GERECHTSHOF AMSTERDAM
afdeling civiel recht en belastingrecht, team I
zaaknummer : 200.327.507/01
arrest van de meervoudige burgerlijke kamer van 11 maart 2025
[eiser 1], en
[eiser 2],
beiden wonende te [plaats 1] , [plaats 2] ,
eiseressen,
advocaat: mr. C.P. Visser te Utrecht,
[gedaagde],
wonende te [plaats 3] ,
gedaagde,
advocaat: voorheen mr. A.M. Smetsers te Nijmegen,
thans zonder advocaat.
Eiseressen worden voor zover nodig afzonderlijk [eiser 1] en [eiser 2] genoemd en gezamenlijk aangeduid met [eisers] Gedaagde zal [gedaagde] worden genoemd.
1. De zaak in het kort
Het hof vernietigt twee arbitrale vonnissen omdat deze vonnissen tot stand zijn gekomen op een wijze die in strijd is met de openbare orde.
2. Het verloop van het geding
[eisers] hebben bij dagvaarding van 22 mei 2023 de vernietiging gevorderd van twee arbitrale vonnissen, te weten de Final Award/Judgment of the Tribunal van 24 januari 2023 en de Final Award/Judgment van 22 februari 2023, beide gewezen onder zaaknummer ORV 2001/2023 tussen [gedaagde] als eiser en [eisers] als gedaagden (hierna: de arbitrale vonnissen).
Partijen hebben daarna de volgende stukken ingediend:
- conclusie van antwoord van [gedaagde] d.d. 5 september 2023, met producties;
- conclusie van repliek van [eisers] d.d. 12 december 2023;
- conclusie van dupliek van [gedaagde] d.d. 6 februari 2024, met producties.
Ter zitting van 23 oktober 2024 heeft een mondelinge behandeling plaatsgevonden, waar partijen zijn verschenen. [eisers] werden bijgestaan door mr. Visser voornoemd die het standpunt van zijn cliënten heeft toegelicht aan de hand van schriftelijke aantekeningen die aan het hof en de wederpartij zijn overgelegd. Ten behoeve van de mondelinge behandeling hebben [eisers] ook nog producties 20 en 21 ingebracht. [gedaagde] wiens laatste advocaat zich op 24 juni 2024 heeft onttrokken, heeft ter zitting zelf het woord gevoerd.
Ten slotte is arrest gevraagd.
Beide partijen hebben bewijs van hun stellingen aangeboden.
3. Feiten
Als enerzijds gesteld en anderzijds erkend dan wel niet (voldoende) betwist, alsmede op grond van de in zoverre niet bestreden inhoud van overgelegde bewijsstukken, staat het volgende vast.
3.1 [naam 1] (hierna: [naam 1] ) heeft op 29 juli 2022 een overeenkomst gesloten met betrekking tot de door [gedaagde] gehuurde woonruimte aan [straat 1] , [postcode 1] [plaats 3] (hierna: de woonruimte). De intentie van [naam 1] was dat de woonruimte - tegen betaling van een maandelijks bedrag van € 1.700,- aan [gedaagde] - zou dienen als huisvesting voor [naam 2] , dochter van [naam 1] , en [eiser 1] , gedurende de periode dat zij in Nederland zouden studeren. Deze overeenkomst, getiteld
“Temporary Tenancy Agreement For Residential Accommodation”, luidt als volgt, voor zover van belang:
“
Rented object, designated use
1.1 The landlord ( [gedaagde] ,
hof) will let to the tenant, as the tenant will rent form the landlord, the self-contained residential accommodation (…) residing at
[straat 2] , [postcode 2] [plaats 3] , the Netherlands. (…)
1.2 The rented object is designated for use as residential accommodation only.
(…)
1.4 The tenant enters into this agreement for the benefit of [naam 2] and [eiser 1] (“3P occupiers”), whose details are in Annex 2 ;
(…)
Duration, renewal and termination
3.1 This tenancy agreement has been entered into for an maximum period of two (2) years or less (for self-contained accommodation) to wit 12 months, with effect from 1 Aug 2022 continuing to 31 July 2023 inclusive.
(…)
Payment obligation, payment period
4.5 (…) the total monthly amount due by the tenant will be EUR
1700
In words seventeen hundred euros
(…)
Special provisions
(…)
12.3 In the event of a dispute, the case shall be referred to arbitration in [plaats 4] , the Netherlands, with an arbitrator of landlord’s choosing, applying English law, and the tribunal shall have exclusive jurisdiction. (…)”
3.2 Kort na ondertekening van de overeenkomst deelde [naam 1] mede dat zijn dochter de woonruimte niet zou betrekken. In verband hiermee is [gedaagde] op 1 september 2022 een schriftelijke indeplaatsstelling overeengekomen met [eiser 2] , getiteld
“Novation and substitution agreement”. Krachtens deze overeenkomst is [eiser 2] in de plaats gekomen van [naam 1] . [eiser 2] heeft de overeenkomst gesloten ten behoeve van haar dochter [eiser 1] en [naam 3] (hierna: [naam 3] ). Zij hebben per 1 september 2022 de woonruimte betrokken.
3.3 [eiser 1] en [naam 3] enerzijds en [gedaagde] anderzijds hebben vervolgens op 2 september 2022 een overeenkomst ondertekend, getiteld “
Lodgement Agreement”. Deze overeenkomst luidt als volgt, voor zover van belang:
“Now therefore the parties agree as follows:
1. For the period between 9 Sep 2022 to 31 Jul 2023, the lodgers ( [naam 3] en [eiser 1] ,
hof) may lodge with the occupier ( [gedaagde] ,
hof).
2. The lodgers shall pay no rent to the occupier for the lodging.
3. The occupier shall have the premises as his main place of residence, and as such is permitted at all times to be on the premises, and retain his property there.
4. The lodgers shall do nothing to cause the occupier or the neighbours any nuisance.
5. The lodgers shall do everything possible to maintain the premises in good condition.
6. For the purposes of Dutch law, this agreement conveys no rights to the lodgers for permanent housing, and the arrangement may be terminated at will by either party.
(…)
8. In the event of a dispute, the case shall be referred to international arbitration in [plaats 4] , the Netherlands, with an arbitrator of occupier’s choosing, and the tribunal shall have exclusive jurisdiction. (…)”
3.4 [eiser 1] en [naam 3] hebben de woonruimte in januari 2023 verlaten - naar eigen zeggen - vanwege onder meer een muizenplaag en een verstoorde relatie met [gedaagde] . Hierna heeft [gedaagde] het slot van de woonruimte vervangen.
3.5 Tussen partijen is vervolgens discussie ontstaan over de wijze waarop [eisers] de woonruimte hebben gebruikt en of zij aan [gedaagde] een vergoeding zijn verschuldigd in verband met het voortijdig - dat wil zeggen vóór 31 juli 2023 - verlaten van de woonruimte en de - naar zeggen van [gedaagde] - slechte staat waarin de woonruimte door hem is aangetroffen. In de tussen partijen gevoerde correspondentie heeft [naam 4] (hierna: [naam 4] ), advocaat te [plaats 1] , opgetreden namens [eisers] [gedaagde] claimde dat [eisers] een bedrag van ongeveer € 600.000,- aan hem verschuldigd zijn. In verband hiermee heeft [gedaagde] op 20 januari 2023 een zogenoemde “
Notice of Arbitration” opgesteld waarin staat dat overeenkomstig artikel 12.3 van de hiervoor onder 3.1 weergegeven overeenkomst een arbitrageprocedure wordt gestart jegens [eisers] met als inzet het vorderen van schadevergoeding. De
Notice of Arbitrationluidt voor zover van belang als volgt:
3. This dispute principally concern’s Respondent’s ( [eiser 2] ,
hof) breach, and/or threatened breach, of her obligations under a contract entered into on 29 July 2022, and acceded to by the Respondent on 1 September 2022 by way of novation. The breaches known to the Claimant at the moment of this Notice of Arbitration filing include, but may not be limited to:-
a. The Respondent’s premature termination of contract, in breach of the terms of the
contract;
b. The Respondent’s failure to provide proper notice for termination of the contract;
c. The Respondent’s refusal to pay the rest of the payments due under contract;
d. The Respondent’s failure and/or refusal to mitigate her breach of contract;
e. The Respondent’s failure and/or refusal to keep her obligations of confidentiality
under the contract;
f. The Respondent’s failure to keep the premises clean, with the result that the
apartment is now infested with mice.
g. The Respondent’s failure and/or refusal to keep her obligations not to advertise the
property “for rent” without the express approval of the Claimant ( [gedaagde] ,
hof).
(…)
31. This arbitration is initiated pursuant to the arbitration agreement found at clause 12.3 of the contract:-
In the event of a dispute, the case shall be referred to arbitration in [plaats 4] , the Netherlands, with an arbitrator of the [Claimant’s] choosing, applying English law, and the tribunal shall have exclusive jurisdiction.
and clause 11 of the novation agreement:-
In the case of dispute parties shall first try in good faith to amicably resolve all issues. This agreement shall be governed, interpreted and adjudicated by the same laws and forum(s) as set out in the [contract].
(…)
33. As set out in the preceding paragraphs, the seat of the arbitration is in [plaats 4] , the Netherlands.
(…)
35. Considering the fact that English law is to be applied, with all relevant documents being in English (or having been thereto translated) and the Parties all communicated exclusively in English, the language of arbitration shall be in English.
36. Clause 12.3 of the contract provides that the Claimant shall name an arbitrator.
37. The Claimant nominates [naam 5] . To the best of Claimant’s knowledge, the arbitrator is independent of the Parties involved in this arbitration. The arbitrator’s personal details are:
Name : [naam 5]
Address : [straat 3] , [postcode 3]
Telephone : [nummer 1]
Email : [mail 1]
(…)
39. The Claimant’s total damages are currently estimated at €220,200.
(…)
41. As a result, the Claimant respectfully request the Arbitral Tribunal to issue an award:-
a. Declaring that the Arbitral Tribunal has jurisdiction to consider the dispute described herein
between the Parties;
b. Declaring that Respondent violated its obligations by breaching the relevant terms of the
contract;
c. Ordering the Respondent to compensate Claimant for the damages and losses suffered as a
result of Respondent’s breaches of the contract, currently estimated to be in the amount of
€200,200;
d. Ordering Respondent to pay all arbitration costs, including Claimant’s legal costs and
expenses; and
e. Ordering payment by Respondent of interest at a rate of 11.5% pursuant to the English
statutory interest on all of the above amounts as of the date these amounts were due, until
the date of their effective payment.
(…)
46. The Notice of Arbitration has been sent to the Respondent through the following means:
Telephone : [nummer 2]
Email : [mail 2]
47. Given the geographic situation of all parties concerned, the Claimant proposes that all
interlocutory hearings shall be done by way of circulations of forms, in other words, purely
by email.
X. IMMEDIATE PROCEDURAL MATTERS
48. The Claimant requests that the nominated arbitrator immediately makes an order for short
timelines, given the Respondent’s clear and unambiguous breaches of the contract. The
Claimant recommends the following timelines:-
a. That the Respondent enters an appearance by 12:00 on Monday, 23 January 2023, if she
wishes to do so.
b. That the Respondent enters a Statement of Defence by 17:00 on Monday, 23 January
2023, if there is any.
c. That the Parties are free to make any interlocutory applications upon the service of this
Notice of Arbitration, save that the Respondent is required to enter an appearance prior
to the application or resistance of any interlocutory application. (…)”
3.6 [eisers] zijn vervolgens geconfronteerd met het arbitraal vonnis van 24 januari 2023. Dit arbitraal vonnis luidt als volgt, voor zover van belang:
“IN THE MATTER OF AN ARBITRATION UNDER AD-HOC RULES
BETWEEN
[gedaagde]
(CLAIMANT)
-AND-
[eiser 2] (KNOWN AS “ [eiser 2] ”)
(RESPONDENT)
ARBITRATION NUMBER ORV 2001/2023
ORDER REGARDING INTERLOCUTORY APPLICATION 002 FOR JUDGMENT/AWARD IN DEFAULT OF APPEARANCE AND AMENDMENT OF CLAIM: FINAL AND INTERLOCUTORY AWARD/JUDGMENT
The Tribunal, noting that Procedural Order 001 issued on 20 January 2023 directed the Respondent to have entered an appearance by the deadline of 12:00 CET on 23 January 2023 if she wishes to contest the claims laid by the Claimant in this arbitration; notes further that the Respondent has not so entered an appearance by or before the deadline; and having regard to all the facts, makes the following orders:
Final Award/Judgment of the Tribunal
1. The Tribunal, constituted under and in accordance with the provisions of the contract of 29 July 2022 and with the novation agreement of 1 September 2022 by choice of the Claimant, has accepted the Terms of Appointment. The Tribunal is thus validly constituted and has jurisdiction over the dispute between the Claimant and Respondent.
2. The Claimant having made his case and the Respondent having failed to appear, the Tribunal is satisfied that the Respondent has breached the relevant terms of the contract and is liable for and award for liquidated damages.
3. Accordingly, the Tribunal grants to the Claimant a final Award for the following sums:
a. 6 months’ periodic payments at €1500 per month, for a total of €9000.
b. 6 months’ advances for utilities at €200 per month, for a total of €1200.
c. €50,000 for each of the two instances of breaches of confidentiality under clause 11.1g of the contract, for a total of € 100,000.
d. And that the Claimant is entitled to statutory interest, that being 8% over the Bank of England’s base rate of 3.5%, the total being 11.5%, to run from the date of this final Award until the moment that the Award/Judgment debt is paid.
The total damages awarded are €110,200 before interest.
4. The Claimant having made his case and the Respondent having failed to appear, the Tribunal is satisfied that the Respondent has breached the relevant terms of the contract and is liable for an award for unliquidated damages.
6. The Claimant has applied to the Tribunal for until 27 January 2023 to submit an amendment of his Claim to include more specificity to the damages he has suffered (…) In view of the ongoing difficulties with communicating with the Respondent which the Claimant is experiencing, and in the Tribunal’s experience in handling these types of cases, the Tribunal expects that this might take more time. Accordingly, Tribunal orders that the time limit for the Claimant to submit the amendment shall be extended to 31 January 2023, with liberty to apply to extend time as required.
[handtekening]
_________________
By order, [naam 7] , for and on behalf of the Tribunal
24 JANUARY 2023”
3.7 Bij brief van 24 januari 2023, gericht aan [naam 5] p/a [mail 1] , heeft [naam 4] , namens [eisers] , onder meer het volgende geschreven:
“(…) Further, you might please furnish us with a copy of your passport and your qualifications together with details of what Tribunal you act for, please provide the full name, address of the Tribunal together with a copy of their Professional Indemnity Insurance. (…)”
3.8 Bij brief van 15 februari 2023 heeft mr. Visser voornoemd, namens [eisers] , aan [gedaagde] het volgende geschreven, voor zover van belang:
“(…) Hierbij verzoek ik u dringend te stoppen met uw correspondentie richting cliënten. U werpt een rookgordijn op, maakt de kwestie onnodig ingewikkeld met een ‘tribunaal’ dat niet bestaat, u legt onterechte claims neer en beschuldigt cliënten valselijk. Dit alles met de intentie om af te leiden van de werkelijkheid en/of om cliënten ertoe te bewegen u (nog meer) geld te betalen. De juridische werkelijkheid is namelijk anders. Ik licht toe.
Einde huurovereenkomst
Margaret heeft de huurovereenkomst tussen u en een derde voor de woning aan [straat 4] te [plaats 3] overgenomen ten behoeve van [eiser 1] als bewoonster. [eiser 1] heeft bovendien met u een ‘logeerovereenkomst’ (‘lodgement’) gesloten. Waarom is mij (nog) onduidelijk, doch in ieder geval heeft [eiser 1] de woning per 3 september 2022 betrokken. De overeenkomsten zijn inmiddels beëindigd, zowel met [eisers] als de heer [naam 10] . (…) Voorts hebben zowel [eiser 1] (per 16 januari 2023) als Holland (per 22 januari 2023) de woning verlaten en beschikt u sindsdien over de woning. (…)
Tribunaal niet rechtsgeldig en non-existent
[eisers] betwist dat het tribunaal en ‘ [naam 7] ’ überhaupt bestaan. Via uitvoerige correspondentie wekt u de indruk dat de kwestie middels arbitrage zal worden beslecht, doch [eisers] vermoedt dat u zelf achter het tribunaal zit. Zowel het tribunaal (geen gegevens) als [naam 7] (geen gegevens) zijn onvindbaar. Op verzoeken van [eisers] om verifieerbare gegevens van zowel het tribunaal als [naam 7] te verstrekken reageert u niet en antwoordt u met nog meer correspondentie. [eisers] is niet gebonden aan arbitrage die non-existent is.
[eisers] betwist bovendien de rechtsgeldigheid van het tribunaal. U beroept zich op artikel 12.3 van de huurovereenkomst en wilt dat de kwestie middels arbitrage via een tribunaal en toepasselijkheid van Engels recht wordt beslecht. Echter, [eisers] stelt dat artikel 12.3 nietig en/of vernietigbaar is. Immers, partijen beroepen zich op een huurovereenkomst van een woonruimte gelegen in [plaats 3] . Zodoende is de kantonrechter van de Rechtbank Midden-Nederland, locatie [plaats 3] bij uitsluiting c.q. exclusief bevoegd. Bovendien gelden dwingendrechtelijke (beschermings-)bepalingen voor huurders van woonruimte, die niet uitgesloten kunnen worden. Los van het voorgaande stelt [eisers] bovendien dat artikel 12.3 naar maatstaven van redelijkheid en billijkheid buiten toepassing verklaard dient te worden, gezien de inhoud en strekking van die bepaling. In de verhouding tussen partijen, zou u volgens de bepaling als verhuurder volledig bepalen wie arbiter zal worden en de rechtsgang kunnen kiezen en verliest [eisers] iedere vorm van rechtsbescherming. Zodoende beroept [eisers] zich op de nietigheid van artikel 12.3 en/of vernietigt [eisers] (…) artikel 12.3 van de huurovereenkomst. (…) artikel 12.3 van de huurovereenkomst is niet rechtsgeldig.
Concluderend stelt [eisers] dat [eisers] het tribunaal niet erkent en niet gebonden is aan de uitspraken van het tribunaal. Het tribunaal bestaat niet. Bovendien is het beding waar u zich op beroept niet rechtsgeldig. Bij een geschil dienen partijen en zal [eisers] indien nodig, zich wenden tot de Utrechtse kantonrechter. (…)”
3.9 [eisers] hebben hierna het arbitraal vonnis van 22 februari 2023 ontvangen. Dit arbitraal vonnis luidt, voor zover van belang, als volgt:
“IN THE MATTER OF AN ARBITRATION UNDER AD-HOC RULES
BETWEEN
[gedaagde]
(CLAIMANT)
-AND-
[eiser 2] (ALSO KNOWN AS “ [eiser 2] ” OR “MAGS BRENNAN”, (…)
&
[eiser 1] (…)
(RESPONDENTS)
ARBITRATION NUMBER ORV 2001/2023