Uitspraak
uitspraak van de meervoudige kamer in de zaak tussen
[eiser], eiser
Inleiding
Beoordeling door de rechtbank
interim measureop 11 augustus 2025 door het Hof van Justitie van de Europese Unie (HvJ EU). Ook de Duitse rechter neemt geen algemeen risico aan bij terugkeer naar Syrië. Hoe meer een vreemdeling aannemelijk kan maken dat zijn individuele omstandigheden voor een verhoogd risico zorgen, hoe minder willekeurig geweld nodig is om in aanmerking te komen voor subsidiaire bescherming. In het geval van eiser is echter niet gebleken van bijkomende individuele omstandigheden. Daarnaast volgt uit de beroepsgronden niet alsnog dat tussen eiser en zijn zoon sprake is van een meer dan gebruikelijke afhankelijkheidsrelatie.
additional elements of dependancy involving more than the normal emotional ties). Of een dergelijke band aanwezig is, moet van geval tot geval worden beoordeeld aan de hand van alle relevante feitelijke omstandigheden. Daarbij mag geen doorslaggevend gewicht worden toegekend aan de vraag of sprake is van exclusieve afhankelijkheid (dat wil zeggen: de vraag of de betrokkenen niet zonder elkaar kunnen functioneren). Dit volgt uit de rechtspraak van de Afdeling, bijvoorbeeld de uitspraak van 18 juli 2025, ECLI:NL:RVS:2025:3275.
Beslissing
www.rechtspraak.nl.