Medeverdachte [betrokkene 1] heeft over het incident verklaard dat hij op 23 juni 2014 naar de coffeeshop is gegaan. Daar zag hij verdachte staan, samen met [betrokkene 2], die vertelde dat hij [slachtoffer] aan zag komen lopen. [betrokkene 1] is, zonder verder overleg, met verdachte naar buiten gelopen om met [slachtoffer] te praten. Ze zijn achterom gelopen en toen werd het een conflict tussen verdachte en [slachtoffer], aldus [betrokkene 1]. Toen [betrokkene 1] en verdachte bij [slachtoffer] wegliepen, lag hij, [slachtoffer], op de grond en was zijn gezicht bebloed.
[arts] heeft een letselrapport opgesteld op basis van eigen onderzoek daags na het incident en naar aanleiding van twee foto’s die kort na het incident van [slachtoffer] zijn gemaakt. In de rapportage is het volgende aangegeven.
In het ziekenhuis werd een gebroken rechter oogkas geconstateerd. Vermoedelijk vanwege de ernst van het schedelletsel en de daarbij mogelijke hersenletsels is [slachtoffer] een nacht ter observatie in het ziekenhuis gebleven.
Op de foto’s is het volgende te zien. Boven de rechter oogkas is een tweetal verwondingen zichtbaar met onscherpe afgrenzing, die imponeren als een barstwond; een wat diepere van 1,5 bij 0,3 cm in de rechter wenkbrauw (deze is in het ziekenhuis gehecht) en op het bovenste ooglid een meer oppervlakkige van 1,2 bij 0,3 cm. Dit is ook de plaats waar de fractuur aan de oogkas door het ziekenhuis is waargenomen. Rondom het oog is een dieprode tot zwarte verkleuring te zien over een gebied van 5 x 6 cm, die lijkt op een bloeduitstorting. De plaats is op zich gevaarlijk omdat een ernstige beschadiging van het oog bij een iets gewijzigde locatie zeer wel mogelijk was geweest.
Ook rond het linkeroog is een dergelijke bloeduitstorting te zien over een gebied van 4 x 5 cm. Op het linker jukbeen is een in omvang beperkte bloeduitstorting van 2 x 1,5 cm. Al deze verwondingen lijken weer het gevolg te zijn van aanraking met een wat harder voorwerp.
Onderop de linker wang is een streepvormige, scherp afgegrensde, meer oppervlakkige verwonding te zien, van 7 x 0,2 cm, een krasverwonding, die eerder veroorzaakt lijkt door aanraking met een relatief scherp voorwerp (nagel, rand van schoen o.i.d.).
De beschadigingen aan de mond zijn zeer uitgebreid: er ontbreken drie elementen in de bovenkaak en er is een scheefstand van diverse andere elementen in de bovenkaak en onderkaak. Rond de mond zijn naast bloedingen en bloeduitstortingen een aantal specifieke verwondingen. Op de bovenlip zijn zeven en op de onderlip twee min of meer diepere wonden te zien met onscherpe begrenzing en enige millimeters diameter. Het lijken impressies van tanden na een harde aanraking met de mond met opnieuw bijvoorbeeld een vuist of schoen.
Het hele gebied rond en in de mond is over een gebied van 10 x 10 cm diffuus blauw verkleurd. Ook dit is weer een beginnende uitgebreide bloeduitstorting die goed te verklaren is uit bovenvermeld uitwendig stomp geweld.
Niet duidelijk zichtbaar op de foto maar wel voelbaar is een zwelling rechts op het achterhoofd van 1 cm doorsnee en 0,3 verhevenheid, ook hiervoor zijn weer dezelfde verklaringen van toepassing.
Geconcludeerd is dat de afwijkingen overeenkomen met het genoemde tijdstip. De bloedingen en bloeduitstortingen zullen binnen 1 à 2 maanden genezen. Het gebit is blijvend beschadigd en zal slechts met veel moeite en kosten weer enigszins geoptimaliseerd kunnen worden. Het geconstateerde letsel kan passen bij de door [slachtoffer] aangegeven toedracht.