Uitspraak
RECHTBANK Overijssel
1.De procedure
- de conclusie van antwoord;
2.De feiten
‘Sure, I could negotiate that.’
€ 47.800,-.
‘Just arrived, safe and the Z as well, but some leanrings after 1300kms trip. I have another solution for the paperwork, I will explain tomorrow now it’s time to fell asleep.’
‘(…) I’ve just sent you an email. Could you please complete the form I sent with contact of the owner and make him sign (or you can sign for him, nobody will check ). It is the standard sale form for French vehicules between individuals. Thx. (…)
(…) also I wrote on the invoice ‘consignment sale’ meaning sale by private owner, not sure if that would be enough.
: (…) I know it could work but I would like to avoid any confusion, French administration is stupid.’
3.Het geschil
4.De beoordeling
‘(…) Indeed, the registration documents I now have are from the owner (the individual) and getting an invoice by you would mean that I bought to a professional (…).’Tenslotte blijkt ook uit de emailwisseling die heeft plaatsgevonden nadat de vermeende gebreken zijn geconstateerd, dat [eiser] zich ervan bewust is dat hij de Corvette van een particulier heeft gekocht waar hij op 21 mei 2025 schrijft: (…)
The previous owner takes back his beloved car (I fear he may have hidden things from you) and gives me a full refund (…).