Uit het onderzoek ter terechtzitting in hoger beroep en in eerste aanleg is onder meer het volgende komen vast te staan:
- [Betrokkene 2] heeft op 12 december 2004 aangifte gedaan van diefstal van zijn bedrijfsauto, een Mercedes, voorzien van het kenteken [AA-00-BB], gepleegd tussen zaterdag 11 december 2004 12.00 uur en zondag 12 december 2004 20.30 uur. Op de auto stond: "[...]" (p. 42-43 van het proces-verbaal);
- Op zondag 12 december 2004 omstreeks 19.28 uur kregen verbalisanten [verbalisant 1 en 2] melding van de politiemeldkamer dat er werd ingebroken in supermarkt Coöperatie [A], gelegen aan de [a-straat 1] te [plaats] (p. 23 van het proces-verbaal);
- Getuige [getuige 1] heeft op zondag 12 december 2004 rond 19.15 uur gezien dat een bestelbus van [betrokkene 2] naar de Coöperatie [A] reed, dat twee mannen uit de bestelbus stapten en bij de schuifdeur stonden te rommelen. Bij deze schuifdeur reed de bestelbus even later naar binnen (p. 37 van het proces-verbaal)
- In het pand van de Coöperatie werd een bedrijfsauto, merk Mercedes, voorzien van het kenteken [AA-00-BB], aangetroffen. Op de auto stond onder andere de tekst:
"[...]". Van dit voertuig bleek een portierslot te zijn vernield en bleek tevens de bedrading onder de stuurkolom te zijn doorverbonden (p. 7 en 45 van het proces-verbaal);
- Verbalisanten [verbalisant 1 en 2] zagen op zondag 12 december 2004 omstreeks 19.40 uur twee mannen uit de inrit van de Coöperatie vandaan komen, waarop zij tegen de mannen riepen: "Politie, staan blijven", Eén man begon gelijk na het aanspreken te rennen in de richting van Barneveld. De andere man, zijnde [betrokkene 3], bleef staan en is vervolgens aangehouden ter zake van inbraak (p. 23 van het proces-verbaal);
- De onder verdachte [betrokkene 3] inbeslaggenomen GSM van het merk Dagem is nader onderzocht. Het telefoonnummer van deze GSM betrof 06-[001] (p. 59-60 van het proces-verbaal);
- Uit de historische printgegevens van het mobiele telefoonnummer 06-[001] is gebleken dat op 12 december 2004 op de navolgende tijdstippen telefonisch contact heeft plaatsgevonden met het telefoonnummer 06-[002]: 11.34.09 uur, 17.32.32 uur, 17.43.16 uur, 17.46 uur, 17.59.16 uur, 18.06.52 uur, 18.29.48 uur, 18.31.10 uur, 18.56.48 uur en 18.59.26 uur (p. 75-76 van het proces-verbaal);
- De vier hierboven genoemde telefonische contacten welke plaatsvonden kort voor de inbraak, zijnde om 18.29.48 uur, 18.31.10, 18.56.48 en 18.59.26 uur, verliepen via de basisstations met de nummers [003, 004 en 005] in gebruik bij de provider KPN. Uit de informatie bij de KPN bleek dat deze drie mastnummers allen toegekend waren aan het basisstation dat gevestigd was bij perceel [a-straat 2] te [plaats], in de nabijheid van de Coöperatie [A] (p. 14 van het proces-verbaal);
- Het telefoonnummer 06-[001] stond in de onder verdachte [betrokkene 3] inbeslaggenomen GSM opgeslagen onder de naam "[aanvrager]"(2) (p. 59-60 van het procesverbaal);
- Verdachte heeft ter terechtzitting in hoger beroep aangegeven "[aanvrager]" te worden genoemd en verklaard dat hij op 12 december 2004 meermalen met [betrokkene 3] gebeld had;
- Door verbalisant [verbalisant 3] zijn op zondag 12 december 2004, omstreeks 20.30 zijn onder meer geurmonsters afgenomen van het stuur en de versnellingspook in de bedrijfsauto, voorzien van het kenteken [AA-00-BB] en van de handvatten van een in de Coöperatie achter voornoemde bedrijfsauto aangetroffen kruiwagen (pagina 2-3 en 46- 47 van het proces-verbaal);
- Er is door een speurhond geurovereenkomst waargenomen tussen de geurmonsters van de handvatten van de kruiwagen en de geurdragers welke werden vastgehouden door [betrokkene 3] (p. 55-57 van het proces-verbaal);
- Er is door een speurhond eveneens geurovereenkomst waargenomen tussen de geurmonsters van het stuur en de versnellingspook in de bedrijfsauto, voorzien van het kenteken [AA-00-BB] en de geurdragers welke werden vastgehouden door verdachte (p. 55-57 van het proces-verbaal);
- [Betrokkene 1], eigenaar van de Coöperatie [A] heeft aangifte gedaan van diefstal uit zijn bedrijf. Een geldbedrag van 50 euro is weggenomen. Tevens is een metalen kast opengebroken en een sleutel weggenomen (p. 32- 35 van het procesverbaal).