Conclusie
Nummer23/01781
Het middel
AEH: het] subsidiaire verzoek van de raadsvrouw daartoe in zoverre af.
productie 4). In deze zaak werd het openbaar ministerie eveneens niet ontvankelijk verklaard in de vervolging, (mede) omdat de verdachte reeds geschikt was verklaard door het CBR. Daarnaast werd veel gewicht toegekend aan de gevolgen van artikel 123b WVW in combinatie met de persoonlijke omstandigheden van de verdachte.”
Ontvankelijkheid van de officier van justitie
ne bis in idem-beginsel, artikel 47 van Pro het EU Handvest en de beginselen van redelijke en billijke belangenafweging.
'sufficiently close connection in substance and in time'de overheidsreactie als geheel proportioneel moet zijn. Dat is in onderhavige zaak evident niet het geval.”
A en B tegen Noorwegen, waar de steller van het middel naar verwijst, overwoog het EHRM als volgt: [8]
bis”) of trial or punishment as proscribed by Article 4 of Protocol No. 7, the respondent State must demonstrate convincingly that the dual sets of proceedings in question have been sufficiently closely connected in substance and in time. In other words, it must be shown that they have been combined in an integrated manner so as to form a coherent whole. This implies not only that the purposes pursued and the means used to achieve them should in essence be complementary and linked in time, but also that the possible consequences of organising the legal treatment of the conduct concerned in such a manner should be proportionate and foreseeable for the persons affected.
bis” criterion in Article 4 of Protocol No. 7, the relevant considerations deriving from the Court’s case-law, as discussed above, may be summarised as follows.
in abstractobut also
in concreto, different aspects of the social misconduct involved;
in idem”);