Betrokkene verblijft in een psychiatrisch ziekenhuis op grond van een crisismaatregel die door de burgemeester is genomen. De officier van justitie verzoekt de rechtbank om verlenging van deze maatregel voor drie weken. Betrokkene is niet in staat om gehoord te worden vanwege zijn kwetsbare gezondheidstoestand.
De medische verklaringen tonen aan dat betrokkene lijdt aan een delier met levensbedreigend hartfalen en een ernstig verminderde nierfunctie. Hij is verward, agressief en weigert behandeling, terwijl zonder zorg levensgevaar dreigt. Zijn woning is onbewoonbaar verklaard en hij heeft geen steunsysteem in Nederland.
De rechtbank oordeelt dat er sprake is van onmiddellijk dreigend ernstig nadeel en dat verplichte zorg noodzakelijk is om dit af te wenden. De toegewezen zorg omvat onder meer medicatie, medische controles, beperking van bewegingsvrijheid en opname. Minder bezwarende alternatieven zijn niet beschikbaar. De machtiging wordt voor drie weken verleend.