Uitspraak
RECHTBANK ROTTERDAM
1.De procedure
- de inleidende dagvaarding van 27 april 2018, met producties;
- het verstekvonnis van deze rechtbank van 11 juli 2018 in de zaak met zaak-/rolnummer C/10/552368 / HA ZA 18-579 (hierna: het verstekvonnis);
- de verzetdagvaarding van 29 augustus 2018 tevens houdende incident internationale onbevoegdheid (art. 11 Rv) tevens houdende incident voorlopige voorzieningen, met producties:
- de akte wijziging eis in incident (herstel kennelijke verschrijving) van Volk;
- de conclusie van antwoord in het incident ex artikel 223 Rv en het bevoegdheidsincident, met producties.
2.De verstekzaak
€ 87.574,13 en een bedrag aan buitengerechtelijke kosten van € 1.551,69, een en ander te vermeerderen met de overeengekomen rente respectievelijk de wettelijke rente en is Volk veroordeeld in de proceskosten, waaronder de nakosten. Tevens is het verstekvonnis overeenkomstig het gevorderde in de inleidende dagvaarding uitvoerbaar bij voorraad verklaard. Ook is in het verstekvonnis als onderdeel van de beoordeling daarin overwogen dat het verzoek in de inleidende dagvaarding om waarmerking van het verstekvonnis als Europese executoriale titel toewijsbaar is.
3.De verzetzaak
4.Het geschil in het incident ex artikel 223 Rv in de verzetzaak
- i) zich voor zover nodig bevoegd verklaart om kennis te nemen van de onderhavige vordering van Volk (“opposante/incidenteel eiseres in oppositie”) tot het treffen van een voorlopige voorziening, althans
- ii) bepaalt dat het aan KS-Profiel B.V. en aan KS-Profil GmbH, ieder voor zich, is verboden om het verstekvonnis met waarmerking van dat vonnis als Europese Executoriale Titel te betekenen en/of te executeren jegens Volk zolang als in de onderhavige procedure in oppositie geen eindvonnis is gewezen in eerste instantie, en
- iii) bepaalt dat op overtreding van het te dezen te geven betekenings- en executieverbod een dwangsom zal worden verbeurd van €10.000,-- per dag voor de duur van maximaal tien dagen, derhalve tot een maximum van
5.Het geschil in het bevoegdheidsincident in de verzetzaak
6.De beoordeling in het incident ex artikel 223 Rv in het verzetzaak
De eiswijziging
7.De beoordeling in het bevoegdheidsincident in de verzetzaak
a) hetzij bij een schriftelijke overeenkomst of bij een schriftelijk bevestigde mondelinge overeenkomst;
voor een (een bepaalde) buitenlandse rechterbevatten maar ook dat dit forumkeuzebeding exclusieve werking heeft – Volk meent kennelijk te kunnen volstaan met de stelling dat artikel 16.2 (of 16.3) van deze door haar als productie 9 in het geding gebrachte algemene voorwaarden “een forumkeuze[..]clausule” inhoudt –, kan dit forumkeuzebeding in de algemene inkoopvoorwaarden van Volk niet leiden tot de bevoegdheid van de in dit beding gekozen rechter. Volk heeft in dit verband immers niet in voldoende mate aan haar stelplicht voldaan.
“LFR.WO.201642.”Dit is de afkorting van Lieferwoche week
battle of forms(met forumkeuzes): bij aanbod en aanvaarding verwijzen de contractspartijen ieder naar de eigen algemene voorwaarden(, waarbij in beide algemene voorwaarden een forumkeuzebeding is opgenomen en deze bedingen gerechten in verschillende landen bevoegd verklaren).
Höszig Kft./Alstom Power Termal Servicesvan het Hof van Justitie EU kan worden afgeleid dat primair aan de hand van artikel 25 Brussel Ibis-Vo, de, voor zover relevant, gelijkluidende ‘opvolgster’ van artikel 23 Brussel I-Vo (Verordening (EG) 44/2001), wordt bepaald of sprake is van een geldige forumkeuze. In dat arrest stelt het HvJEU immers artikel 23 Brussel I-Vo (artikel 25 Brussel Ibis-Vo) voorop, en volgde het niet de benadering van de verwijzende rechter, volgens wie eerst aan de hand van het toepasselijke recht moest worden vastgesteld of de desbetreffende algemene voorwaarden een integrerend deel vormen van het tussen partijen overeengekomen contractuele geheel, en – zo ja – vervolgens of het in die algemene voorwaarden opgenomen forumkeuzebeding voldoet aan de vereisten van artikel 23 lid 1 Brussel I-Vo (artikel 25 lid 1 Brussel Ibis-Vo).
battle of formsonder het regime van artikel 25 Brussel Ibis-Vo moet worden beslecht.
Höszig Kft./Alstom Power Termal Servicesheeft het HvJEU zijn vaste rechtspraak over artikel 23 Brussel I-Vo (artikel 25 Brussel Ibis-Vo) bevestigd en verduidelijkt. Die komt erop neer dat artikel 23 lid 1 Brussel I-Vo (artikel 25 lid 1 Brussel Ibis-Vo) voornamelijk vormvereisten bevat (onder a, b en c) en één materiële voorwaarde (een ‘bepaalde rechtsbetrekking’), en dat daarnaast de daadwerkelijke instemming van de betrokkenen is vereist: de aangezochte rechter moet nagaan of het forumkeuzebeding daadwerkelijk het voorwerp is geweest van wilsovereenstemming tussen partijen, die duidelijk en nauwkeurig tot uiting moet komen. Het vereiste van daadwerkelijke instemming wordt gerechtvaardigd door het streven de zwakste partij bij de overeenkomst te beschermen door te voorkomen dat een partij ongemerkt een forumkeuzebeding in de overeenkomst opneemt. Het HvJEU heeft daarbij overwogen dat het bestaan van een ‘overeenkomst’ tussen partijen in de zin van artikel 23 lid 1 Brussel I-Vo (artikel 25 lid 1 Brussel Ibis-Vo) kan worden afgeleid uit de omstandigheid dat aan de vormvereisten van die bepaling is voldaan. Verder heeft het HvJEU zich, onder verwijzing naar zijn vaste rechtspraak, uitgelaten over een forumkeuzebeding in algemene voorwaarden. Een dergelijk beding is geldig indien
Höszig Kft./Alstom Power Termal Services-zaak was evenwel niet, zoals in de onderhavige zaak, sprake van een
battle of forms-situatie.
battle of formsmet forumkeuzebedingen moet echter in beginsel worden aangenomen dat artikel 25 Brussel Ibis-Vo geen bevoegdheid verschaft omdat er geen wilsovereenstemming tussen partijen tot stand gekomen is over een forumkeuze (de zogeheten
‘knock-out’-benadering). Er is dan dus niet voldaan aan het vereiste van daadwerkelijke instemming van de betrokkenen.
in Vollmacht), waaronder meteen staat vermeld “KS Profil GmbH” en vervolgens – voor zover relevant – ook nog alle bijbehorende gegevens van KS-Profile GmbH, zoals haar adresgegevens. Zie producties 1, 3, 5, 12 en 14 van K.S. Profiel B.V. c.s. Er lijkt in zoverre dan ook inderdaad wel iets te zeggen te zijn voor het standpunt van Volk dat zij niet met KS-Profiel B.V. maar met KS-Profil GmbH heeft gecontracteerd. Daar staat echter tegenover dat door Volk naar aanleiding van deze offertes en opdrachtbevestigingen berichten zijn gestuurd met in de adressering “KS Profiel B.V.” genoemd; zie producties 13, 15 en 16 van KS-Profiel B.V. Kennelijk was het voor Volk geen uitmaakte zaak dat zij niet met KS-Profiel B.V. maar met KS-Profil GmbH aan het contracteren was. De rechtbank gaat er in dit bevoegdheidsincident dan ook (voorlopig) van uit dat Volk niet met KS-Profil GmbH maar met KS-Profiel B.V. heeft gecontracteerd, wat de primaire grondslag is waarop KS-Profiel B.V. c.s. hun vorderingen in de hoofdzaak baseren.
Wir bestellen gemäβ unseren allgemeinen Einkaufsbedingungen folgende Positionen gegen Rechnung:“.
Wir bestellen gemäβ unseren allgemeinen Einkaufsbedingungen folgende Positionen gegen Rechnung:“.
battle of formsmet als uitkomst dat Volk niet heeft ingestemd als vereist in artikel 25 Brussel Ibis-Vo met de forumkeuze voor de rechter te Dordrecht (Rotterdam) in de algemene voorwaarden van KS-Profiel B.V. c.s. Deze forumkeuze kan derhalve niet leiden tot de bevoegdheid van deze rechtbank om kennis te nemen van de vorderingen van KS-Profiel B.V. c.s.
8.De beslissing
6 februari 2019voor uitlating bij akte door Volk als hiervoor vermeld in r.o. 7.17;