De moeder vordert na vermeerdering van eis – samengevat – uitvoerbaar bij voorraad
I. [gedaagde 1] en [gedaagde 2] te veroordelen tot afgifte van kopieën van alle schriftelijke bescheiden die zich in de kluis bevonden,
II. te verklaren voor recht dat het vermogen van erflater in België, alsmede overige vermogensbestandsdelen, behoren tot de ontbonden huwelijksgoederengemeenschap van erflater en de moeder,
III. te verklaren voor recht dat het aandeel van (het vermogen van) erflater (in België) op grond van artikel 3:194 lid 2 BW is verbeurd en slechts aan de moeder toekomt,
IV. [gedaagde 1] en [gedaagde 2] te veroordelen tot afgifte van de inhoud van de kluis en van de banktegoeden, op straffe van verbeurte van een dwangsom van € 500,- per dag, met een maximum van € 25.000,-,
V. voor zover de onder II gevorderde verbeurdverklaring niet kan worden toegewezen, [gedaagde 1] en [gedaagde 2] te veroordelen tot veroordeling van de inhoud van de kluis, waarbij [gedaagde 2] in de gelegenheid wordt gesteld om scans te maken voor partijen,
en [gedaagde 1] en [gedaagde 2] te veroordelen tot betaling van de helft van de bank- en aandelentegoeden aan de moeder, te vermeerderen met de wettelijke rente vanaf datum dagvaarding tot aan de dag der algehele voldoening.