Uitspraak
Arrest van de meervoudige kamer voor strafzaken van het gerechtshof
's-Hertogenbosch
[verdachte] ,
- de verdachte zal vrijspreken van het onder 1. primair ten laste gelegde;
- de verdachte ter zake van de onder 1. subsidiair en 2. ten laste gelegde feiten zal veroordelen tot een gevangenisstraf voor de duur van 30 maanden met aftrek overeenkomstig artikel 27 van het Wetboek van Strafrecht, waarvan 24 maanden voorwaardelijk met een proeftijd van 3 jaren, met als bijzondere voorwaarden de voorwaarden zoals door de reclassering geformuleerd in haar rapport d.d. 30 oktober 2018, alsmede elektronisch toezicht door middel van een enkelband.
- primair bepleit dat de verdachte van beide ten laste gelegde feiten dient te worden vrijgesproken;
- subsidiair – voor het geval het hof toch tot enige bewezenverklaring zou komen –
03-702658-17 ten laste gelegde, kort gezegd: het verwijt dat de verdachte tezamen en in vereniging met een ander heeft samengespannen om – zakelijk weergegeven – moord, doodslag, brandstichting of het teweeg brengen van ontploffing te plegen met een terroristisch oogmerk.
A.
B.
C.
The judge was sick, so the case is replaced until august’ (de rechter was ziek, dus de zaak is uitgesteld tot augustus). De verdachte typt vervolgens om 10.52 uur: ‘
we need a real plan’ (we hebben een echt plan nodig), waarna [T.] antwoordt dat hij informatie voor haar zal krijgen (‘
I’ll get the information for you’). De verdachte antwoordt even later: ‘
I need a plan to get in’ (ik heb een plan nodig om erin te komen).
Babe, what ‘s the plan’ (schat, wat is het plan). [T.] antwoordt dat hij voor haar een route naar Zuid-Afrika wil vinden (‘
I wanna find a route to South Africa for you’). De verdachte typt dan: ‘
How? I can ‘t leave the country u silly. I can only be outside for 2 hours a day’(Hoe? Ik kan het land niet verlaten stommerd. Ik kan slechts 2 uur per dag buiten zijn. (Opmerking hof: de verdachte doelt hier blijkbaar op de beperkingen van haar bewegingsvrijheid die haar in het kader van de schorsing van de voorlopige hechtenis waren opgelegd). [T.] zegt dat het hem spijt en dat hij dus de informatie moet krijgen (‘
so I have to get that info’). De verdachte antwoordt dan dat [T.] zich geen zorgen moet maken en dat ze snel samen zullen zijn in ‘Jannah’, als Allah dat wil (‘
don’t worry babe. In shaa Allah we will be together in Jannah very soon’). Ter terechtzitting in eerste aanleg heeft de verdachte verklaard dat ‘Jannah’ het paradijs betekent. Om 12.05 uur typt de verdachte: ‘
we planned, but Allah is the best of planners’ (wij hebben het gepland maar Allah is de beste van alle planners). Als [T.] vervolgens antwoordt dat hij gestrest is (‘
I’m stressed babe’), zegt de verdachte dat hij zich geen zorgen moet maken. De verdachte wilde ook bij hem zijn, maar op deze manier is het beter, omdat Allah dat zo wil (‘
don’t worry please. I wanted to be with you too. But this way is better in shaa Allah’). Het zal hun eeuwig maken (‘
and it will last us forever’).
and if I do istishadi operation, I didn’t die. I got martyred in shaa Allah. Don‘t be sad love’ (en als ik ‘istishadi operatie’ doe, ben ik niet dood gegaan. Ik ben martelaar geworden als Allah dat wil. Wees niet verdrietig schat). Ter terechtzitting in eerste aanleg heeft de verdachte verklaard dat met een ‘istishadi operatie’ een martelaarsoperatie wordt bedoeld.
what was our goal? Jihad’ (wat was ons doel? Jihad). Ter terechtzitting in eerste aanleg heeft de verdachte verklaard dat ‘Jihad’ de gewapende strijd betreft. [T.] bevestigt dat aan de verdachte en vervolgens typt de verdachte: ‘
be happy. Its not the way we expected, but we will get all the time together in Jannah. So don’t be sad. If u want to, u can remarry that’s okay’ (wees blij. Het is niet zoals wij het hadden verwacht, maar wij zullen alle tijd samen hebben in Jannah. Dus wees niet verdrietig. Als jij wil, kan jij hertrouwen. Het is niet erg).
U are acting differently’). [T.] antwoordt dat hij bezorgd is (‘
I’m just worried’) en de verdachte vraagt vervolgens waarom hij niet blij is (‘
why aren’t u happy’). [T.] typt dan: ‘
I want to make sure that the operation goes well and works’ (ik wil ervoor zorgen dat de operatie goed verloopt en werkt). De verdachte bevestigt dat dit belangrijk is en typt vervolgens: ‘
go ask someone who knows. And I think I need permission of an aamir. What is the best to bomb and stuff. So once I did it, they can clarify immediately too in shaa Allaah’ (ga iemand vragen die het weet. Ik denk dat ik toestemming nodig heb van een ‘emir’. Wat is het beste om te bombarderen en zo. Zodra als ik het gedaan heb, dan kunnen zij het ook direct duidelijk maken, als Allah dat wil). De verdachte heeft ter terechtzitting in eerste aanleg verklaard dat een ‘emir’ een leider is.
I will make sure this is done properly’), waarna de verdachte nog toegevoegd: ‘
and what building’ (en welk gebouw). Vervolgens typt de verdachte om 12.49 uur dat zij gaat bidden en lezen in haar kamer. Zij wil haar tijd verstandig besteden (‘
I will go now. Pray and read in my room. Spend my time wisely’). [T.] en de verdachte nemen afscheid en zeggen dat ze van elkaar houden. Om 13.01 uur typt [T.] nog dat hij informatie heeft en daarop reageert de verdachte vragend (‘
Yes?’) daarna echter geen reactie meer van [T.] .
D.
E.
opmerking rechtbank; dit is het telefoonnummer van de hierna te noemen getuige [getuige 1]): En? Heb je geboekt?
- 817670: vluchtgegevens KLM Düsseldorf-Amsterdam-Istanbul (in koffer op slaapkamer);
- 817657: camera Kyocera in tasje (in koffer op slaapkamer);
- 817577: iPhone 4 (droeg de verdachte bij zich ten tijde van aanhouding).
fighter’ en een ‘
war medic’ is. [J.] zou voor de verdachte een ‘
teskiyah’ regelen. Een ‘
teskiyah’ is een bewijs dat iemand te vertrouwen is. [J.] typt voorts dat de verdachte met hem zal trouwen. Later in dat gesprek chatten de verdachte en [J.] over het boeken van tickets, waarbij de vader van de verdachte zal helpen. [J.] zegt vervolgens: ‘
tell him: my husband kills people’.
Firstly, I am a revert sister. Secondly, no one in my family is a muslim so I have no Mahram nor do I have a wali. I want to get married to [Alias J.] . Thirdly, he accepert me, I take [persoon 6] as my wali once I am in Dawlah.’
opmerking rechtbank: de rechtbank begrijpt uit de bewijsmiddelen in onderling verband dat met “ist” Istanbul wordt bedoeld) op dat moment.
opmerking rechtbank: zie hierboven onder bewijsmiddel ‘Proces-verbaal van bevindingen uitlezen inbeslaggenomen GSM iPhone 4’). De deskundige komt tot de conclusie dat de hypothese dat het handschrift op het betwist stuk is vervaardigd door de verdachte waarschijnlijker is dan de hypothese dat het handschrift op het betwist stuk niet is vervaardigd door de verdachte, maar door een andere persoon.
proces-verbaal van bevindingend.d. 12 juli 2016 (pg. 30-31), voor zover inhoudende als
relaas verbalisant [verbalisant 6]:
proces-verbaal van bevindingen – proces-verbaal identiteit gebruiker [telefoonnummer verdachte]d.d. 2 augustus 2016 (pg. 184-187), voor zover inhoudende als
relaas verbalisant [verbalisant 7]:
social media.
cupcakesin de vorm van een granaat, waarover zij met een of meer medestanders heeft gecommuniceerd.
- het haar betreffend voorlichtingsrapport van Reclassering Nederland Advies & Toezichtunit 1 Landelijk, d.d. 30 november 2017, op gemaakt door mevr. M. Stauder, en dhr. D. Thijssens, reclasseringswerkers;
- het haar betreffend voorlichtingsrapport van Reclassering Nederland Advies & Toezichtunit 1 Landelijk, d.d. 30 oktober 2018, op gemaakt door mevr. M. Stauder, en dhr. D. Thijssens, reclasseringswerkers;
- het haar betreffend briefrapport van Bureau Jeugdzorg Limburg, d.d. 14 juli 2017, opgemaakt door M. Eilers en S. Meskal, gecertificeerd professionals;
- het haar betreffend voorlichtingsrapport van Bureau Jeugdzorg Limburg (plan van aanpak), d.d. 2 december 2016, opgemaakt door M. Eilers, gecertificeerd professional;
- een rapport d.d. 9 augustus 2016 (consult strafrechtspleging), opgemaakt door T.W. van de Kant, GZ-psycholoog (advies: triple onderzoek);
- het haar betreffend deskundigenrapport (triple onderzoek), d.d. 18 november 2016, opgemaakt door M.L. van Steenderen, kinder- en jeugdpsychiater, J.S.H. Stolk, GZ-psycholoog en R. Schoorlemmer, forensisch milieuonderzoeker;
- het haar betreffend deskundigenrapport (aanvullend triple onderzoek), d.d. 30 september 2017, opgemaakt door M.L. van Steenderen, kinder- en jeugdpsychiater, J.S.H. Stolk, GZ-psycholoog en R. Schoorlemmer, forensisch milieuonderzoeker;
- een vijftal haar betreffende rapporten van de Raad voor de Kinderbescherming, te weten:
social mediamoeilijk is. Het hof realiseert zich dat een algeheel internetverbod en een verbod gebruik te maken van
social mediavoor de verdachte zwaar is, maar ziet thans geen andere mogelijkheid om aan het belang dat de samenleving heeft, namelijk beschermd te worden tegen terrorisme in welke vorm dan ook, tegemoet te komen. Het hof acht het noodzakelijk dat aan de verdachte een internet en
social mediaverbod wordt opgelegd, WhatsApp inbegrepen, zolang de reclassering dit noodzakelijk acht.
BESLISSING
- gedurende de proeftijd meewerkt aan een ambulante behandeling (schematherapie), voor zolang de Reclassering Nederland dat noodzakelijk acht en waarbij de zorgaanbieder vanuit de Reclassering Nederland te indiceren is;
- gedurende de proeftijd en op aanwijzing van de Reclassering Nederland meewerkt aan gesprekken met een imam en/of theoloog of andere deskundige op het gebied van geloofsovertuiging;
- zich gedurende de proeftijd op door de Reclassering Nederland te bepalen tijdstippen zal melden bij de Reclassering Nederland, zo vaak en zo lang deze instelling dat noodzakelijk acht;
- gedurende de proeftijd zich zal onthouden van het gebruik van internet en