Uitspraak
RECHTBANK OVERIJSSEL
1.Het onderzoek op de terechtzitting
2.De tenlastelegging
op 3 oktober 2008 (vindplaats: DOC-003, 1/17); en/of
Ltd gedaan op 23 oktober 2008 (vindplaats: DOC-003, 2/17); en/of
Ltd gedaan op 30 oktober 2008 (vindplaats: DOC-003, 3 en 4/17); en/of
gedaan op 30 januari 2009 (vindplaats: DOC-003, 6/17); en/of
en/of [bedrijf medewerker Google] Ltd; en/of
[naam tussenpersoon]
gedateerd 1 oktober 2008 (vindplaats: DOC-034A); en/of
SE gedateerd 20 oktober 2008 (vindplaats: DOC-035); en/of
SE gedateerd 1 november 2008 (vindplaats: DOC-044); en/of
SE gedateerd 11 december 2008 (vindplaats: DOC-046a); en/of
SE gedateerd 16 januari 2009 (vindplaats: DOC-052a); en/of
en/of
(advies)kosten geboekt en/of doen boeken, op basis van een of meer (van de hiervoor omschreven) valse en/of vervalste (kosten) factu(u)ren waarop in strijd met de waarheid was vermeld dat er door [naam tussenpersoon] en/of [bedrijf tussenpersoon] Ltd en/of [bedrijf medewerker Google] Ltd een of meer dienst(en) was/waren verricht;
op 3 oktober 2008 (vindplaats: DOC-003, 1/17); en/of
Ltd gedaan op 23 oktober 2008 (vindplaats: DOC-003, 2/17); en/of
Ltd gedaan op 30 oktober 2008 (vindplaats: DOC-003, 3 en 4/17); en/of
gedaan op 30 januari 2009 (vindplaats: DOC-003, 6/17); en/of
en/of [bedrijf medewerker Google] Ltd; en/of
Strafrecht); en/of
en/of
3.De voorvragen
4.De bewijsoverwegingen
charging documentszijn de steekpenningen afkomstig van meerdere rechtspersonen die onderdeel uitmaakten van de [bedrijvengroep verdachte] -groep en van [bedrijf 2] Ltd, dat in opdracht van Google Inc. onderhoudswerkzaamheden verrichte in de colocation datacenters in Eemshaven en Groningen. [13]
Parties will hire a consultant who will find a buyer, within the restrictions as stated in this letter of expectations”.
Hi [naam medewerker Google] , I got the message that you are requesting an official offer from [bedrijvengroep verdachte] directly to Google in respect to the sale of the datacenters. I do not mind doing this, you are my favorite customer, this but have to inform you that [238] we are already talking to some parties. So the offer is not exclusive unlesswe agreed on a very clear Memorandum of Understanding and the total price will be more than we talked about before, given the increase in interest in the market for our centers.I will be talking to mr [naam tussenpersoon] this week about his interest in our centers,as you know, and do not in any way want to jeopardize the excellent contact we currently have with him. If you are serious about your request I will make sure it goes out today, or at least I will send you a draft MOU.
I have asked [naam medewerker Google] officially to request from [bedrijvengroep verdachte]an offer as a representativeof Google, which he did. I also explained to him that I am in contact with other parties and we are working on an exclusive arrangement with others (being you) and that he is aware of this.”
I think he will contribute to the speeding up of the procedures and I will entrust him with all relevant information to support his role. Iwant to ask you to cc him on all information regarding this processand get him involved where this is required”.
Tot nu toe ziet het er nog steeds goed uit wat betreft de verkoop van de datacenters. De verkoopprijs staat nu op 95 mio Euro voor beiden, ze hebben een sterke voorkeur voor de Eemshaven aangegeven,die heb ik voor 75 mio aangeboden. Er is overeenstemming met mijnheer [naam tussenpersoon] over zijn rol als makelaar/consultant en wij leveren direct aan Google, dus geen ABC. Waarschijnlijk houdt mijnheer [naam tussenpersoon] 10 mio aan deze transactie over, ik heb dat geaccepteerd. Zeer nadrukkelijk laten vastleggen dat aIle betrokken partijen volledig op de hoogte zijn van de rollen en beloningen, geen gezeik achteraf”. [253]
Any word yet from [naam medewerker Google] ?”.Waarop [naam tussenpersoon] dezelfde dag reageert:
“As of last night he was asked toseek a potential buyerfor the sites in four years to add to the package for the board of directors. Also he stated that the lawyers were working on the closing agreements/contracts. Does all of this sound OK?”. [256]
I don’t mind doing so”.
For your review. Received your message that you did not receive the first email”.Op dezelfde dag heeft verdachte hierop gereageerd door aan [naam tussenpersoon] een e-mailbericht [264] te sturen met als mededeling “
By the way I like your company’s subtitel. Datacenter Relations Consultant, a new business model for the industry”. [265]
I talk to [bedrijf 5] ( [naam 14] )
“As promised, keep it with you,they do not want this yet with Google,you can discuss this of course with [naam medewerker Google] ”.
vergoeding (fee) zal worden betaald van € 300.000,--op de dag dat het contract is ondertekend.
In die film, maar dat zie je niet, in die film zit een scene dat ik te horen krijgvan Googledat de deal is gemaakt. Dat zit in die film."
The fee to you for this addendum is agreed to at euro 600 000 euro, 300 000 euro to be paid
met een BCC aan [naam medewerker Google] ,gestuurd met als bijlagen een tweetal facturen d.d. 20 oktober 2008 [284] en 1 november 2008 [285] van [bedrijf tussenpersoon] Group aan [bedrijf verdachte 1] te Utrecht. De facturen bevatten elk een bedrag van € 300.000,--. In het e-mailbericht schrijft [naam tussenpersoon] aan verdachte: “
Please endeavor to keep me appraised of the progress on the sale and any closing date thereto so I may travel to the Netherlands for the closing.”
"For a schedule for payment for any subsequent sale of either datacenter I believe [verdachte] has to detail tousas there were different amounts depending on the structure of any future sale. On other tasks on your behalf I would suggest compensation at 20% of the total savings derived fromour effortson [bedrijvengroep verdachte] ’s behalf”.
Can you please send a billfor 50 000 euro in order to process this…”.
Hierbij het contract met [naam tussenpersoon] . Hier staat inderdaad indat we nu zouden moeten betalen. Ik zal wel zeggen dat de betalingsopdracht uit staat. Kan jij het dan volgende week mee nemen met de betalingen“.
“I will be meeting with [naam 16] on Feb 5 he will be picking me up at the airport at 6 am. If you would like to part of the discussionsyou are more than welcome to attend.I will be transitioning all financial items to him. Most.I will be informing all relevant contacts to use [naam 16] as contact for remittance purposes.”
CONFIDENTIAL
“Ping [naam 13] – let’s get her moving”.
They are very well documented about this if [verdachte] pushes he wont have a leg to stand on”.
157.463,--.De factuur is als volgt samengesteld:
“where are you with getting [bedrijf tussenpersoon] paper work straight.”
Thanks for the invoice. When G has paid for the energy invoice. The € 174,658 is payable. Then I have received a waiver for the SLA penalty. The € 82.805 is payable, Today or tomorrow you will receive the text what should be in the waiver.”
[verdachte] and [naam medewerker Google] decidedthat when you mention in the invoice that the € 82.805 is for the settlement of SLA (I think that is better than Waived) and when the € 873.290 is paid by G. that we will pay you the € 157.463. Perhaps you can change these two issues in the new invoice.”
“The invoice is fine. I will tell you when G has paid the € 873.290. Than we will pay you € 157.463.”
Whatour mutual friendis telling me (rather strongly) is that in paragraph 2(h) of Addendum Three to Collocation License (yet to be signed) it notes three outstanding SLA's of which two shall be dismissed totaling € 828,000.and therefore he wants my invoice changed to reflect payment for this amount, not the one SLA as it currently shows. A newly dated invoice is attached.
Please review and approve i have a final version sent out ASAP to facilitate payment to you. Pay particular attention to last items the SLA’s and Power payment”.
Violations resulting from delay in Eemshaven F
facility acceptance and F
facility
readyDelivery Ddate Customer agrees
these willnot to
bee
inforce such SLA violations and they are heraby dismissed at a value of € 828.000.00
tof cooling in Oktober 2008 resulting in a Ffacility shut down. This SLA violation will be enforeced resluting in a credit for € 414.000,00 that Licensor will be
ingissued immediately after execution of this Addendum
for € 414.000,00” [324]
- Customer will pay the invoices within the agreed payment term as specified in Licensor’s invoices in accordance with the payment terms of the Agreement;
- Paid amounts will be settled according to real use by Customer on 1 July 2009 (for January through May), 1 December 2009 (for June through October) and 1 February 2010 (for November and December).”
“(…) I was contacting you to see what else I could do on the busbar or any other issues outstanding and further apologize forour mutual friends sometimes over reactive way of handling business (…)
Heb even een opstelling gemaakt van de bankstanden en betalingen etc. Zoals je kunt zien houden we dus 300K over op de SNS en de ING SIG waarmee we [naam tussenpersoon] maandag kunnen betalen. Zal dit straks nog even aan [medeverdachte] mailen.
Where is the misunderstanding? Herewith the invoice, the proof of payment
“I am confirming thatI will see youat the hotel at 2 pm. Most likely [naam medewerker Google] will join us thereafter ashe wants to have some private time with you. (…).”
Indien het bod van Citadel ten derde male te laag is, hebben we dan geen juridische stok om [naam tussenpersoon] me te slaan? M.a.w. kunnen we dan niet melden: niet gepresteerd als broker dus contract ontbonden. Nu [naam tussenpersoon] en [naam medewerker Google] minder goed liggen.”
“If datacenter niet verkocht voor december via [naam tussenpersoon] , dan ontbinding van zijn makelaarscontract.”
Could you send this onto your principal, or inform him about this: (…)
[verdachte] called me.They have decidedthat the first invoice will be paid according to your invoices. I will proceed the payment now”.
betalingen [naam medewerker Google]” en [medeverdachte] schrijft [naam 20] het volgende:
“hoe staat het met de betalingen van [naam medewerker Google] ?”.
I am forwarding a copy of e-mail I received.” Het doorgestuurde bericht is een e-mailbericht d.d. 7 augustus 2009 [374] van verdachte aan [naam medewerker Google] , met cc aan [medeverdachte] met als onderwerp “
patience is wearing”.Hierop heeft [medeverdachte] op 11 augustus 2009 als volgt gereageerd [375] :
“ [verdachte] has contacted me on his. But it does not say that there should be a payment today. I cannot do anything before I get the comments on he drafts. I will be in he office Monday the 17th.Than I ca check what was decided uponbetween parties. I will get back to you asap”.Waarop [naam 5] op 17 augustus 2009 aan [medeverdachte] schrijft [376] :
“Our third partyhas asked meto check on the status of this matter with the wire transfer. We need to know that the wire transfer is going to be handled immediately on Monday. Please advise”.
“(…) There will be a telephone callbetween [verdachte] and the third partytoday.
This is to advise you thatthe third party has just spoken with Mr. [verdachte] regarding payment to [bedrijf medewerker Google]and was told that half of the One Hundred Seventy Thousand Euro (170,000.00) would be paid at this time and the wire transfer will be processed in the amount of Eighty Five Thousand Euro (85,000.00) on Thursday, August 20, 2009.”
I have spoken with TPand I told him that I would inform [medeverdachte] tomorrow about this proposal and will get back to him tomorrow about a workable solution.”, waarop [naam 5] op 20 augustus 2009 in een e-mailbericht [381] als volgt in de richting van verdachte, met een cc aan [medeverdachte] , heeft gereageerd:
“Thanks for your mail. As you know i am currently out of the country and cannot talk to my [bedrijvengroep verdachte] collegues. I have spoken to [verdachte] , but we have some procedures in the company which i have to follow. Monday i am back in the office and can than talk to my collegues.We will see the third party on Tuesday and than decide what to do.”
“ [verdachte] , we need to talk as soon as possible like tonight.I will be there Tuesday.”
with [naam medewerker Google]). In de detailgegevens van deze agendamutatie is te zien dat [medeverdachte] de organisator is van deze afspraak en dat [verdachte] verplichte deelnemer is. Uit de detailgegevens kan worden opgemaakt dat de volgende onderwerpen besproken zullen worden:
I am stunned that you have not yet executed what [verdachte] and I agreed to.
That wil occur today correct?Looking forward to seeing you tomorrow.”
I was informed by [bedrijf medewerker Google] (Ms. [naam 5] ) that the wire you sent was to PNC a former bank of [bedrijf medewerker Google] .
If you have any questions for me please dont hesitate to call or email, my assistance is alway available to you”
try this one” en als bijlage een factuur d.d. 4 maart 2010 heeft gevoegd van [bedrijf medewerker Google] Ltd gericht aan [bedrijf verdachte 2] BV met als omschrijving “Consultancy fee Telehouse Eemshouse final bill” ten bedrage van € 120.000,-. [393]
We expect the money to bounce. If we receive it back we will wire the money to the bank account that [naam 3] provided us. For your information: The amount will be € 100.000 and not € 120.000. The total amount was € 400.000
5.De strafbaarheid van het bewezenverklaarde
medeplegen van het aan iemand die, anders dan als ambtenaar, werkzaam is in dienstbetrekking, naar aanleiding van hetgeen deze in zijn betrekking heeft gedaan of nagelaten dan wel zal doen of nalaten, een gift doen, van dien aard of onder zodanige omstandigheden, dat hij redelijkerwijs moet aannemen dat deze de gift in strijd met de goede trouw zal verzwijgen tegenover zijn werkgever, meermalen gepleegd;
medeplegen van valsheid in geschrift, meermalen gepleegd;
medeplegen van gewoontewitwassen.
6.De strafbaarheid van verdachte
7.De op te leggen straf of maatregel
8.De schade van benadeelden
9.De toegepaste wettelijke voorschriften
10.De beslissing
gevangenisstrafvoor de duur van
9 (negen) maanden;
in zijn geheel niet ten uitvoer zal worden gelegd, tenzij de rechter later anders mocht gelasten. De rechter kan de tenuitvoerlegging gelasten indien verdachte voor het einde van de
proeftijd van 2 (twee) jarende navolgende voorwaarde niet is nagekomen:
algemene voorwaardendat verdachte zich voor het einde van de proeftijd niet schuldig maakt aan een strafbaar feit;
taakstraf, bestaande uit het verrichten van onbetaalde arbeid voor de duur van
240 (tweehonderdveertig) uren;
vervangende hechteniszal worden toegepast voor de duur van
120 dagen;