Uitspraak
- De vreemdeling medisch gezien niet in staat is om te reizen; of
- Er een reëel risico bestaat op schending van artikel 3 EVRM om medische redenen.
- als uit het advies van het Bureau Medische Advisering (BMA) blijkt dat het achterwege blijven van de medische behandeling naar alle waarschijnlijkheid zal leiden tot een medische noodsituatie; en
- als de noodzakelijke medische behandeling in het land van herkomst of bestendig verblijf niet beschikbaar is; of
- als in geval de noodzakelijke medische behandeling wel beschikbaar is, gebleken is dat deze aantoonbaar niet toegankelijk is.
2.ECLI:CE:ECHR:2008:0527JUD002656505
.De adviezen zijn gebaseerd op (ten tijde van de adviezen) actuele relevante medische stukken die afkomstig zijn van onder andere de behandelend GGZ-psychiater en de huisarts van eiser. Daarbij is rekening gehouden met de klachten die eiser op dat moment ervaart en ook naar wat de consequenties zijn bij het uitblijven van behandeling. In het BMA-advies van 26 juli 2023 is vermeld dat eiser op dat moment wordt behandeld door de huisarts en er is tweemaal contact met de casemanager van GGZ in [plaats 2] . Een op de klachten gerichte behandeling is niet gelukt, de cognitieve vermogens van eiser schieten daarvoor tekort. Met begeleiders van het HvO-Querido wordt gezocht naar een geschikte woonvorm met meer begeleiding en waar meer structuur geboden kan worden. De psychiater geeft aan dat sertraline de voorbije periode is afgebouwd. De huisarts noemt het nog wel als actuele medicatie. Ook is in het BMA-advies vermeld dat behandeling mogelijk is door een huisarts die beschikbaar is in het International Medical Centre, in [plaats 1] . Mocht voor de LUTS-klachten behandeling door een uroloog nodig zijn, dan is die in dezelfde instelling beschikbaar. Een behandeling voor de psychische klachten is beschikbaar in het [ziekenhuis] , [locatie 2] , [plaats 1] . Beschermd/begeleid wonen is beschikbaar bij Dar El Bait Baitak for elder and medical care, in [locatie 1] , [plaats 1] . Het BMA concludeert dat gelet op het voorgaande en de daarna beschreven medicatiebeschikbaarheid de behandelmogelijkheden voldoende zijn om een medische noodsituatie binnen de indicatieve termijn van drie tot zes maanden te voorkomen. Op 3 oktober 2023 heeft de minister een aanvullend BMA-advies gevraagd en daarbij de vraag gesteld of fysieke overdracht naar beschermd/begeleid wonen noodzakelijk is gelet op de licht verstandelijke beperking van eiser en de aanvullende informatie van HvO-Querido en ASKV. In het aanvullende BMA-advies van 7 november 2023 is vermeld dat in beginsel uit de psychische klachten van eiser geen medische noodsituatie is te verwachten binnen de indicatieve termijn van drie tot zes maanden. Anderzijds stelt het BMA dat begeleiding als thans aan eiser geboden wordt, waarschijnlijk wel noodzakelijk zal zijn om ervoor te zorgen dat hij zijn lichamelijke klachten en behandeling daarvoor niet verwaarloost. Gezien zijn psychische gesteldheid is het niet heel erg waarschijnlijk dat het eiser zelf zal lukken om enige vorm van begeleiding of toezicht te regelen. Het BMA concludeert dat het daarom verstandig is om eiser fysiek over te dragen aan de opvolgende instelling voor begeleid wonen. In het BMA-advies van 26 juli 2023 is daarvoor een instelling genoemd. In het BMA-advies van 26 juli 2023 is in dit verband vermeld dat om de vraag te kunnen beantwoorden of de medische behandeling in Egypte aanwezig is, gebruik is gemaakt van brondocument AVA 17057 van 18 juli 2023. Hieruit volgt dat begeleid/beschermd wonen met extra professionele steun voor de bewoners (met onder meer psychische klachten en/of een lichte verstandelijke beperking) in deze accommodaties, zoals psychiatrische/algemene verpleging en/of consulten door een psychiater/huisarts et cetera, beschikbaar is bij Dar El Bait Baitak for elder and medical care, in [locatie 1] , [plaats 1] . Volgens het brondocument is begeleid/beschermd wonen aanwezig, waarbij de omschrijving van de case description (deels) overeenkomst met de psychische klachten en gesteldheid van eiser. Uit brondocument AVA 17057 volgt dat begeleiding en (medische) behandeling beschikbaar is in de hiervoor reeds genoemde instelling. De enkele stelling van eiser dat de beschikbare zorg niet passend zou zijn gelet op de specifieke omstandigheden waar eiser nu onder leeft acht de rechtbank gelet op het voorgaande onvoldoende voor de conclusie dat de minister de BMA-adviezen niet aan het bestreden besluit ten grondslag zou mogen leggen. De beroepsgrond slaagt niet.