3.4Partijen hebben op 19 november 2009 een “Overeenkomst beëindiging van een pachtovereenkomst en recht van koop” gesloten. Bedoelde overeenkomst, waarbij volgens de aanhef partij zijn [geïntimeerde] en [x] B.V., houdt onder meer het volgende in:
“
in aanmerking nemende dat:
pachter middels een reguliere pachtovereenkomst pacht van Dienst Domeinen het perceel, kadastraal bekend gemeente […] (gedeeltelijk) ter grootte van […] hectare, voor het overige tussen partijen voldoende bekend zodat hiervan geen nadere omschrijving wordt verlangd;
verpachter Dienst Domeinen bereid is onderhavige perceel in verpachte staat te verkopen aan [belanghebbende] ten behoeve van de uitbreiding van camping de Witte Raaf;
de bestemming op onderhavig perceel inmiddels gewijzigd is ten behoeve van deze campinguitbreiding;
partijen overleg hebben gepleegd inzake de beëindiging van de reguliere pachtovereenkomst tussen pachter en Dienst Domeinen en onder welke voorwaarden en bepalingen deze beëindiging zal plaatsvinden.
verklaren te zijn overeengekomen dat:
voormelde pachtovereenkomst per 31 december 2009 wordt beëindigd en pachter het gepachte per 31 december 2009 vrij en ontruimd ter beschikking stelt aan verpachter;
verpachter en pachter zullen de overeenkomst tot beëindiging van de pachtovereenkomst bij de grondkamer indienen;
pachter afstand doet van zijn voorkeursrecht op koop van het gepachte;
[belanghebbende] een perceel landbouwgrond, gelegen aan de [adres], kadastraal bekend gemeente […] (gedeeltelijk) tezamen groot […] hectare zal aankopen;
[belanghebbende] verpacht aan landbouwbedrijf [Z] BV, met ingang van 12 januari 2010, bovengenoemd perceel landbouwgrond te [adres], middels een reguliere pachtovereenkomst;
(…)
j) [belanghebbende] verpacht aan landbouwbedrijf [Z] BV met ingang van 12 januari 2010, het perceel landbouwgrond aan de [adres], kadastraal bekend gemeente […] (gedeeltelijk) groot […] hechtare, middels een geliberaliseerde pachtovereenkomst voor de duur van 1 jaar. (…)
(…)
k) [belanghebbende] zal aan landbouwbedrijf [Z] BV de percelen landbouwgrond, kadastraal bekend gemeente […] (gedeeltelijk) tezamen groot […] hectare (welke vanaf 12 januari 2010 in reguliere pacht zijn uitgegeven) te koop aanbieden voor een totale koopsom ad € 200.000,-- (…) kosten koper. De uiterste datum van juridische levering wordt vastgesteld op 31 december 2013. (…)
(…)
o) bij niet-nakoming of niet volledige nakoming van het bepaalde in sub k en n verbeurt de nalatige partij of diens rechtsopvolger(s) jegens de wederpartij casu quo diens rechtsopvolger(s) een terstond opeisbare boete gelijk aan TWEE HONDERD VIJFTIG DUIZEND EURO (…) ineens en TIEN DUIZEND EURO (…) voor elke dag of gedeelte van de dag dat de overtreding voortduurt, zonder dat enige ingebrekestelling nodig zal zijn, onverminderd het recht van de wederpartij (casu quo diens rechtsopvolger(s)) op nakoming en/of verdere schadevergoeding.
(…)
Deze overeenkomst komt tot stand op basis van volgende ontbindende voorwaarden:
(…)
aankoop door [belanghebbende] van het vervangende perceel landbouwgrond gelegen aan de [adres]. Indien voor of op 31 december 2009 blijkt dat de aankoop van het vervangende perceel landbouwgrond gelegen aan de [adres] onverhoopt niet doorgaat wordt deze pachtontbindingsovereenkomst van rechtswege ontbonden.
(…)”
(Het onder d, e en k bedoelde perceel zal hierna worden aangeduid als het “perceel [adres]”.)