Eiser, een recreatief piloot sinds 1975, vroeg om een LAPL-medisch certificaat dat vereist is voor het besturen van lichte vliegtuigen. De minister weigerde dit op grond van een bipolaire-I-stoornis die bij eiser was vastgesteld. De rechtbank oordeelt dat de minister het besluit tot weigering niet voldoende heeft gemotiveerd, mede omdat eiser niet nader is onderzocht door een psychiater met luchtvaartgeneeskundige expertise.
De rechtbank stelt vast dat de Acceptable Means of Compliance (AMC’s) waarop de minister zich baseert, niet van wetgevende aard zijn en slechts richtsnoeren vormen. De minister had eiser aanvullend moeten laten onderzoeken om een beoordeling te maken op basis van de beste luchtvaartgeneeskundige praktijken, waarbij rekening gehouden had moeten worden met zijn bijna vijftig jaar probleemloos vliegen.
Omdat het besluit een motiveringsgebrek kent en het geschil niet definitief kan worden beslecht, vernietigt de rechtbank het bestreden besluit en draagt de minister op binnen acht weken een nieuw besluit te nemen. Tevens wordt de minister veroordeeld tot vergoeding van griffierecht en proceskosten aan eiser.