In deze zaak gaat het om de beëindiging van een huurovereenkomst tussen Marcan Vastgoed B.V. en Ace & Tate Netherlands B.V. Marcan heeft de huurovereenkomst opgezegd op grond van dringend eigen gebruik, omdat zij de gehuurde bedrijfsruimte wil samenvoegen met een naastgelegen ruimte voor een renovatie die een hoger rendement zou opleveren. Ace & Tate betwist de noodzaak van de beëindiging en de haalbaarheid van de renovatie. De kantonrechter heeft op 26 januari 2023 een mondelinge behandeling gehouden en de partijen hebben hun standpunten toegelicht.
De kantonrechter oordeelt dat Marcan voldoende aannemelijk moet maken dat zij de bedrijfsruimte dringend nodig heeft voor duurzaam gebruik. Dit houdt in dat de renovatie zonder beëindiging van de huurovereenkomst niet mogelijk is. Marcan heeft schetsen overgelegd die de noodzaak van de renovatie onderbouwen, maar er zijn ook praktische en juridische obstakels die overwogen moeten worden. De kantonrechter heeft Marcan in de gelegenheid gesteld bewijs te leveren dat de gemeente geen bezwaar heeft tegen de renovatieplannen en dat er sprake is van een rendementsverbetering.
Daarnaast heeft Ace & Tate verzocht om inzicht te geven in de verhuis- en inrichtingskosten die zij zou maken als de huurovereenkomst wordt beëindigd. De kantonrechter heeft beide partijen de gelegenheid gegeven om hun standpunten verder te onderbouwen en heeft iedere verdere beslissing aangehouden. De zaak is verwezen naar de rolzitting voor het nemen van de benodigde aktes.