3.1.Op grond van de niet of onvoldoende weersproken stellingen en de overgelegde producties wordt uitgegaan van de navolgende feiten:
a. Sinds 2010 huren [eiser 1] en [eiser 2] een woonruimte c.q. studentenkamer op de eerste verdieping van het pand aan de [adres] te Breda. Op de begane grond van dit pand bevindt zich sinds oktober 2012 café BED, een horecagelegenheid waar overdag kan worden geluncht, geborreld en gedineerd en waar in de late avond en in de nacht kan worden gedanst. Café BED wordt geëxploiteerd door I.W.A.G. II.
b. Vanaf 29 november 2012 zijn onder andere door [eiser 1] en [eiser 2] tegen café BED klachten ingediend wegens geluidsoverlast. Nadat bij diverse metingen bij café BED een overschrijding van de wettelijke geluidsnormen werd geconstateerd, heeft de gemeente Breda bij besluit van 3 maart 2013 aan café BED een last onder dwangsom opgelegd. Ten tijde van de mondelinge behandeling van dit kort geding had café BED een bedrag van in totaal € 20.000,00 aan dwangsommen verbeurd wegens overschrijding van de geluidsnormen.
c. Voor de bewoners van het studentenhuis [adres] is op Facebook een groep aangemaakt, waarin leden van de groep hun mening en interesse over een bepaald onderwerp kunnen delen. Op 29 juli 2013 heeft de bedrijfsleider van café BED via deze groep de volgende uitlating gedaan:
“Helaas moet BED sluiten. De twee metingen van afgelopen weekend door [eiser 1] en [eiser 2] hebben de nekslag gegeven. Ik hoop dat ze blij zijn hun doel te hebben bereikt”.
d. Op 9 en 14 oktober 2013 heeft BN De Stem een artikel van de hand van Corné Luyken gepubliceerd over de problemen die café BED met de gemeente Breda ondervindt ter zake van geluidsoverlast. De artikelen dragen de titels:
“BED niet akkoord met dwangsom”en
“BED dicht uit vrees voor boetes”.In de artikelen staat, onder meer, het volgende:
“Volgens BED zijn de klachten afkomstig van enkele studenten die boven de zaak wonen. Deze studenten zijn hier vrijwillig gaan wonen, wetende dat er een horecazaak beneden zit, wat mogelijk overlast zou veroorzaken”
“Het gros van de bewoners boven BED zegt geen overlast te ondervinden. (…). Twee bewoners zijn daarentegen naar een advocaat gegaan om een einde te maken aan de overlast. [Naam X] zegt 52.000 euro te hebben geïnvesteerd om de twee tegemoet te komen”.
e. Op 14 oktober 2013 heeft I.W.A.G. II café BED gesloten. Diezelfde dag is op de officiële website van café BED een bericht geplaatst met als titel:
“Voor iedereen die het echte verhaal wilt weten!”. Daarin staat, onder meer, het volgende:
“Uitvoerige gesprekken met een tweetal bewoners die aangaven geluid te horen tijdens de nacht en volgens hen werd dit geluid veroorzaakt door BED. Een bijzondere beschuldiging (…)”
“In deze periode vonden wij het belangrijk dat we continu in gesprek bleven met de bewoners. Er is zelfs gesproken met de twee heren om nieuwe woonruimte voor hen te zoeken en te helpen met verhuizen”.
“Het lijkt er heel erg op dat de twee betreffende heren uit zijn op buitensporige geldbedragen om niet meer verder te klagen bij de gemeente”.
f. Op 18 oktober 2013 zijn de ramen van café BED bedekt met plakkaten, waarop een tekst was afgedrukt, die die dag ook op de officiële website van café BED te vinden was. Voor zover hier van belang luidde de tekst als volgt:
“De verdiepingen boven BED worden bewoond door leuke studenten. Hiervan zijn er TWEE die ondanks uitvoerig overleg en een lange weg in het zoeken naar oplossingen stelselmatig zijn blijven klagen”.
“Het beklaag van de TWEE dwarsliggers heeft uiteindelijk geleid tot hoge boetes en zagen we op een gegeven moment geen andere uitweg dan het (tijdelijk) inleveren van onze nachtvergunning om op bepaalde kosten te kunnen besparen”.
g. Bij e-mailbericht van 18 oktober 2013 is I.W.A.G. II gesommeerd tot verwijdering van de aangebrachte plakkaten op de ramen van café BED en zich te onthouden van, onder meer, smadelijke, lasterlijke of onware uitlatingen, waarin [eiser 1] en [eiser 2] verantwoordelijk worden gesteld voor de (tijdelijke) sluiting van café BED en of in hun goede naam en eer worden aangetast.