Uitspraak
RECHTBANK Den Haag
1.De procedure
2.De feiten
- het op 29 september 2017 gedeponeerde en op 30 november 2017 ingeschreven internationale woordmerk APPLE met registratienummer 1377651, geldend in onder meer de Europese Unie;
- het op 29 oktober 2019 gedeponeerde en op 21 februari 2020 ingeschreven Uniewoordmerk AIRPODS PRO met registratienummer 18144839;
- het op 14 oktober 2020 gedeponeerde en op 11 mei 2021 ingeschreven Uniewoordmerk MAGSAFE met registratienummer 018321063;
- het op 29 september 2017 gedeponeerde en op 7 december 2017 ingeschreven internationale beeldmerk met registratienummer 1378087, geldend in onder meer de Europese Unie:
remanufactured to newAirPods Pro (Gen II), voorzien van OEM-onderdelen, geïmporteerd door Electronics Empire B.V. (hierna: Electronics Empire). Bij de e-mail was een document met 12.000 serienummers gevoegd. In de e-mail schrijft de advocaat onder meer het volgende:
cliënte heeft de litigieuze producten betrokken van Foxconn, althans van CircuTech, een 100% dochter van Foxconn. Zoals u weet is Foxconn een van de belangrijkste toeleveranciers en dienstverleners van Apple, o.a. voor het opnieuw op de markt brengen van Apple-producten (remanufacturing). De litigieuze producten betreffen nieuw geproduceerde AirPods waar een serienummer aan is toegekend afkomstig uit de retouren van Apple Care+, dan wel van AirPods die niet door de kwaliteitscontroles heenkwamen.
xpert opinionvan 29 september 2025 gevoegd, met daarin de conclusie dat de door Action verkochte AirPods counterfeit betreffen. In deze e
xpert opinionstaat onder meer dat de verpakkingen afwijken ten opzichte van de van Apple afkomstige verpakkingen, dat de door TTP genoemde partijen niet bevoegd zijn om AirPods te remanufacturen of te refurbishen en om nieuwe verpakkingen te maken, dat de serienummers onbekend zijn en dat de AirPods
third-partyonderdelen bevatten. Daags voor de mondelinge behandeling van 7 oktober 2025 heeft TTP het kort geding ingetrokken. In verband met de intrekking van het kort geding heeft Apple aanspraak gemaakt op vergoeding van de door haar gemaakte proceskosten.
Deze AirPods Pro met modelnummer MLWK3ZM/A zijn nieuw geproduceerd (en ongedragen), en zijn functioneel, technisch en uiterlijk als nieuw. Ze zijn origineel en niet “refurbished”. “Als nieuw”; deze term wordt gebruikt omdat een bestaand (eerder) serienummer is gebruikt. Hierdoor wordt de term “Nieuw” niet gebruikt.”
expert opinionvan 29 september 2025 gesommeerd om iedere inbreuk op de Apple-merken te staken en gestaakt te houden. Daarnaast heeft Apple TTP gesommeerd om over te gaan tot een recall, opgave te doen van de door haar verkochte producten en om een schadevergoeding van € 16.880,- te betalen.
De AirPods zijn re-manufactured to new met het oorspronkelijke originele serienummer. Ze worden geleverd in de officiële retailverpakking inclusief de originele accessoires. Er geldt een garantie van 1 jaar; Apple Care is niet beschikbaar.”
expert opinionvan 29 januari 2026 betreffen de van TTP afkomstige en door Sligro verkochte AirPods counterfeit. In dit rapport staat onder meer vermeld dat de verpakkingen van de AirPods afwijken van de originele verpakkingen en dat er een mismatch is tussen het Chinese serienummer op de verpakking en het voor de EU bestemde verpakkingsontwerp.
expert opinionvan 3 februari 2026 betreffen de door TTP via AH platform verkochte AirPods counterfeit. In dit rapport staat onder meer dat de gebruikte serienummers overeenkomen met producten verkocht in het Verenigd Koninkrijk en Zwitserland en dat deze producten niet afkomstig zijn uit de retouren van Apple Care+ en/of producten die niet door de kwaliteitscontroles zijn gekomen. Verder vermeldt het rapport dat de testaankopen
third party-onderdelen bevatten, die niet voorkomen in originele merkproducten.
3.Het geschil
expert opinions.
4.De beoordeling
expert opinionsvan 29 september 2025, 29 januari 2026 en 3 februari 2026 gesteld dat de door TTP verkochte producten counterfeit betreffen. TTP heeft deze bevindingen onvoldoende gemotiveerd weersproken. De enkele mededeling dat er vragen kunnen worden gesteld bij de inhoud en de onafhankelijkheid van deze
expert opinionsis daartoe onvoldoende. Ter zitting heeft TTP verklaard dat zij er inmiddels – kennelijk in verband met het uitblijven van antwoorden van Electronics Empire – ernstig rekening mee houdt dat de door haar verkochte producten counterfeit zouden kunnen zijn. Op grond van het voorgaande acht de voorzieningenrechter het voorshands aannemelijk dat TTP met de verkoop van de AirPods aan Action en Sligro en via AH Voordeelshop inbreuk heeft gemaakt in de zin van artikel 9 lid 2 sub a UMVo Pro [3] , omdat TTP zonder toestemming van Apple de Apple-merken in het economisch verkeer heeft gebruikt voor waren die gelijk zijn aan die waarvoor het Apple-merken zijn ingeschreven. Dat TTP volgens haar verklaring op basis van informatie van derden tot voor kort in de veronderstelling verkeerde dat de door haar verhandelde producten refurbished producten betroffen die eerder met toestemming van Apple in de EER in het verkeer zouden zijn gebracht, is voor de aannemelijkheid van de inbreuk niet van belang.
expert opinionvan 29 september 2025 de verhandeling van de inbreukmakende producten niet heeft gestaakt.