelf en/of haar mededaders verkregen, immers heeft zij, tezamen en in vereniging met (een) ander(en), althans alleen, (telkens) (mede) ten behoeve van en/of op verzoek van en/of via [persoon 4] en/of [persoon 5] ten aanzien van [persoon 6] en/of [persoon 7] en/of [persoon 8] en/of [persoon 9] en/of een of meer andere door die [persoon 4] en/of [persoon 5] voorgedragen vreemdeling(en) (van Chinese afkomst)(zich bevindend op door hen aan verdachte en/of haar mededader(s) afgegeven lijsten), van wie zij, verdachte, en/of haar mededader(s) wist(en) en/of kon(den) vermoeden dat die [persoon 6] en/of [persoon 7] en/of [persoon 8] en/of [persoon 9] en/of die andere vreemdeling(en) (van Chinese afkomst) niet in aanmerking komt/komen voor een verblijfsvergunning voor (on)bepaalde tijd,
- lijsten met namen/gegevens van vergunningaanvragers, afkomstig van die [persoon 4] en/of die [persoon 5], in ontvangst genomen en/of doen nemen, en/of
- die [persoon 4] en/of [persoon 5] ten aanzien van ingediende vergunnings(verlengings)aanvragen die waren afgewezen, geadviseerd om nieuwe aanvragen in te dienen en/of (in strijd met de waarheid) aan te geven dat de aanvragen zoek waren geraakt,en
/of - die [persoon 4] en/of [persoon 5] geadviseerd om ten aanzien van aanvragers van renteniersvergunningen tijdelijk geld op hun bankrekeningen te (doen) plaatsen teneinde aan te kunnen tonen (tijdelijk) (middels bankverklaring) te beschikken over voldoende middelen van bestaan en/of aan medewerker(s) van de Toelatingsorganisatie medegedeeld en/of geïnstrueerd dat een bankverklaring voldoende is om aan te tonen dat (een) (aanvrager(s) beschikt/beschikken over voldoende middelen van bestaan, en/of,
- mondeling en/of schriftelijk opdrachten
- (per beschikking d.d. 19 mei 2017) versneld en/of in strijd met de regelgeving en/of ten onrechte een renteniersvergunning ten behoeve van [persoon 6] (geldig tot 18 juni 2018) doen opmaken en/of verstrekken en/of opgemaakt en/of verstrekt, wetende/vermoedende dat de onderliggende aanvraag onvolledig was ingevuld, en/of zij niet voldeed aan alle voorwaarden, en/of
- (in mei 2017) versneld en/of in strijd met de regelgeving en/of ten onrechte een renteniersvergunning (geldig tot 24 mei 2018) ten behoeve van [persoon 7] doen opmaken en/of verstrekken en/of opgemaakt en/of verstrekt, wetende/vermoedende dat zij niet voldeed aan de voorwaarde(n) hiertoe, te weten het uitlandigheidsvereiste en/of het beschikken over voldoende middelen van bestaan (,terwijl de eerste aanvraag voor dezelfde vergunning (mede) op die gronden (op of rond 1 februari 2017) was afgewezen), en/of
- (per beschikking d.d. 29 mei 2017) versneld en/of in strijd met de regelgeving en/of ten onrechte een verblijfsvergunning met als doel gezinshereniging ten behoeve van [persoon 8] doen opmaken en/of verstrekken en/of opgemaakt en/of verstrekt wetende/vermoedende dat zij niet voldeed aan de voorwaarde(n) hiertoe, te weten het uitlandigheidsvereiste en/of het beschikken over voldoende middelen van bestaan en/of de toelatingsvoorwaarden betreffende het verblijfsdoel(, terwijl die aanvraag (tweemaal) eerder op (mede) op die gronden was afgewezen (op 27 augustus 2016 en/of 19 mei 2017)), en/of
- (per beschikking d.d. 23 januari 2017) versneld en/of in strijd met de regelgeving en/of ten onrechte een vergunning voor kort verblijf (4 maanden) als kapitaalkrachtige investeerder ten behoeve van [persoon 9] doen opmaken en/of doen verstrekken en/of opgemaakt en/of verstrekt, wetende/ vermoedende dat zij niet voldeed aan de voorwaarde(n) hiertoe, te weten het beschikken over voldoende middelen van bestaan en het uitlandigheidsvereiste (,terwijl de eerste aanvraag voor dezelfde vergunning (mede) op die gronden (op 10 januari 2017) was afgewezen) en/of
- ten aanzien van die andere (zich op genoemde lijst(en) bevindende) vreemdeling(en) versneld en/of in strijd met de regelgeving en/of ten onrechte (een) vergunning(en) doen opmaken en/of verstrekken en/of opgemaakt en/of verstrekt, waaronder (een groot aantal) renteniersvergunning(en), wetende/vermoedende dat genoemde vreemdeling(en) niet voldeden aan de voorwaarden voor die vergunning (te weten (onder meer) het niet verrichten van werkzaamheden) en/of voor toelating op Curaçao, en/of
- (als hoofd/directrice Toelatingsorganisatie) ten behoeve van haar eigen belang en/of het belang van (een) ander(en) heeft nagelaten toezicht te houden op de naleving van het bij of krachtens Landsverordening Toelating en Uitzetting bepaalde en/of deze Landsverordening toe te passen,
(op verschillende tijdstippen)in
of omstreeksde periode 3 april 2017 tot en met 26 juni 2017 in Curaçao,
tezamen en in vereniging met (een) ander(en), althans alleen, (telkens)als ambtenaar, werkzaam als hoofd/directrice TO, opzettelijk met misbruik van haar functie of positie
voordeel voor [persoon 10] en/of [bedrijfsnaam] en/of [persoon 11] en/of [persoon 12] en/of [persoon 13] en/of haarzelf en/of haar mededaders heeft verkregen, immers heeft zij, tezamen en in vereniging met (een) ander(en), althans alleen, (telkens)
- mondeling en/of schriftelijk opdrachten
- heeftnagelaten daarbij aan te geven dat die [persoon 11] en
/of[persoon 12] en
/of[persoon 13] (mede) werkzaamheden in de bouw voor haar –verdachte- zouden gaan verrichten, en
/of - (een)vliegticket
(s
)van Venezuela naar Curaçao
van/voor die [persoon 12] en
/of[persoon 13]
heeftbetaald; - voor [persoon 10] en/of [bedrijfsnaam] en ten behoeve van het verkrijgen van
- genoemde [persoon 10] geadviseerd over de juiste wijze van formulering en indiening van de aanvragen voor (een) tewerkstellingsvergunning(en) voor genoemde [persoon 11] en/of [persoon 12] en/of [persoon 13] en daartoe geïnformeerd bij het Ministerie van Sociale Zaken en Werkgelegenheid (waarna verdachte [persoon 10] adviseerde hun beroep in strijd met de waarheid aan te duiden als ‘natuursteenbewerker’), en/of
- (per beschikking
(en
)d.d. 21 april 2017
)versneld en
/of in strijd met de regelgeving en/often onrechte
(een)vergunning
(en
)voor bepaalde tijd, te weten
(een)vergunning
(en
)kort verblijf met doel arbeid, ten behoeve van die [persoon 11] en
/of[persoon 12] en
/of[persoon 13]
heeftdoen opmaken
en/of doen verstrekken en/of opgemaakt en/of verstrektwetende dat
deze/zij niet
voldoet/voldoen aan de voorwaarde(n) hiertoe, te weten (onder meer) het uitlandigheidsvereiste en/of het beschikken over een tewerkstellingsvergunning en/of het
gaanverrichten van werk in overeenstemming met de vergunning
, en/of - (als hoofd/directrice Toelatingsorganisatie) ten behoeve van haar eigen belang en/of het belang van (een) ander(en) heeft nagelaten toezicht te houden op de naleving van het bij of krachtens Landsverordening Toelating en Uitzetting bepaalde en/of deze Landsverordening toe te passen,
althans in de periode 20 tot en met 24 april 2017te Curaçao,
tezamen en in vereniging met een ander of anderen, althans alleen, een of meerander
(en
), te weten [persoon 12] en
/of[persoon 13] behulpzaam is geweest bij het zich verschaffen van toegang tot Curaçao, terwijl zij verdachte,
en/of haar mededader(s)wist
(en) of ernstige redenen had(den) te vermoedendat de aanwezigheid van die ander
(en
)daar wederrechtelijk was, immers heeft
/hebbenzij, verdachte
en/of haar mededaders(s)
- (via
(een
)familielid
/familieleden) met/voor die [persoon 12] en
/of[persoon 13],
(telefonisch
)gesprekken gevoerd over de komst van die [persoon 12] en
/of[persoon 13] naar Curaçao, en
/of - (met dat
/diefamilielid
/-leden) overleg gevoerd over de wijze waarop die [persoon 12] en
/of[persoon 13] naar Curaçao dienden te reizen en hetgeen zij dienden aan te voeren bij de immigratiedienst, en
/of - (een)vliegticket
(s
)van Venezuela naar Curaçao betaald en/of geregeld voor die [persoon 12] en
/of[persoon 13]; en
/of - ervoor gezorgd dat hun aanvragen tot verblijf zijn toegekend terwijl zij niet aan de voorwaarden als vereist in wet- en regelgeving voldeden,
/diefeit
(en)werd
(en)begaan in de uitoefening van haar
en/of haar mededader(s)ambt
of beroepals hoofd/directrice Toelatingsorganisatie
en/of medewerker(s) van de toelatingsorganisatie,
althans in de periode 20 tot en met 24 april 2017 te Curaçao, tezamen en in vereniging met een ander of anderen, althans alleen,in strijd met een haar bij of krachtens wettelijk voorschrift opgelegde verplichting,
opzettelijk heeft nagelaten tijdig de benodigde gegevens te verstrekken en/ofopzettelijk, anders dan door valsheid in geschrift, niet naar waarheid gegevens heeft verstrekt, ter bevoordeling van zichzelf of een ander, te weten [persoon 10] en/of [bedrijfsnaam] en
/of[persoon 11] en
/of en/of[persoon 12] en
/of[persoon 13],
- nagelaten aan [medewerker 1] en/of [medewerker 2], medewerker(s) van de Toelatingsorganisatie, en/of (een) ander(en) mede te delen dat genoemde [persoon 11] en/of [persoon 12] en/of [persoon 13] (meteen na aankomst op Curaçao) (ook) voor haar, verdachte, (in de bouw) zouden komen werken, en/of
- nagelaten mee te delen dat [persoon 11] op Curaçao reeds werkzaamheden verrichtte, en/of
- nagelaten in een door haar, verdachte, voor [persoon 10] opgestelde, aan de Minister van Justitie gerichte motiveringsbrief (d.d. 19 april 2017), te vermelden dat genoemde [persoon 11] en/of [persoon 12] en/of [persoon 13] (meteen na aankomst op Curaçao) (ook) voor haar, verdachte, (in de bouw) zouden komen werken; en/of
- (in strijd met de waarheid) medegedeeld aan genoemde [medewerker 1] dat de werkgever (zijnde [persoon 10] en/of [bedrijfsnaam]) genoemde [persoon 11] en
- (in strijd met de waarheid) in een door haar, verdachte, voor [persoon 10] opgestelde aan de Minister van Justitie gerichte motiveringsbrief (d.d. 19 april 2017) vermeld dat die [persoon 11] en
en/of redelijkerwijs vermoedende dat die
niet ofonjuist verstrekte gegevens van belang zijn voor de vaststelling van eens anders recht op een verstrekking of een tegemoetkoming dan wel voor de hoogte of duur daarvan,
(en
)voor toelating op Curaçao,
(op verschillende tijdstippen)in
of omstreeksde periode van 1 oktober 2016 tot en met 31 januari 2017 in Curaçao,
tezamen en in vereniging met (een) ander(en), althans alleen,als ambtenaar, immers werkzaam als hoofd/directrice van de Toelatingsorganisatie,
(telkens
)opzettelijk met misbruik van haar functie of positie
voordeel voor [persoon 14] en/of [persoon 15] en/of [persoon 16] en/of [persoon 17] en/of [persoon 18] en/of haarzelf en/of haar mededaders heeft verkregen, immers heeft zij, tezamen en in vereniging met (een) ander(en), althans alleen, (telkens) - (mede) ten behoeve van (haar kennis(sen)) [persoon 14] en/of [persoon 15] - ten aanzien van die [persoon 16] en/of [persoon 17] en/of [persoon 18], van wie zij, verdachte, en/of haar mededader(s) wist(en) en/of redelijkerwijs kon(den) vermoeden dat die [persoon 16] en/of [persoon 17] en/of [persoon 18], niet in aanmerking komt/komen voor (een) vergunning(en) voor bepaalde tijd, versneld en/of in strijd met de regelgeving en/of ten onrechte die vergunning(en) doen opmaken en/of verstrekken en/of opgemaakt en/of verstrekt, immers heeft zij met dat opzet toen en daar - als hoofd/directrice van de Toelatingsorganisatie -, tezamen en in vereniging met (een) ander(en), althans alleen:
- [persoon 14]
- aan [persoon 15]
- mondeling en/of schriftelijk opdrachten
- (ten behoeve van [persoon 18]
)aan (een) medewerker(s) van de Toelatingsorganisatie een motivering (per email)
heeftgegeven voor het
toestaan van een uitzondering ophet uitlandigheidsvereiste,
en/of - ten aanzien van [persoon 16] (per beschikking d.d. 4 november 2016) versneld en/of in strijd met de regelgeving en/of ten onrechte een vergunning voor bepaalde tijd met als doel arbeid doen opmaken en/of verstrekken en/of opgemaakt en/of verstrekt terwijl deze zich illegaal op Curaçao bevond en/of niet voldeed aan het uitlandigheidsvereiste en daar geen dispensatie voor was verleend en/of niet beschikte over een tewerkstellingsvergunning (doch wel werkzaamheden verrichtte), en/of
- ten aanzien van [persoon 17] (per beschikking d.d. 20 december 2016) versneld en/of in strijd met de regelgeving en/of ten onrechte een vergunning voor bepaalde tijd, te weten (een) vergunning(en) kort verblijf met doel arbeid, doen opmaken en/of verstrekken en/of opgemaakt en/of verstrekt terwijl de onderliggende aanvraag hiertoe onjuist en/of onvolledig was ingevuld en/of het doel van verblijf onduidelijk was en/of zij niet beschikte over een tewerkstellingsvergunning; en/of
- [persoon 18] (per beschikking d.d. 12 december 2016) versneld en/of in strijd met de regelgeving en/of ten onrechte een vergunning voor bepaalde tijd met als doel arbeid doen opmaken en/of verstrekken en/of opgemaakt en/of verstrekt, terwijl deze niet voldeed aan het uitlandigheidsvereiste en daar geen dispensatie voor was verleend en/of de onderliggende aanvraag onduidelijk en/of onvolledig was gemotiveerd,
- (als hoofd/directrice Toelatingsorganisatie) ten behoeve van haar eigen belang en/of het belang van (een) ander(en) heeft nagelaten toezicht te houden op de naleving van het bij of krachtens Landsverordening Toelating en Uitzetting bepaalde en/of deze Landsverordening toe te passen,
- [persoon 1] (per beschikking d.d. 15 februari 2017, vergunning tot verblijf voor onbepaalde tijd), en/of
- [persoon 3] (per beschikking d.d. 28 september 2016, vergunning tot verblijf met als doel gezinshereniging), en/of
- [persoon 2] (per beschikking(en) d.d. 4 augustus 2016 en/of d.d. 6 juni 2017, renteniersvergunning), en/of
- [persoon 7] (per beschikking in mei 2017, renteniersvergunning), en/of
- [persoon 8] (per beschikking d.d. 29 mei 2017, vergunning tot verblijf met als doel gezinshereniging), en/of
- [persoon 9] (per beschikking d.d. 6 juni 2017, vergunning tot kort verblijf (4 maanden) als kapitaalkrachtige investeerder) , en/of
- [persoon 11] (per beschikking d.d. 21 april 2016, vergunning kort verblijf met als doel arbeid) en/of
- [persoon 12] (per beschikking d.d. 21 april 2016, vergunning kort verblijf met als doel arbeid) en/of
- [persoon 13] (per beschikking d.d. 21 april 2016, vergunning kort verblijf met als doel arbeid), en/of
- [persoon 16] (per beschikking d.d. 4 november 2016, vergunning tot kort verblijf (4 maanden) voor arbeid),
(op verschillende tijdstippen)in de periode van 12 december 2015 tot en met 26 juni 2017 te Curaçao meermalen
, althans eenmaal, tezamen en in vereniging met (een) ander(en), althans alleen, (telkens)opzettelijk
(een)verblijfsvergunning
(en
), zijnde
(een)geschrift
(en
) dat/die bestemd
was/waren om tot bewijs van enig feit te dienen, valselijk heeft opgemaakt en/of vervalst, zulks met het oogmerk om
dat geschrift/die geschriften
als echt en onvervalst te gebruiken ofdoor
(een)ander
(en
)te doen gebruiken, immers heeft
/hebbenzij verdachte - als hoofd/directrice van de Toelatingsorganisatie,
en/of haar mededader(s) valselijk en/ofin strijd met de regelgeving en/of in strijd met de waarheid - zakelijk weergegeven
(een)vergunning
(en
)voor
(on)bepaalde tijd
doen opmakenopgemaakt en/of verstrektdoor medewerker(s) van de Toelatingsorganisatie, ten behoeve van:
- [persoon 1] (per beschikking d.d. 15 februari 2017, vergunning tot verblijf voor onbepaalde tijd), en/of
- [persoon 3] (per beschikking d.d. 28 september 2016, vergunning tot verblijf met als doel gezinshereniging), en/of
- [persoon 2] (per beschikking(en) d.d. 4 augustus 2016 en/of d.d. 6 juni 2017, renteniersvergunning), en/of
- [persoon 7] (per beschikking in mei 2017, renteniersvergunning), en/of
- [persoon 8] (per beschikking d.d. 29 mei 2017, vergunning tot verblijf met als doel gezinshereniging), en/of
- [persoon 9] (per beschikking d.d. 6 juni 2017, vergunning tot kort verblijf (4 maanden) als kapitaalkrachtige investeerder) , en/of
- [persoon 11] (per beschikking d.d. 21 april 2016, vergunning kort verblijf met als doel arbeid) en
- [persoon 12] (per beschikking d.d. 21 april 2016, vergunning kort verblijf met als doel arbeid) en
- [persoon 13] (per beschikking d.d. 21 april 2016, vergunning kort verblijf met als doel arbeid),
- [persoon 16] (per beschikking d.d. 4 november 2016, vergunning tot kort verblijf (4 maanden) voor arbeid),
(e
)geschrift
(en
)in strijd met de waarheid
vermeldt/vermelden dat die
[persoon 1] en/of [persoon 3] en/of [persoon 2] en/of [persoon 7] en/of [persoon 8] en/of [persoon 9] en/of[persoon 11] en
/of[persoon 12] en
/of[persoon 13]
en/of [persoon 16] heeft/hebben aangetoond
over voldoende geldelijke middelen van bestaan te beschikken en/ofte voldoen aan de toelatingsvoorwaarden voor (het betreffende verblijfsdoel voor) toelating tot Curaçao,
(op verschillende tijdstippen)in de periode van 18 juni 2017 tot en met 26 juni 2017 te Curaçao,
tezamen en in vereniging met (een) ander(en), althans alleen, (telkens)als ambtenaar, werkzaam als hoofd/directrice van de Toelatingsorganisatie, opzettelijk met misbruik van haar functie of positie
voordeel voor [persoon 19] en/of [persoon 20] en/of [persoon 21] en/of haarzelf en/of haar mededaders heeft verkregen, immers is/heeft zij tezamen en in vereniging met (een) ander(en), althans alleen, met dat opzet ten behoeve van die [persoon 19] en/of [persoon 20] en/of [persoon 21] (telkens):
- behulpzaam
- ten behoeve van
- aan
- (op 20, 21, 22 en 23 juni 2017
)(bij “[zaaknaam]” en/of bij de woning van haar moeder)
(een)persoonlijk
(e
)gesprek
(ken
)heeftgevoerd met die [persoon 19] en/of [persoon 20] en/of [persoon 21]
(met betrekking tot vergunnings(verlengings)aanvragen
))en
/of(een) stuk(ken) ten behoeve van die aanvra(a)g(en) persoonlijk heeft overhandigd aan die [persoon 19] en/of [persoon 20] en/of [persoon 21] en
/ofpersoonlijk in ontvangst genomen
, en/of - (als hoofd/directrice Toelatingsorganisatie) ten behoeve van haar eigen belang en/of het belang van (een) ander(en) nagelaten toezicht te houden op de naleving van het bij of krachtens Landsverordening Toelating en Uitzetting bepaalde en/of deze Landsverordening toe te passen,
cursief). De verdachte is daardoor niet geschaad in de verdediging.
Overwegingen ten aanzien van het bewijs
met de wetdienen te zijn. Daarbij stelt het Hof voorop dat de tekst van deze wettelijke bepaling deze eis niet stelt. Het Hof volgt het Gerecht niet in de redenering dat deze eis moet worden afgeleid uit de hierboven geciteerde tekst uit artikel 19 van Pro genoemd verdrag, waarin wordt gesproken over “in strijd met de wet”. Deze verdragsbepaling heeft de Curaçaose wetgever tot inspiratie gediend, wat niet uitsluit dat hij in verband met de lokale omstandigheden voor andere accenten, zoals een (iets) ruimere delictsomschrijving, heeft gekozen. De wetsgeschiedenis geeft hierover geen uitsluitsel maar de wettekst is, zoals gezegd, een aanwijzing dat dit inderdaad het geval is geweest. Ook de bewoordingen van de Engelse tekst van het verdrag, waar over “an act in violation of laws” wordt gesproken, dwingen niet tot de uitleg of vertaling dat enkel in het geval van handelen in strijd met de “wet” de strafbepaling kan worden overtreden, en derhalve kan overtreding van een geschreven norm reeds voldoende zijn.
Mensensmokkel, meermalen gepleegd.
Valsheid in geschrift, meermalen gepleegd.
BESLISSING
niet-ontvankelijkin het door haar ingestelde hoger beroep voor zover gericht tegen het onder 2 ten laste gelegde.
kwalificeert het bewezen verklaarde als hiervoor omschreven;
verklaart het bewezen verklaarde strafbaar en de verdachte daarvoor strafbaar;
gevangenisstrafvoor de
3 (drie) maanden;
proeftijdvan
3 (drie) jarenaan een strafbaar feit heeft schuldig gemaakt.
taakstraf, bestaande uit een werkstrafvoor de duur van
100 (honderd) uren,indien niet naar behoren verricht te vervangen door
50 (vijftig) dagen hechtenis;
drie (3) jaren uithet recht
het ambtvan directeur van de Toelatingsorganisatie te bekleden.