Uitspraak
RECHTBANK OOST-BRABANT
[naam],
1.De procedure
2.Waar gaat het over?
[…];
vermogensbestanddelen ad a) en ad b) de echtelijke woning en de daarop rustende hypothecaire geldlening
vermogensbestanddeel ad c) de auto met het kenteken […] van het merk Ford Focus Wagon 1.0
vermogensbestanddeel ad i) de bankrekening en bijbehorend saldo bij de ABN AMRO Bank met rekeningnummer […] t.n.v. de manvoornoemde bankrekening met het bijbehorende saldo, zonder nadere verrekening met de vrouw;
vermogensbestanddeel ad n) het saldo op de bankrekening bij ANZ New Zealand met rekeningnummer […] t.n.v. de vrouwvoor zover de rechtbank de door de man verkregen nalatenschap van zijn vader onverhoopt toch kwalificeert als een vermogensbestanddeel dat tot de huwelijksgoederengemeenschap van partijen behoort: het saldo ad € 194.117,87 aanwezig op de bankrekening bij ANZ New Zealand met nummer […], zonder nadere verrekening met de vrouw;
vermogensbestanddeel ad o) de inboedel in de echtelijke woningde inboelgoederen in de echtelijke woning aan de [adres], zonder nadere verrekening met de vrouw;
vermogensbestanddeel ad d) de auto van het merk Toyota Yaris
vermogensbestanddeel ad g) de bankrekening en bijbehorend saldo bij de ABN AMRO Bank met rekeningnummer […] t.n.v. de vrouwvoornoemde bankrekening met het bijbehorende saldo, zonder nadere verrekening met de man;
vermogensbestanddeel ad h) de bankrekening en bijbehorend saldo bij de ABN AMRO Bank met rekeningnummer […] t.n.v. de vrouwvoornoemde bankrekening met het bijbehorende saldo, zonder nadere verrekening met de man;
vermogensbestanddeel ad j) de Aegon polis met polisnummer […] t.n.v. de vrouwvoornoemde Aegon polis met het bijbehorende saldo, zonder nadere verrekening met de man;
vermogensbestanddeel ad k) en ad l) de woning en de daarop rustende hypothecaire geldleningde woning aan de [adres], New Zealand wordt toebedeeld aan de vrouw, zonder nadere verrekening met de man, waarbij de man wordt ontslagen uit de hoofdelijke aansprakelijkheid van de op de deze woning rustende hypothecaire geldleningen bij Westpac New Zealand Limited met nummers […];
vermogensbestanddeel ad m) de bankrekening bij Westpac New Zealand Limited met rekeningnummer […] t.n.v. de vrouwvoornoemde bankrekening met het bijbehorende saldo, zonder nadere verrekening met de man;
vermogensbestanddeel ad n) de bankrekening bij ANZ New Zealand met rekeningnummer […] t.b.v. de vrouwvoornoemde bankrekening, onder de verplichting van de vrouw om aan de man het bijbehorende saldo ter hoogte van € 194.117,87 te voldoen;
vermogensbestanddeel ad p) de inboedel in de woning te Nieuw-Zeelandde inboedelgoederen in de woning te [adres], New Zealand, zonder nadere verrekening met de man;
vermogensbestanddeel ad q) huurrecht van de woning te [adres] (België)het huurrecht van de woning te [adres] (België);
vermogensbestanddelen ad e) de betaalrekening met rekeningnummer […] t.n.v. partijen gezamenlijk en ad. f) de spaarrekening met rekening […] t.n.v. partijen gezamenlijkdat ten tijde van het indienen van onderhavig verweerschrift deze rekeningen zijn vervallen/opgeheven en partijen in dit kader niets meer van elkaar te vorderen hebben;
de man de aanslag 2022 ter hoogte van € 983,00 mag behouden, zonder nadere verrekening met de vrouw, en dat de vrouw de aanslag 2023 ter hoogte van € 1.350,00 mag behouden, zonder nadere verrekening met de man en partijen in dit kader niets meer van elkaar te vorderen hebben;
vast te stellen dat de naheffing van de rekening bij Vattenfall van 2022 ter hoogte van € 1.919,00 door de man is voldaan, en de vrouw te veroordelen de helft van dit bedrag, zijnde € 959,50, aan de man te betalen door storting op een door de man aan te wijzen bankrekening, uiterlijk binnen veertien dagen na betekening van de in deze af te geven beschikking te vermeerderen met de wettelijke rente over voormeld bedrag tot de dag van algehele voldoening indien en voor zover de vrouw hiermee in gebreke zal blijven;
3.De beoordeling
Huwelijksgerelateerde behoefte
- Bruto arbeidsinkomen: € 4.674 per maand;
- Vakantietoeslag: € 4.767 per jaar;
- Inkomen uit overwerk: € 293 per maand;
- 13e maand (bonus): € 2.806 per jaar;
- Gratificatie/onkosten: € 546 per jaar;
- Pensioenpremie: € 250 per maand;
Family Law Act 1975. Artikel 78 van die wet geeft de rechtbank in een gerechtelijke procedure tussen de echtgenoten de bevoegdheid ‘
to declare the title or rights, if any, that a party had in respect of the property’ (om een verklaring voor recht af te geven dat een goed eigendom is van een echtgenoot). Als de rechtbank een dergelijke verklaring afgeeft, heeft zij ook de bevoegdheid om onder meer de verkoop, verdeling of afgifte te bevelen. [13] Verder geeft artikel 79 van de Family Law Act 1975 aan de rechtbank een ‘
order’ (beschikking) af te geven als zij dat
‘appropriate’ (passend) acht, waarbij zij wijzigingen mag aanbrengen in de belangen van de echtgenoten of een van hen in het aanwezige vermogen (‘
altering the interest of the parties in the property’). Dit dient de rechtbank alleen te doen als zij dat, gelet op alle omstandigheden, ‘
just and equitable’ (eerlijk en rechtvaardig) acht. [14] Daarbij dient de rechtbank onder andere rekening te houden met de financiële en niet-financiële bijdragen van iedere echtgenoot tot het aanwezige vermogen en de toekomstige behoeftes van de echtgenoten, gelet op hun leeftijd, gezondheid, verdiencapaciteit en pensioen. [15] Aan de rechtbank komt dus een ruime bevoegdheid toe om een regeling te treffen, waarbij de rechtbank niet gebonden is aan de huidige tenaamstelling van de verschillende goederen.
pools approachen de
broad approach. Bij de
pools approachkunnen vermogensbestanddelen waaraan slechts een van de echtgenoten heeft bijgedragen worden ondergebracht in een aparte
pool,bijvoorbeeld een
inheritance pool(erfrechtelijke
pool). Die bestanddelen hoeven dan niet met de andere echtgenoot gedeeld te worden, terwijl het overige vermogen in een
global poolterechtkomt en wel met elkaar gedeeld moet worden. Bij de
broad approachmaakt de rechtbank daarentegen geen onderscheid in verschillende
pools; al het vermogen wordt als het ware op één hoop geveegd. Het verschil in de (niet-)financiële bijdrage kan daarbij wel leiden tot een andere, niet-gelijke, verdeling van dat vermogen. Tot slot kan de beoordeling van de toekomstige behoeftes van partijen en de algemene redelijkheidstoets ook leiden tot een andere verdeling van al het aanwezige vermogen (bij de
broad approach), dan wel tot een andere verdeling van de
global pool(bij de
pools approach).
legal opinion, die zij als bijlage 3 heeft overgelegd. In totaal gaat het dus om een bedrag van 214.000 AUD aan geërfd geld. Om een beeld te krijgen van wat dit in euro’s is, heeft de rechtbank dit bedrag omgerekend naar de gemiddelde koers in 2013 van 1 AUD = € 0,729. [17] Dat komt neer op ongeveer € 156.000. Over wat er daarna met die erfenissen is gebeurd, verschillen partijen van mening. De vrouw stelt dat zij van de erfenis van haar moeder een appartement in Nieuw-Zeeland heeft gekocht. Daarna heeft zij nog twee panden aangekocht, waarbij zij voor deze panden hypothecaire geldleningen heeft afgesloten, met haar eerste (en voor het laatste pand ook haar tweede) appartement als onderpand. Verder stelt ze dat in 2020 en 2021 de drie panden zijn verkocht en zij met de daarmee gerealiseerde overwaarden de woning aan [adres] (Nieuw-Zeeland) heeft gekocht voor 730.000 Nieuw-Zeelandse dollars (NZD) en voor het restant-aankoopbedrag een hypothecaire geldlening van 99.000 NZD is aangegaan. De man betwist dat de vrouw de genoemde onroerende zaken steeds enkel met de door haar ontvangen erfenissen heeft gekocht.
inheritance poolmoeten komen, zodat hij deze niet met de vrouw hoeft te delen. De woning in Nieuw-Zeeland die de vrouw deels middels haar erfenissen heeft verkregen, zou daarentegen in een
global poolmoeten vallen, zodat de man meedeelt in de waarde daarvan. Ter onderbouwing voert hij samengevat aan dat de vrouw haar erfenis veel eerder heeft ontvangen dan hij en partijen daar dus samen gedurende het huwelijk van hebben geprofiteerd. Ook heeft hij mede-geïnvesteerd in de door de vrouw aangekochte panden. Zo zou hij een ontvangen ontslagvergoeding van € 62.000 daarvoor hebben aangewend, althans in ieder geval bedragen van € 9.500 en € 4.500. Ook zijn diverse kosten van deze woningen van de gezamenlijke rekeningen van partijen betaald en heeft de man met diverse bedragen bijgedragen in de kosten van de hypotheek in de periodes dat de woningen niet werden verhuurd. Zijn erfenis is daarentegen altijd strikt gescheiden geweest van het overige vermogen van partijen. Ook heeft zijn vader (anders dan de moeder en tante van de vrouw) in zijn testament uitdrukkelijk opgenomen dat de nalatenschap buiten een huwelijksgoederengemeenschap zou moeten vallen. Voor zover de rechtbank niet overgaat tot een indeling in aparte
pools, stelt de man dat hij dan in ieder geval gerechtigd is tot 60% van het totale vermogen om zo een en ander recht te trekken.
inheritance poolsvallen. Op die manier hoeft de man zijn erfenis niet met de vrouw te delen, maar hoeft de vrouw de (overwaarde van de) woning in Nieuw-Zeeland niet met de man te delen. Samengevat voert zij daartoe aan dat zoals hiervoor onder 3.29 is weergegeven, zij haar erfenis heeft gebruikt om (uiteindelijk) de woning in Nieuw-Zeeland aan te kopen. Daarmee heeft alleen zij bijgedragen aan dat deel van het vermogen, zodat zij de waarde daarvan niet met de man hoeft te delen. Zij betwist daarbij dat de man zijn ontslagvergoeding of andere bedragen hierin heeft geïnvesteerd. Volgens de vrouw was dit ook niet nodig, omdat de woningen steeds verhuurd waren. Ook zou de moeder van de vrouw de bedoeling hebben gehad dat de erfenis buiten een huwelijksgoederengemeenschap zou blijven, al heeft ze dat niet in een testament vastgelegd. Daarbij zou de vader van de man juist de uitsluitingsclausule alleen hebben opgenomen om te voorkomen dat een van de broers van de man de erfenis moest delen met een (ex-)echtgenote.
inheritance poolsaan te houden. Uit de jurisprudentie die partijen hebben aangehaald ter onderbouwing van hun standpunten, volgt dat iedere zaak uniek is en moet worden beoordeeld aan de omstandigheden van dat geval. Anders dan in het Nederlandse huwelijksvermogensrecht is er geen algemene regel te herleiden dat een erfenis buiten het huwelijksvermogen wordt gehouden, ook niet als de erflater dat met zoveel woorden heeft opgenomen in een testament. Daarbij merkt de rechtbank voor de goede orde op dat in de zaak
Rigby vs Kingston, waar beide partijen in dat verband naar verwijzen, de ene ex-echtgenoot (de man) niet meedeelde in de erfenis van de ander (de vrouw) omdat deze was vervat in een trust, waarin de vrouw geen overwegende zeggenschap had. Daarmee wijkt die zaak significant af van de onderhavige, waarin beide partijen volledige controle hebben over hun erfenissen.
Marcel vs Garrigan, is het moment waarop de erfenis in het vermogen van partijen is gekomen. Voor beide partijen geldt dat de erfenissen tijdens het huwelijk zijn ontvangen. Weliswaar heeft de vrouw haar erfenissen jaren eerder ontvangen dan de man, maar ook de man heeft zijn erfenis ruim (enkele jaren) voor de start van de echtscheidingsprocedure ontvangen. In het moment van ontvangst ziet de rechtbank dan ook geen reden waarom de erfenis van de man wel buiten een verdeling moet worden gehouden en die van de vrouw niet. Ook is van belang wat partijen vervolgens met de ontvangen erfenissen hebben gedaan. Daarvoor geldt bij beide erfenissen dat er een zekere mate van vermenging is opgetreden. Zo heeft de vrouw panden aangeschaft, waarbij in ieder geval voor twee appartementen en de huidige woning in Nieuw-Zeeland ook hypothecaire geldleningen zijn aangegaan. Dat de kosten van die panden, en de rente en aflossingen van de hypothecaire geldleningen in het bijzonder, daarvan volledig zijn betaald uit de huuropbrengsten is niet komen vast te staan, gelet op de gemotiveerde betwisting door de man. Wat de erfenis van de man betreft, is deze weliswaar op een aparte rekening geplaatst, maar wel op naam van de vrouw. Vervolgens hebben verschillende overboekingen plaatsgevonden en is onduidelijk wat er met de rente daarover is gebeurd. Als partijen hun erfenissen strikt gescheiden hadden willen houden, had het op hun weg gelegen om dat strikt te documenteren. Nu zij dat niet hebben gedaan en er een zekere mate van vermenging is opgetreden, ziet de rechtbank daarin aanleiding om geen onderverdeling in
poolste maken. Tot slot speelt ook de hoogte van de erfenissen een rol, ook in relatie tot het totale aanwezige vermogen. Hier heeft de vrouw een lager bedrag aan erfenis ontvangen dan de man. Daar staat tegenover dat zij dit bedrag eerder heeft ontvangen en door de investering in onroerende zaken hierover een rendement is behaald, waardoor dit aanvankelijke verschil teniet is gedaan. Al deze omstandigheden samen maakt dat de rechtbank geen reden ziet om de erfenissen gescheiden te houden, noch om vanwege deze erfenissen het vermogen van partijen anders dan gelijk te verdelen.
4.De beslissing
- in geval van overdracht van de woning aan de [adres] aan de man: een bedrag van € 61.657,39, OF;
- in geval van verkoop en levering van de woning aan de [adres] aan een derde: een bedrag van € 257.889,56;
- te voldoen bij overdracht van de woning aan de man dan wel aan een derde;