Uitspraak
RECHTBANK MIDDEN-NEDERLAND
1.Hoe is de procedure verlopen?
2.Waar gaat deze zaak over?
(…) Kijk op de jaarplanning waar en wanneer je staat ingedeeld. De voorbereiding van een chef van een wedstrijd of trainingskamp begint tussen 3-4 weken van te voren. Let svp wel op: dit is een planning, er komen altijd wijzigingen door blessures/ziekte/etc.’(hierna: de jaarplanning).
3.Wat is de vordering van [eiseres] ?
4.Hoe is de rechtbank tot haar oordeel gekomen?
Hierbij mail ik je de overeenkomst voor aankomend seizoen. (…) Indien je akkoord bent ontvang ik graag de overeenkomst en de huisregels ondertekend retour zodat [B (voornaam)] kan tekenen.’Deze e-mail met het contract als bijlage daarbij vormt een voldoende bepaald aanbod dat alle essentiële elementen van de te sluiten overeenkomst bevat. De bewoordingen van het (alleen nog) te ondertekenen contract – dat volgens [handelsnaam] is ontleend aan een UCI template – waren immers al toegespitst op [eiseres] . Haar onderneming ‘ [naam onderneming] ’ met vestigingsgegevens staat als partij vermeld, de contractduur (van 1 januari 2019 tot en met 31 december 2019) is ingevuld, evenals het dagtarief (€ 300), het bankrekeningnummer en de personen die ondertekenen. Hoewel [eiseres] het contract niet ondertekent, wordt het contract vervolgens wel uitgevoerd. Dat volgt onder andere uit het gegeven dat [eiseres] tijdens verschillende wedstrijden haar diensten heeft verleend en daarvoor, overeenkomstig het dagtarief van artikel 3, heeft gefactureerd en door [handelsnaam] is betaald. Ook komen partijen overeenkomstig artikel 3 lid 7 vervolgens overeen tijdens welke wedstrijden [eiseres] werkzaam zal zijn (zie 4.6. en verder). Er is daarmee wilsovereenstemming over de inhoud van het contract tussen partijen bereikt, doordat [eiseres] het aanbod van [handelsnaam] stilzwijgend heeft aanvaard. Dat maakt dat de inhoud van het contract, inclusief het daarin opgenomen beding over tussentijdse beëindiging, partijen bindt.
(…) Kijk op de jaarplanning waar en wanneer je staat ingedeeld (…)’. De jaarplanning is vervolgens ook, tot aan de beëindiging door [handelsnaam] , uitgevoerd.
Let svp wel op: dit is een planning, er komen altijd wijzigingen door blessures/ziekte/etc.’. De rechtbank ziet dat anders. Een blessure of ziekte van één of meer renners staat, zo veronderstelt de rechtbank, een deelname van de ploeg aan een hele wedstrijd immers niet snel in de weg. [handelsnaam] heeft ook niet gesteld dat één of meer van de [eiseres] toebedeelde wedstrijden daadwerkelijk niet zijn doorgegaan in 2019. Relevant in die context is dat partijen de gebeurtenissen die een uitvoering van de overeenkomst (wel) in de weg kunnen staan expliciet in artikel 7 van het contract hebben benoemd. Zo is de situatie dat de ploeg niet langer over een UCI WorldTour licentie beschikt of dat de sponsoren nalatig zijn in de betaling van sponsorgelden reden voor een voortijdige beëindiging van de overeenkomst met [eiseres] . Dat partijen ook voor ogen stond om de jaarplanning nauwgezet uit te voeren, volgt uit de e-mailwisseling tussen [eiseres] en [A] van 31 januari 2019. Daarin vraagt [eiseres] of zij de [wedstrijd 3] en [wedstrijd 4] kan teruggeven. [A] reageert daarop met: ‘
Ik ben bang dat dat met deze pool niet gaat lukken. Ben altijd uit gegaan van deze dagen en mensen. Hopelijk kan ik op je rekenen.’[eiseres] heeft zich vervolgens neergelegd bij het antwoord van [A] . Wellicht was de jaarplanning niet in steen gehouwen, maar gelet op bovenstaande mocht [eiseres] redelijkerwijs verwachten dat zij de haar daarin toebedeelde wedstrijden te werk zou worden gesteld.
‘the other party fails to fulfil its obligations under the contract, unless this failure does not justify this termination with all its entails, in view of its special nature or lack of gravity.’Deze bepaling biedt beide partijen de mogelijkheid om op te zeggen, zonder daarvoor een opzegtermijn in acht te nemen als – kortgezegd – de tekortkoming van de ander voldoende zwaar is. Daarbij is het, in lijn met de hoofdregel van artikel 150 Wetboek Burgerlijke Rechtsvordering, aan [handelsnaam] als degene die heeft opgezegd om te stellen, en zo nodig te bewijzen, dat [eiseres] haar verplichtingen niet is nagekomen. Daarentegen is het aan [eiseres] om te stellen, en zo nodig te bewijzen, dat het gestelde door [handelsnaam] een opzegging (per direct) niet kan rechtvaardigen. Het is immers [eiseres] die, wil zij de opzegging met succes kunnen aanvechten, dan een beroep doet op het bepaalde in de bijzin startend met ‘
unless this failure’.
Mede namens [A (voornaam)] [rechtbank: [A] ] bevestig ik je namens ons team dat onze samenwerking is beëindigt per 2 april jl. Jij hebt met [A (voornaam)] verschillende gesprekken gehad (oa op donderdag 28 maart, zondag 31 maart en dinsdag 2 april) waarin duidelijk is gemaakt dat onze manieren van werken teveel verschillen. De verstoorde arbeidsrelatie heeft ons doen besluiten om toen per direct de samenwerking te stoppen.’In deze procedure heeft [handelsnaam] nader toegelicht en onderbouwd wat haar heeft doen besluiten om de overeenkomst met [eiseres] te beëindigen.
[eiseres (voornaam)] had a hard week. It’s already been followed up, but in short words she was way too tired too soon and in terms of cooking she made some mistakes. (chicken not well-cooked/cold salmon) and she advised the riders to use the hotel-buffet. Also logistically it’s difficult, meaning driving is not her speciality and that takes a lot of energy as well.’.
Ik ben naar haar kantoor in [plaatsnaam 2] gereden en heb haar aangesproken op haar functioneren [en] haar manier van communiceren. Ik heb haar ook zo goed mogelijk voorbereid op de [wedstrijd 2] , omdat ik bij de renners (met name [E] ) merkte dat het vertrouwen in [eiseres (voornaam)] [rechtbank: [eiseres] ] tot het nulpunt gedaald was.’
In de samenwerking met de rest van de staf zorgt ze voor irritatie. S ’avonds te laat naar bed en dan gaan slagen naast een collega die jouw auto rijdt. Qua structuur is ze niet goed, chaotisch en dat moet verbeteren. Laatste dag komt ze te laat bij de bus na de finish en vergeet ze haar tas vervolgens. Daar zat haar paspoort in. (…) Ze kreeg ook conflict met [F (voornaam)] . (…) Op vliegveld heb ik [eiseres (voornaam)] aangesproken op dit gedrag. (…) Was geen leuk gesprek, maar wel nodig. Ik wacht [wedstrijd 5] nog af en wil verbetering zien. Zo niet, dan ga ik afscheid nemen.’Uiteindelijk is de wedstrijd [wedstrijd 5] niet meer afgewacht en is na intern beraad besloten de relatie per direct te beëindigen.
- zij erkent het serveren van ongare kip en koude zalm, maar stelt dat zij als enige van de [functie 1] alleen werd ingezet waardoor zij extreem lange werkdagen (meer dan 12 uur) moest maken en steeds in andere hotels met andere keukenapparatuur moest werken, terwijl andere wielerploegen een foodtruck hadden;
- haar is niet duidelijk gemaakt op welke dagen en voor welke renners welke maaltijden gemaakt moesten worden, waarbij de (door renners en de [.] ) gewenste voedingswaarden (met name de verhouding calorieën/vezels) lastig te realiseren waren;
- het werken met de Foodcoach App, die nog in de kinderschoenen stond, slokte veel van haar tijd op;
- vanwege de lange werkdagen moest, en kon zij juist ook, bijslapen op reisdagen;
- zij heeft het ontbijt op 25 maart op tijd volgens het programma geserveerd;
- zij heeft nooit gedronken tijdens haar werkzaamheden, en er werd door andere mensen rondom de ploeg veel gedronken;
- op 29 maart 2019 was er geen stroompunt aanwezig bij het hotel om de koelwagen op aan te sluiten;
- zij heeft een nacht elders geslapen omdat zij zelf geen sleutel van de hotelkamer had en zij haar kamergenoot niet wilde wekken;
- zij was haar paspoort vergeten op de terugweg, maar kon met een scan op haar telefoon gewoon boarden;
extraordinary nutrition achievements’worden verwacht. De lat ligt dus hoog.
Er zijn nogal wat verplaatsingen dus zorg voor een goede voorbereiding. Indien nodig vraag het Team om hulp.’Daarbij vindt de rechtbank relevant dat [eiseres] niet als werknemer in dienst was, maar als professional werd ingehuurd. Bij die rol past een – verdergaande – verantwoordelijkheid om het werk zo te organiseren dat zij aan de haar gestelde eisen kon voldoen. Dat volgt ook uit het contract tussen partijen, waarin in artikel 4 onder andere staat: ‘
5 The Contractor is entitled to engage, for his own account and risk, the services of other people, including his employees (…)en:
‘9 The Contractor will schedule his work at his own discretion (…).’
voortdurend [hebben] moeten bezighouden met de prestaties en het gedrag van een ingehuurde [functie 1] ’. Het incident op de terugweg, waarvan [eiseres] erkent dat zij (te) laat arriveerde en haar tas met paspoort kwijt was, is daarvoor tekenend. Die gang van zaken is op zich nog geen tekortkoming van [eiseres] , maar in het licht van de eerdere voorvallen en het feit dat zij al was aangesproken op haar gedrag wel. Dat [eiseres] op haar gedrag en functioneren in het team meermalen is aangesproken, blijkt voldoende uit de schriftelijke verklaring van [A] , de brief van [C] van 18 april 2019 en het wedstrijdverslag van de [wedstrijd 2] .
‘with immediate effect’) mag worden opgezegd, is daarin niet bepaald dat de andere partij dan geen aanspraak op een vergoeding kan maken. Mede gelet op het feit dat partijen het contract als een overeenkomst van opdracht als bedoeld in artikel 7:400 BW hebben aangemerkt (zie preambule en artikel 1 lid 1), ziet de rechtbank daarom aanleiding om aan te sluiten bij de inhoud en strekking van artikel 7:408 BW.
Mijn agenda staat wel heel erg vol’, en niet dat zij dan ander werk zou hebben. Ook volgt uit de door [handelsnaam] in de procedure gebrachte social media posts dat [eiseres] daadwerkelijk andere werkzaamheden heeft verricht. Uit die posts blijkt namelijk dat [eiseres] met haar onderneming [naam onderneming] op 5 april 2019 (kookworkshop), tijdens het evenement ‘ [..] ’ van 8 dagen in juni, op 17 juni (kookworkshop), 26 juli, 16 september, 18 september, 29 augustus (kookworkshop), 17 oktober, 15 november, 18 november (kookworkshop), 20 november (sportlunch voor [...] ) en 21 november (evenement [....] ) werkzaamheden heeft verricht. In reactie op deze social media posts heeft [eiseres] tijdens de mondelinge behandeling alleen gezegd dat zij acht klusjes op één enkele dag heeft gehad. Die verklaring is, gelet op de hoeveelheid posts op verschillende data en de verschillende omschrijvingen daarbij, echter ontoereikend. [eiseres] heeft ook geen inzage gegeven in haar inkomsten over 2019, zodat niet kan worden beoordeeld wat haar inkomensverlies is geweest. De rechtbank gaat er daarom vanuit dat zij door de opzegging door [handelsnaam] inkomensverlies heeft gehad, maar dat de omvang daarvan niet gelijk gesteld kan worden aan het bedrag dat [eiseres] in deze procedure vordert. In ieder geval staat onvoldoende vast dat [eiseres] door de opzegging onevenredig zwaar is getroffen. Dat gegeven rechtvaardigt geen hoge vergoeding. Waarbij tot slot komt dat, zoals hierboven al is overwogen, [eiseres] ’s functioneren in het team voor [handelsnaam] aanleiding vormde de overeenkomst voortijdig te beëindigen en [eiseres] daar ook zelf verantwoordelijkheid voor draagt.
- € 2.700 9 kookdagen in april x € 300 dagtarief
- € 1.620 27 foodcoach uren in april x € 60 (3 uur voorbereiding per kookdag)
- € 2.100 7 kookdagen in mei x € 300 dagtarief
- € 1.260 21 foodcoach uren in april x € 60 (3 uur voorbereiding per kookdag)
- € 7.680 totaal exclusief btw