3.1.Levvr vordert, bij vonnis uitvoerbaar bij voorraad:
Relatics met onmiddellijke ingang na betekening van dit vonnis te verbieden om bedrijfsgeheimen in bezit te hebben, meer specifiek door de volledige ACC van Levvr, overal te (laten) verwijderen en verwijderd te houden;
Relatics met onmiddellijke ingang na betekening van dit vonnis te veroordelen te verbieden om de bedrijfsgeheimen van Levvr, meer specifiek de volledige ACC van Levvr, verder te (laten) (her)gebruiken en openbaar te maken;
Relatics met onmiddellijke ingang na betekening van dit vonnis te verbieden om inbreukmakende producten, waaronder de software waarin Relatics gebruik heeft gemaakt van de bedrijfsgeheimen van Levvr, zoals de volledige ACC van Levvr, te produceren, aan te bieden, in de handel te brengen of te gebruiken of anderszins in de bedrijfsvoering van Relatics te gebruiken;
Relatics met onmiddellijke ingang na betekening van dit vonnis te verbieden om onrechtmatig jegens Levvr te handelen, meer specifiek door Relatics te verbieden de volledige ACC van Levvr in bezit te hebben en te gebruiken en binnen vijf dagen na betekening van dit vonnis alle documenten, materialen, elektronische bestanden en andere bescheiden, informatie en gegevens die op onrechtmatige wijze zijn verkregen aan Levvr te overhandigen, zonder daarvan kopieën te bewaren;
Relatics te gebieden om binnen vijf dagen na betekening van dit vonnis sluitend bewijs te verstrekken dat de bedrijfsgeheimen van Levvr zijn verwijderd, meer specifiek dat de volledige ACC van Levvr is verwijderd, een en ander – op kosten van Relatics – door een onafhankelijke derde te laten onderzoeken en deze onafhankelijke derde een verklaring te laten opstellen waarin wordt bevestigd dat alle bedrijfsgeheimen van Levvr zijn verwijderd uit de systemen van Relatics;
Relatics te gebieden om binnen vijf dagen na betekening van dit vonnis rekening en verantwoording af te leggen omtrent het gebruik van de bedrijfsgeheimen van Levvr, meer specifiek de volledige ACC van Levvr, door schriftelijk opgave te doen van de personen die toegang hebben gehad tot deze bedrijfsgeheimen, onder vermelding van de datum, het tijdstip en de duur waarop deze personen toegang hebben gehad tot deze bedrijfsgeheimen, alsook onder opgave van de functie van deze personen;
Relatics te veroordelen tot het betalen van een dwangsom van € 100.000,- voor iedere (geheel of gedeeltelijke) niet-nakoming van één van de uit te spreken verboden of bevelen, en een dwangsom van € 25.000,- voor iedere dag dat die niet-nakoming voortduurt, met een maximum van € 1 miljoen;
Relatics te veroordelen in de kosten van de procedure ex artikel 1019ie Rv, conform de Levvr overgelegde specificaties;
De termijn voor het instellen van een eis in de hoofdzaak conform artikel 1019 Rv vast te stellen op 6 maanden na de datum van dit vonnis.