In deze zaak heeft de Rechtbank Noord-Holland op 13 december 2023 een eindvonnis gewezen in een civiele procedure tussen Polanski & Partners B.V. en Locas Installatietechniek B.V. De zaak betreft een onrechtmatige daad waarbij Locas een werknemer in dienst heeft genomen zonder de kennis van Polanski, wat heeft geleid tot schade voor Polanski. In een tussenvonnis van 16 augustus 2023 had de rechtbank Locas opgedragen om bepaalde stukken in het geding te brengen, maar Locas heeft niet aan deze verzwaarde motiveringsplicht voldaan. De rechtbank oordeelt dat Locas hierdoor een onrechtmatige daad heeft gepleegd. Polanski heeft recht op schadevergoeding, die door de rechtbank is geschat op € 15.000,-. De rechtbank heeft ook de wettelijke rente toegewezen vanaf de datum van dagvaarding en de buitengerechtelijke incassokosten tot een bedrag van € 925,-. De proceskosten zijn vastgesteld op € 4.740,33, die ook door Locas moeten worden vergoed. De rechtbank heeft het vonnis uitvoerbaar bij voorraad verklaard en het meer of anders gevorderde afgewezen.