Uitspraak
RECHTBANK Amsterdam
1.De procedure
2.Deze zaak in het kort
revenue sharingten aanzien van nummerhostingsdiensten die Carrier2 daarnaast aan Lightup leverde. Waar Lightup stelt dat zij nu al aanspraak op een
revenue sharekan maken, brengt Carrier2 naar voren dat Lightup daar pas recht op heeft als Carrier2 door haar provider(s) is uitbetaald. De rechtbank oordeelt dat Lightup onvoldoende heeft onderbouwd dat Carrier2 op dit moment gehouden is om een
revenue shareaan Lightup uit te keren. Naar aanleiding daarvan worden de vorderingen van Lightup afgewezen. Hierna wordt deze beslissing uitgelegd.
3.Het geschil
4.De beoordeling
interconnection service”-overeenkomst gesloten. In de interconnectieovereenkomst is – voor zover relevant – het volgende bepaald:
25.ADDITIONAL SERVICES
revenue share) zou worden uitgekeerd op basis van
revenue sharing, aldus Carrier2.
revenue sharing. Zij heeft daarnaast erkend dat de afspraken daarover per e-mail zijn gemaakt en niet in de interconnectieovereenkomst zijn vastgelegd. Partijen hebben verder bevestigd dat de vaste vergoeding voor de nummerhostingdiensten niet in geschil is.
revenue sharing:
revenue sharezou ontvangen over het inkomende telefoonverkeer op de door Carrier2 aan Lightup ter beschikking gestelde doorkiesnummers. Lightup kan daar alleen pas aanspraak op maken vanaf het moment dat Carrier2 door haar provider(s) voor dat telefoonverkeer is betaald. Tot op heden heeft Carrier2 geen betaling ontvangen van haar provider(s) voor het door Lightup gestelde telefoonverkeer, aldus Carrier2. Lightup stelt op haar beurt dat partijen niet zijn overeengekomen dat uitbetaling door de provider(s) een voorwaarde is voor verschuldigdheid van een
revenue share. Volgens Lightup kan zij daar nu al aanspraak op maken omdat al vaststaat dat er telefoonverkeer op de doorkiesnummers heeft plaatsgevonden. Carrier2 voert hier tegen aan dat het door Lightup gestelde telefoonverkeer voor een groot deel niet aan de voorwaarden voor geldig telefoonverkeer voldoet. Volgens Carrier2 zijn die voorwaarden bekend in de telecommunicatiebranche. Voor telefoontjes die niet aan die voorwaarden voldoen, ontvangt Carrier2 geen vergoeding van haar provider(s). Wordt er niet door de provider(s) betaald, dan kan er geen winst worden gemaakt en is er ook geen recht op een
revenue share. Zodra het deel dat wel aan de voorwaarden voor geldig telefoonverkeer voldoet door de provider(s) wordt uitbetaald, zal Carrier2 middels een creditfactuur een
revenue shareaan Lightup uitkeren.
revenue shareovereenkomst in geschil is, zal de rechter de overeenkomst uitleggen aan de hand van de zogenoemde Haviltex-maatstaf. Die maatstaf houdt in dat de betekenis van contractsbepalingen niet alleen neerkomt op de taalkundige betekenis van de bewoordingen in de overeenkomst, maar dat dit ook wordt bepaald door de zin die partijen in de gegeven omstandigheden over en weer redelijkerwijs aan die bepalingen mochten toekennen en door hetgeen zij te dien aanzien redelijkerwijs van elkaar mochten verwachten. Daarbij moet rekening worden gehouden met alle omstandigheden van het geval.
revenue share, is per e-mail tot stand gekomen. Die e-mailcorrespondentie zal daarom conform de Haviltex-maatstaf uitgelegd moeten worden. In de letterlijke tekst van de e-mailwisseling tussen partijen is te lezen dat zij het beiden hebben over het delen van “
the FTR/MTR that gets paid”, in de Nederlandse vertaling “
de FTR/MTR die wordt betaald”. Naar het oordeel van de rechtbank houdt dat in dat die tarieven aan Carrier2 moeten zijn betaald voordat aan uitkering van een “
revenue share”wordt toegekomen. Dat Carrier2 dit zou moeten voorfinancieren aan Lightup ligt niet voor de hand en daartoe heeft Lightup ook onvoldoende gesteld. Dit sluit bovendien aan bij wat gebruikelijk is bij
revenue sharing, namelijk: het delen van inkomsten, hetgeen impliceert dat er inkomsten moeten zijn gegenereerd voordat die kunnen worden gedeeld. De afspraken tussen partijen moeten dus zo worden uitgelegd dat zolang er geen inkomsten zijn aan de zijde van Carrier2, er ook geen verplichting is tot ‘
sharing’ daarvan. Carrier2 heeft aangevoerd dat zij nog niet betaald heeft gekregen van haar provider(s), hetgeen niet door Lightup is weerlegd.