Creditsafe en Data-collectief sloten een overeenkomst waarbij Creditsafe periodiek databestanden met bedrijfsinformatie leverde aan Data-collectief. Deze bestanden bestonden uit mutatiebestanden en kleurcoderingenbestanden met kredietwaardigheidsinformatie. Data-collectief verkocht deze bestanden door aan een derde partij, Handelzeker B.V., zonder toestemming van Creditsafe.
Creditsafe stelde dat deze doorverkoop in strijd was met de algemene voorwaarden en dat Data-collectief daarmee wanprestatie pleegde en inbreuk maakte op haar databank- en auteursrechten. Data-collectief voerde verweer dat de algemene voorwaarden niet van toepassing waren op het mutatieabonnement en dat doorverkoop daarvan was toegestaan. Ook betwistte zij de omvang van de investering van Creditsafe en de juistheid van de factuur.
De rechtbank oordeelde dat de uitsluiting van de algemene voorwaarden voor het mutatiebestand geldt, waardoor geen inbreuk op intellectuele eigendomsrechten kon worden vastgesteld voor dat bestand. Voor de kleurcoderingenbestanden golden de voorwaarden wel, en was doorverkoop niet toegestaan, wat een toerekenbare tekortkoming opleverde. De rechtbank wees de inbreukverklaringen af wegens onvoldoende bewijs van auteursrechtelijke bescherming en substantieel investeringsbewijs. De vordering tot schadevergoeding wegens wanprestatie en betaling van de openstaande factuur werden toegewezen. Proceskosten werden gecompenseerd.