Uitspraak
vonnis
RECHTBANK OVERIJSSEL
Team kanton en handelsrecht
Zittingsplaats Zwolle
zaaknummer / rolnummer: C/08/153295 / KG ZA 14-105
Vonnis in kort geding van 4 april 2014
in de zaak van
MR. JOHAN WILLEM BOTH,
in zijn hoedanigheid van curator in het faillissement van [gedaagde 2],
kantoorhoudende te Kampen,
eiser,
advocaat mr. J.W. Both te Kampen,
tegen
1.[gedaagde 1] (volgens eigen opgave ter zitting),
wonende te [woonplaats],
2.
[gedaagde 2],
[gedaagde 2],
wonende te [woonplaats],
gedaagden,
in persoon verschenen.
Eiser zal hierna mr. Both q.q. worden genoemd, terwijl gedaagden gezamenlijk als
[gedaagden], dan wel ieder afzonderlijk als [gedaagde 1] en de [gedaagde 2] zullen worden aangeduid.
1.De procedure
1.1.
Het verloop van de procedure blijkt uit:
- de dagvaarding
- de mondelinge behandeling
- de pleitnota van mr. Both q.q., met daarin opgenomen een eisvermeerdering.
1.2.
Ten slotte is vonnis bepaald.
2.De feiten
2.1.
Op 4 juni 2013 is de [gedaagde 2] door deze rechtbank in staat van faillissement verklaard. Mr. Both q.q. is tot curator benoemd.
2.2.
[gedaagden] zijn in gemeenschap van goederen gehuwd. In de gemeenschap valt de woning aan de [adres] te [plaats] (hierna: de woning).
2.3.
[gedaagden] hebben op de woning een recht van hypotheek verleend aan de Rabobank. In opdracht van de Rabobank heeft P. Bonthuis, taxateur te Zwartsluis, op 17 januari 2013 een taxatierapport opgesteld, waarin de marktwaarde van de woning op € 160.000,- is gesteld en de executiewaarde op € 128.000,-.
2.4.
Mr. Both q.q. heeft, met toestemming van de rechter-commissaris in het faillissement en met instemming van de Rabobank, de woning verkocht voor een bedrag van € 130.000,- kosten koper. Als datum van levering is 15 april 2014 afgesproken.
2.5.
Met de Rabobank heeft mr. Both q.q. overeenstemming bereikt dat de Rabobank van haar vordering op [gedaagden] de executiewaarde vermeerderd met 10% zal afschrijven.
2.6.
Mr. Both q.q. heeft bij brieven van 29 januari en 7 februari 2014 [gedaagde 1] verzocht medewerking te verlenen aan de verkoop van de woning. [gedaagde 1] heeft haar medewerking niet toegezegd.
3.Het geschil
3.1.
Mr. Both q.q. vordert na eisvermeerdering, uitvoerbaar bij voorraad:
te bepalen dat [gedaagde 1] dient te gehengen en gedogen dat mr. Both q.q. de woning te [plaats] aan de [adres] verkoopt, conform de aan het vonnis te hechten akte van koopovereenkomst,
alsmede,
te bepalen dat dit vonnis in de plaats treedt van een deel van de akte van levering, namelijk voor zover het betreft de handtekening van [gedaagde 1], onder voorwaarde dat de notariële akte overigens de gebruikelijke bedingen bevat, en is gebaseerd op de ten processe bekende akte van koopovereenkomst,
met bepaling dat de in artikel 3:301 lid 1 Burgerlijk Pro Wetboek (BW) genoemde termijn wordt verkort tot zeven kalenderdagen na betekening van dit vonnis,
alsmede mr. Both q.q. te machtigen om, alles op kosten van [gedaagden], de ten processe bekende woning te [plaats] aan [adres] te ontruimen of te laten ontruimen, zo nodig met behulp van de sterke arm van politie en justitie, na betekening aan [gedaagden] van dit vonnis.
3.2.
[gedaagden] voeren verweer.
3.3.
Op de stellingen van partijen wordt hierna, voor zover van belang, nader ingegaan.
4.De beoordeling
4.1.
Van een spoedeisend belang is, gezien de beoogde datum van levering van de woning op 15 april 2014, voldoende gebleken.
4.2.
Op grond van artikel 68 lid 1 Faillissementswet Pro (Fw) is de curator belast met het beheer en de vereffening van de failliete boedel. Volgens artikel 63 Fw Pro wordt het faillissement van de persoon die in gemeenschap van goederen is gehuwd als faillissement van die gemeenschap behandeld. Het omvat alle goederen die in de gemeenschap vallen en strekt ten behoeve van alle schuldeisers, die op de goederen van de gemeenschap verhaal hebben.
4.3.
[gedaagden] zijn in gemeenschap van goederen gehuwd en de woning valt in deze gemeenschap. Het faillissement van de [gedaagde 2] omvat dan ook de woning. Op grond van zijn wettelijke taak moet de curator in beginsel de woning verkopen en met de opbrengst daarvan de schuldeisers voldoen.
4.4.
Ter zitting hebben [gedaagden] uiteengezet in welke situatie zij zich bevinden, waarbij ook de familiaire omstandigheden een grote rol spelen. Zij hebben daarbij gevraagd of zij antwoorden kunnen krijgen op de vragen die bij hen leven. Mr. Both q.q. heeft toegezegd, voor zover dat in zijn macht ligt, een en ander aan [gedaagden] uit te leggen.
Hoewel de voorzieningenrechter begrip heeft voor de moeilijke situatie waarin [gedaagden] verkeren, hebben [gedaagden] geen juridische argumenten aangedragen die een valide reden zouden kunnen opleveren op grond waarvan [gedaagde 1] de door mr. Both q.q. gevraagde medewerking aan de verkoop – en, in het verlengde daarvan, het transport – van de woning zou kunnen onthouden.
4.5.
Gezien het vorenstaande zullen de vorderingen van mr. Both q.q. tot het gehengen en gedogen door [gedaagde 1] van de verkoop van de woning en tot bepaling dat dit vonnis in de plaats treedt van een deel van de akte van levering, als na te melden worden toegewezen. Tegen de vordering tot verkorting van de termijn van artikel 3:301 lid 1 BW Pro tot zeven kalenderdagen is door [gedaagden] geen zelfstandig verweer gevoerd, zodat ook dit onderdeel van de vordering zal worden toegewezen.
4.6.
Ten aanzien van de gevorderde ontruiming hebben [gedaagden] ter zitting aangegeven dat zij op dit moment niet in de woning verblijven. Overigens hebben zij hiertegen geen verweer gevoerd, zodat de gevorderde ontruiming, met inachtneming van het navolgende, zal worden toegewezen.
4.7.
De verzochte machtiging van mr. Both q.q. om de ontruiming zelf uit te voeren, zonodig met behulp van de sterke arm zal worden afgewezen, nu deze niet op de wet berust.
Artikel 556 lid 1 Wetboek Pro van Burgerlijke Rechtsvordering (Rv) schrijft voor dat de gedwongen ontruiming geschiedt door een deurwaarder. Onverenigbaar met die regel is dat de voorzieningenrechter niettemin mr. Both q.q. zou machtigen om zelf de ontruiming te bewerkstelligen; in zoverre derogeert artikel 556 lid 1 Rv Pro bij ontruimingsbeslissingen aan artikel 3:299 BW Pro. De deurwaarder zelf behoeft geen rechterlijke machtiging om bevoegd te zijn de hulp van de sterke arm in te roepen. Die bevoegdheid ontleent hij immers rechtstreeks aan artikel 557 Rv Pro, waarin artikel 444 Rv Pro van overeenkomstige toepassing wordt verklaard.
4.8.
[gedaagden] zullen als de in het ongelijk gestelde partij in de proceskosten worden veroordeeld. De kosten aan de zijde van mr. Both q.q. worden begroot op:
- dagvaarding € 97,74
- griffierecht 282,00
- salaris advocaat
904,00
904,00
Totaal € 1.283,74
5.De beslissing
De voorzieningenrechter
5.1.
bepaalt dat [gedaagde 1] dient te gehengen en gedogen dat mr. Both q.q. de woning aan de [adres] te [plaats] verkoopt, conform de aan dit vonnis gehechte akte van koopovereenkomst,
5.2.
bepaalt dat dit vonnis in de plaats treedt van een deel van de akte van levering, namelijk voor zover het betreft de handtekening van [gedaagde 1], met dien verstande dat de notariële akte overigens de gebruikelijke bedingen bevat, en is gebaseerd op de ten processe bekende akte van koopovereenkomst, met bepaling dat de in artikel 3:301 lid 1 BW Pro genoemde termijn wordt verkort tot zeven kalenderdagen na betekening van dit vonnis,
5.3.
machtigt mr. Both q.q. om, alles op kosten van [gedaagden], de woning aan de [adres] te [plaats] te laten ontruimen, met bepaling dat gedurende een termijn van zeven dagen na de betekening van dit vonnis aan [gedaagden] niet mag worden ontruimd,
5.4.
veroordeelt [gedaagden] in de proceskosten, aan de zijde van Both q.q. tot op heden begroot op € 1.283,74,
5.5.
verklaart dit vonnis tot zover uitvoerbaar bij voorraad,
5.6.
wijst het meer of anders gevorderde af.
Dit vonnis is gewezen door mr. T.R. Hidma en in het openbaar uitgesproken op 4 april 2014.