Uitspraak
1.De procedure
2.De feiten
“* The members of the Foundation Council and the Executive Committee are the same”.
geengeadresseerden van het Besluit.
INLEIDING
Perindopril (Servier)heeft betrekking op i) vijf overeenkomsten voor octrooigeschillenbeslechting tussen Servier, een producent van merkgeneesmiddelen, en vijf producenten van generische geneesmiddelen (2005-2007), en ii) een aanschaf van technologie door Servier (2004), waarmee deze de bedoeling had de introductie van generische middelen op de markt van perindopril, een geneesmiddel voor de behandeling van hart- en vaatziekten, te vertragen.
‘aanving’; in artikel 1 van Pro het Besluit staat
‘ended’, rb] op 6 juli 2007 en voor Nederland geëindigd op 12 december 2007, rb] (…).
3.SAMENVATTING VAN DE JURIDISCHE BEOORDELING DOOR DE COMMISSIE
1.Afbakening van de markt en machtspositie
Toepassing van artikel 102 Verdrag Pro op verwerving van technologie en overeenkomsten voor octrooigeschillenbeslechting
GELDBOETEN
3.Het geschil
in de hoofdzaak
4.De beoordeling in de bevoegdheidsincidenten
Inleiding
“alle gedaagden (worden) in rechte betrokken in hun hoedanigheid van ondernemingen die zich volgens het Besluit schuldig hebben gemaakt aan een enkele en voortdurende inbreuk op het mededingingsrecht.” [15]
“Teva development [was] delayed as cannot acquire any API (Servier keep buying up API companies)”. (…).
“KRKA feel there is a strong likelihood that Servier will attempt to buyout all API manufacturers (…)”. (…).
“hostile player”after all the investigated transactions has taken place. (…).
“Economic and legal assessment of Servier’s acquisition of technology and patent settlements concluded by Servier under article 102 of the Treaty”en zijn opgenomen in hoofdstuk 8.1.3 getiteld
“Servier’s strategy was broadly recognised by the generic industry”. Hoofdstuk 8 van het Besluit is gericht op de bevindingen van de Commissie over het onderzochte misbruik van machtspositie door Servier S.A.S. en Les Laboratoires Servier, en dus de inbreuk op artikel 102 VWEU Pro, zoals mr. Stein en mr. Kortmann namens alle Eisers in het Bevoegdheidsincident terecht hebben betoogd ter zitting.
“maze of patents”, and influencing regulatory standards so they would, for example
“lead to use of[Servier’s]
protected processes”and thus influenced the parameters for viable market entry by generic perindopril. Within the broader context, Servier pursued a targeted strategy (…) to remove, before market entry, all close sources of competitive threats (…). By and large, these threats were not ousted from competition based on the merit of Servier (…) but by string of technology acquisitions (Azad in 2004, Sandoz (failed) in 2008) and rent sharing in the form of a series of reverse payment patent settlements with generic companies (Niche/Unichem and Matrix [thans: Mylan, rb] in 2005, Teva and Krka in 2006, Lupin in 2007).
- i) er moet sprake zin van eenzelfde situatie feitelijk en rechtens tussen (een van) de Nederlandse gedaagden (Stichting FIRS, Servier International B.V., Servier Nederland Farma B.V., Teva BV) enerzijds en (ieder van) de niet in Nederland gevestigde gedaagden (alle overige gedaagden) anderzijds;
- ii) er mag in geval van afzonderlijke berechting geen gevaar voor onverenigbare beslissingen bestaan;
- iii) de bevoegdheid van de Nederlandse rechter moet voor ieder van de niet in Nederland gevestigde gedaagden voorzienbaar zijn geweest
“voorzienbaar was dat zij konden worden opgeroepen voor de gerechten van een land waar de mededingingsrechtelijke onderneming Servier is gevestigd, waaronder (ook) in Nederland.”
“ieder gerecht in Europa”.
verkoopten op die wijze deelneemt aan dezelfde economische activiteit die door de Commissie als een inbreuk op de Europese mededingingsregels is vastgesteld. Dit is een opmerkelijk betoog. Alle (andere) gedagvaarde partijen zijn immers aangeduid als
producentenvan medicijnen. Die producenten zullen, naar mag worden aangenomen, ook verkoopfilialen van die medicijnen hebben in verschillende landen. De Zorginkopers hebben die regionale (landelijke) verkoopondernemingen van de andere medicijnproducenten niet gedagvaard, en hebben de Eisers in het Bevoegdheidsincident ook niet aangesproken als
verkopervan medicijnen – ook niet van specifiek perindopril. Dit alles duidt op selectieve dagvaarding van Servier Nederland Farma B.V. als gedaagde en dat zij slechts is gedagvaard om op kunstmatige wijze rechtsmacht van deze rechtbank te creëren, zoals de Eisers in het Bevoegdheidsincident (met name: Lupin) terecht hebben betoogd.
5.De beslissing
woensdag 1 juli 2026,
woensdag 13 mei 2026voor conclusie van antwoord van de Servier-gedaagden,
2.AMGROS I/S,
AUDI BKK,
BERGISCHE KRANKENKASSE,
BERTELSMANN BKK,
BKK AKZO NOBEL BAYERN,
BKK DIAKONIE,
BKK_DÜRKOPP ADLER,
BKK EUREGIO,
BETRIEBSKRANKENKASSE EWE,
BKK EXKLUSIV,
BKK FABER-CASTELL & PARTNER,
BKK FREUDENBERG,
BKK GILDEMEISTER SEIDENSTICKER,
BETRIEBSKRANKENKASSE GROZ-BECKERT,
BETRIEBSKRANKENKASSE HERKULES,
BETRIEBSKRANKENKASSE LINDE,
MAHLE BETRIEBSKRANKENKASSE,
BKK MELITTA HMR,
BETRIEBSKRANKENKASSE MIELE,
BETRIEBSKRANKENKASSE DER G. M. PFAFF AG, KAISERSLAUTERN,
BKK PFALZ,
BKK RIEKER • RICOSTA • WEISSER,
BETRIEBSKRANKENKASSE SCHWARZWALD – BAAR – HEUBERG,
25.BETRIEBSKRANKENKASSE DER PAPIERFABRIK SCHEUFELEN,
BETRIEBSKRANKENKASSE TECHNOFORM,
BKK MKK - MEINE KRANKENKASSE,
BETRIEBSKRANKENKASSE VEREINIGTE DEUTSCHE NICKELWERKE - BKK VDN-,
BKK VORALB HELLER * INDEX * LEUZE,
BKK WERRA-MEISSNER,
BKK WIRTSCHAFT & FINANZEN DIE BKK DER WIRTSCHAFTSPRÜFENDEN
BKK ZF & PARTNER,
BETRIEBSKRANKENKASSE DER BMW AG,
BOSCH BKK,
CONTINENTALE BETRIEBSKRANKENKASSE,
DEBEKA BKK,
DEUTSCHE RENTENVERSICHERUNG KNAPPSCHAFT-BAHN-SEE,
ENERGIE- BETRIEBSKRANKENKASSE,
HEIMAT KRANKENKASSE,
KOENIG & BAUER BKK,
KRONES BETRIEBSKRANKENKASSE,
BETRIEBSKRANKENKASSE MOBIL,
NOVITAS BKK,
PRONOVA BKK,
R+V BETRIEBSKRANKENKASSE,
SALUS BKK,
SIEMENS-BETRIEBSKRANKENKASSE (SBK),
SKD BKK,
SÜDZUCKER BKK,
VIACTIV KRANKENKASSE,
MERCEDES-BENZ BETRIEBSKRANKENKASSE,
IKK - DIE INNOVATIONSKASSE (IK),
TERVISEKASSA,
KANSANELÄKELAITOS, KELA,
SJÚKRATRYGGINGAR ÍSLANDS,
ÖSTERREICHISCHE GESUNDHEITSKASSE,
SOZIALVERSICHERUNGSANSTALT DER SELBSTSTÄNDIGEN,
VERSICHERUNGSANSTALT ÖFFENTLICH BEDIENSTETER, EISENBAHNEN
DÔVERA ZDRAVOTNÁ POISŤOVŇA, A.S.,