ECLI:NL:ORBAACM:2023:64

• Datum uitspraak: 15 november 2023
• Publicatiedatum: 22 november 2023
• Zaaknummer: AUA2023H00017
• Instantie: Raad van Beroep in Ambtenarenzaken van Aruba, Curaçao, Sint Maarten en van Bonaire, Sint Eustatius en Saba
• Type: Uitspraak
• Rechtsgebied: Bestuursrecht; Ambtenarenrecht
• Uitkomst: Afwijzend
• Procedures: Hoger beroep
• Rechters: W.H. Bel; A.H.M. van de Leur; A.P. van der Pluijm-Vrede
• Vindplaatsen: Rechtspraak.nl
• Verwijzingen: 1 uitgaand · 1 inkomend

AI samenvatting door Lexboost • Automatisch gegenereerd

Bevestiging schadevergoeding wegens uitblijven waarnemingstoelage in ambtenarenzaak

Appellante, werkzaam als dierenarts bij de Veterinaire Dienst sinds 2008, verzocht vanaf 2016 om aanstelling als waarnemer en een waarnemingstoelage. Na een eerdere uitspraak waarin de minister werd opgedragen een beslissing te nemen, diende appellante een bezwaarschrift in wegens uitblijven van deze beslissing.

Het Gerecht verklaarde het bezwaar gegrond en kende een schadevergoeding toe gebaseerd op het salarisverschil tussen schaal 13 en 14. Appellante stelde in hoger beroep dat de vergoeding op basis van schaal 16 had moeten worden berekend, waarmee zij het inhoudelijke debat over de inschaling voortzette.

De Raad van Beroep oordeelde dat het eerdere oordeel over de salarisverschillen in rechte vaststaat en dat de procedure op grond van artikel 96 La niet geschikt is voor het voortzetten van het inhoudelijke debat. De keuze voor deze procedure impliceert afstand van uitvoering van de oorspronkelijke uitspraak en vervanging door een schadevergoeding.

De Raad bevestigde de aangevallen uitspraak en wees het hoger beroep af. Tevens werd geen aanleiding gezien voor een proceskostenveroordeling.

Uitkomst: Het hoger beroep wordt verworpen en de schadevergoeding op basis van het salarisverschil tussen schaal 13 en 14 wordt bevestigd.

Uitspraak

Landsverordening ambtenarenrechtspraak (La)

Uitspraakdatum: 15 november 2023

Zaaknummer: AUA2023H00017

RAAD VAN BEROEP

IN AMBTENARENZAKEN

VAN ARUBA

Uitspraak

op het hoger beroep van:

[Appellante],

wonend in Aruba,

appellante (hierna: [appellante]),

gemachtigde: mr. H.S. Appellante, advocaat

tegen de uitspraak van het Gerecht in Ambtenarenzaken van Aruba (Gerecht) van
23 januari 2023, AUA202201519 (aangevallen uitspraak), in het geding tussen:

Appellante

en

1. de Gouverneur van Aruba,

2. de minister van Toerisme en Volksgezondheid

geïntimeerden (hierna: de gouverneur en de minister)

gemachtigde: mr. A.F.J. Caster.

Procesverloop

Appellante heeft hoger beroep ingesteld.

Het geding is behandeld op de zitting van 26 oktober 2023. Appellante is verschenen, bijgestaan door haar gemachtigde. De gouverneur en de minister hebben zich laten vertegenwoordigen door hun gemachtigde.

Overwegingen

1. Voor de relevante feiten en omstandigheden verwijst de Raad naar de aangevallen uitspraak, die is gepubliceerd op rechtspraak.nl onder nummer ECLI:NL:OGAACMB:2023:4. De Raad volstaat met het volgende.

1.1.

Appellante is sinds september 2008 als dierenarts werkzaam bij de Veterinaire Dienst (VD) van de directie Volksgezondheid (DVG). In verband met haar regelmatige waarneming van het hoofd VD heeft appellante vanaf half augustus 2016 de gouverneur verzocht en daarover gerappelleerd haar aan te wijzen als waarnemer en de minister verzocht om een waarnemingstoelage.

1.2.

Bij uitspraak van 13 september 2021 (AUA202003278) heeft het Gerecht, voor zover van belang, de minister opgedragen binnen drie maanden een nieuwe beslissing te nemen ten aanzien van de aan appellante toe te kennen waarnemingstoelage.

1.3.

Appellante heeft op 4 maart 2022 bij het Gerecht een bezwaarschrift ingediend op grond van artikel 96, eerste lid, van de La.

2. Bij de aangevallen uitspraak heeft het Gerecht het bezwaar gegrond verklaard, de minister veroordeeld tot betaling aan appellante van een bedrag van Afl. 92.083,75 als vergoeding van de geleden materiële schade, vermeerderd met de wettelijke rente, de gouverneur en de minister veroordeeld tot betaling aan appellante van een bedrag van Afl. 500,- als vergoeding van de geleden immateriële schade, en de gouverneur en de minister veroordeeld tot betaling van door Appellante gemaakte proceskosten tot een bedrag van Afl. 1.400,-. Daartoe heeft het Gerecht, voor zover van belang, het volgende overwogen. Het Gerecht heeft in de onder 1.2 genoemde uitspraak van 13 september 2021 geoordeeld dat bij de berekening van de hoogte van de waarnemingstoelage van appellante dient te worden uitgegaan van het verschil tussen de salarisschaal van appellante (schaal 13) en salarisschaal 14. Tegen deze uitspraak hebben appellante noch de gouverneur en de minister hoger beroep ingesteld, zodat dit oordeel in rechte vaststaat. Het Gerecht dient in de onderhavige zaak dan ook van dit oordeel uit te gaan.

3. Appellante heeft zich in hoger beroep tegen de aangevallen uitspraak gekeerd. Zij heeft zich daarbij op het standpunt gesteld dat het Gerecht voor de berekening van de materiële schadevergoeding had dienen uit te gaan van het verschil tussen haar salarisschaal (schaal 13) en schaal 16. De minister voert aan dat het Gerecht bij de berekening van de schadevergoeding terecht is uitgegaan van schaal 14.

4. De Raad komt tot de volgende beoordeling.

4.1.

Het Gerecht heeft met juistheid overwogen dat het Gerecht in de onder 1.2 genoemde uitspraak van 13 september 2021 reeds heeft geoordeeld dat bij de berekening van de hoogte van de waarnemingstoelage van appellante dient te worden uitgegaan van het verschil tussen de salarisschaal van appellante (schaal 13) en salarisschaal 14. Tegen deze uitspraak hebben appellante noch de gouverneur en de minister hoger beroep ingesteld, zodat dit oordeel in rechte vaststaat. Het Gerecht heeft bij de berekening van de materiële schadevergoeding daarom van dit uitgangspunt over het verschil in salaris tussen de schalen 13 en 14 mogen uitgaan.

4.2.

Wat appellante in hoger beroep beoogt is in feite een voortzetting van het inhoudelijke debat over de inschaling van het hoofd VD. De procedure op grond van artikel 96 van de La leent zich daar niet voor. De keuze voor deze procedure impliceert dat de betrokkene afziet van de uitvoering van de niet-nagekomen uitspraak. Die uitspraak wordt vervangen door een schadevergoeding. Het Gerecht komt daarbij ruime vrijheid toe om, met inachtneming van alle omstandigheden, het bedrag van de schadevergoeding vast te stellen. Appellante heeft ter zitting van de Raad te kennen gegeven te hebben gekozen voor de artikel 96-procedure toen de uitvoering van de uitspraak van 13 september 2021 uitbleef. Met deze keuze heeft appellante de mogelijkheid prijsgegeven om het inhoudelijke debat voort te zetten naar aanleiding van het besluit ter uitvoering van de uitspraak van 13 september 2021.

4.3.

De slotsom is dat het hoger beroep niet slaagt, zodat de aangevallen uitspraak moet worden bevestigd.

5. Voor een proceskostenveroordeling bestaat geen aanleiding.

Beslissing

De Raad van Beroep
bevestigt de aangevallen uitspraak.

Aldus gegeven door mr. W.H. Bel, voorzitter, en mr. A.H.M. van de Leur en
mr. A.P. van der Pluijm-Vrede, leden, en uitgesproken in het openbaar op
15 november 2023 in aanwezigheid van de griffier.