In deze zaak, behandeld door de kantonrechter van de Rechtbank Limburg op 21 februari 2018, staat de bescherming van handelsnamen en domeinnamen centraal. Verzoeker, handelende onder de naam Fysio Roermond, heeft een verzoek ingediend tegen verweerder, die opereert onder de naam Fysiotherapie Roermond. Verzoeker stelt dat verweerder inbreuk maakt op zijn handelsnaam door een nagenoeg identieke naam en domeinnaam te gebruiken, wat verwarring bij het publiek kan veroorzaken. De procedure begon met een verzoekschrift dat op 3 januari 2018 werd ingediend, gevolgd door een verweerschrift op 7 februari 2018 en een mondelinge behandeling op 13 februari 2018.
De kantonrechter heeft vastgesteld dat beide partijen een fysiotherapiepraktijk drijven in Roermond, met verzoeker die sinds 1 september 2016 actief is en verweerder sinds 22 december 2016. De handelsnaam van verzoeker is geregistreerd als Fysio Roermond, terwijl verweerder verschillende handelsnamen heeft gevoerd, waaronder Fysiotherapie Roermond, maar deze zijn inmiddels vervallen. De rechter heeft overwogen dat de handelsnaam van verzoeker louter beschrijvend is en dat er geen bijkomende omstandigheden zijn die een vordering tot wijziging van de handelsnaam van verweerder rechtvaardigen.
De kantonrechter heeft geconcludeerd dat het gebruik van de beschrijvende handelsnaam door verweerder niet onrechtmatig is, omdat er geen reëel gevaar voor verwarring bestaat. De rechter heeft het verzoek van verzoeker afgewezen en hem veroordeeld in de proceskosten, die zijn begroot op € 810,00. De beslissing is uitvoerbaar bij voorraad verklaard.