Nimble Institute B.V. heeft deelgenomen aan een aanbestedingsprocedure van de gemeente Breda waarbij zij een kleine fout maakte in het Uniform Europees Aanbestedingsdocument (UEA). Nimble had aangegeven een beroep te doen op de bekwaamheid van een derde partij, maar ook dat zij samen met diezelfde derde deelnam, wat tot onduidelijkheid leidde. De gemeente sloot Nimble uit vanwege deze fout en weigerde herstel toe te staan.
De voorzieningenrechter beoordeelde de zaak aan de hand van Europese jurisprudentie, waaronder de arresten SAG en Manova, en het materiële zorgvuldigheidsbeginsel. De gemeente had de inschrijving moeten toetsen op de materiële inhoud en nagaan of de fout zich voor herstel leent. De gemeente had om verduidelijking gevraagd, maar concludeerde dat herstel niet mogelijk was vanwege uitsluitingsclausules en beginselen als transparantie en gelijkheid.
De rechter stelde dat het evenredigheidsbeginsel vereist dat uitsluiting alleen gerechtvaardigd is als het in redelijke verhouding staat tot de ernst van het gebrek en het belang van eerlijke mededinging. Gezien de aard van de fout, het ontbreken van essentiële informatie, en het feit dat Nimble geen voordeel had ten opzichte van anderen, was uitsluiting disproportioneel. De gemeente moet Nimble de gelegenheid bieden het gebrek te herstellen door een aangepast UEA in te dienen.
De gemeente werd veroordeeld de eerdere beslissingen in te trekken, herstelmogelijkheid te bieden en een nieuwe gunningsbeslissing te nemen. Tevens werd de gemeente veroordeeld tot betaling van de proceskosten en wettelijke rente. De opdracht kon nog niet voorlopig aan Nimble worden gegund vanwege mogelijke herstelmogelijkheden voor andere inschrijvers.