De gemeente vordert - samengevat - :
I. [gedaagden] te gebieden alle (verboden) bedrijfsactiviteiten op de locatie [adres 1] te [plaats] , die bestaan uit het verwerken van vlees en vleeswaren in de ruimste zin des woords, binnen één dag na betekening van dit vonnis, geheel te staken en gestaakt te houden;
II. [gedaagden] te verbieden deze (verboden) bedrijfsactiviteiten op de locatie [adres 1] te [plaats] zowel in privé als via een andere (nog op te richten) rechtspersoon waarover [gedaagden] direct of indirect de zeggenschap heeft, te continueren of op enigerlei wijze te hervatten;
III. [gedaagden] te gebieden zich te onthouden van iedere vorm van verkoop of overdracht van de (verboden) bedrijfsactiviteiten aan derden met het oogmerk die bedrijfsactiviteiten door deze derden te laten voortzetten op de locatie [adres 1] te [plaats] ;
IV. [gedaagden] ieder afzonderlijk te veroordelen tot betaling van een dwangsom van
€ 15.000,- (zegge: vijftienduizend euro), althans een in goede justitie te bepalen bedrag, voor iedere dag dat niet aan de verzochte veroordelingen onder I, II en III is voldaan, tot een maximum van € 300.000,- per gedaagde is bereikt;
V. [gedaagden] te bevelen om aan de gemeente afschrift/inzage te verstrekken van de sedert 10 februari 2025 verzonden verkoopfacturen en ontvangen inkoopfacturen ter zake de verrichtte bedrijfsactiviteiten, alsmede afschrift/inzage te verstrekken van/in de bankrekening(en) waarop betalingen van haar afnemers worden ontvangen en betalingen aan leveranciers worden verricht, alsmede afschrift /inzage te vertrekken van de activaovereenkomst waarbij [gedaagden] activa aan [gedaagde sub 2] B.V. heeft verkocht, dit alles binnen zeven dagen na betekening van dit vonnis op verbeurte van een dwangsom van € 1.000,- per dag, althans een in goede justitie te bepalen bedrag, voor ieder dag dat
deze afschriften of inzage niet is verstrekt, met een maximum van € 100.000,-;
VI. [gedaagden] te gebieden werknemers en vertegenwoordigers van de Gemeente Sint-Michielsgestel, waaronder toezichthouders, en een door de Gemeente Sint-Michielsgestel ingeschakelde deurwaarder toegang te verlenen tot de locatie [adres 1] en meer specifiek de bedrijfshal, althans het pand waar de enkelbestemming "Bedrijf" op rust, althans waar de bedrijfsactiviteiten bestaande uit het verwerken van vlees en vleeswaren in de ruimste zin des woords worden verricht, zodat de gemeente effectief kan controleren of aan de verzochte veroordeling onder 1 en II is voldaan, met veroordeling van [gedaagden] tot betaling van een dwangsom van € 15.000,- per dag indien deze toestemming wordt geweigerd tot een maximum van 300.000,- per gedaagde is bereikt;
VII. [gedaagden] te veroordelen in de proceskosten van dit geding, te vermeerderen met de wettelijke rente vanaf 14 dagen na betekening van dit vonnis tot aan de dag der algehele voldoening en in de nakosten te vermeerderen met de wettelijke rente.